-
1 Цюрих
-
2 Zürich
-
3 ZH
-
4 Zh
-
5 Zürich
nЦюрих1) кантон на севере Швейцарии; площадь 1.729 км2, население 1,16 млн. человек; холмистые предгорья Альп по обе стороны озера Цюрихзее; наиболее населенный и экономически развитый кантон страны; разнообразная промышленность, развитый сектор услуг2) город на озере Цюрихзее, адм. центр кантона Цюрих; крупнейший город страны, 350.800 жителей; многочисленные церкви, музеи, театры, университет, вузы; торгово-финансовый центр (банки, биржа); машиностроение, металлообрабатывающая, текстильная, пищевая промышленность, издательства; туризм -
6 Zürich
-
7 Züricher See
-
8 Zürichsee
-
9 Assoziation
сущ.1) общ. товарищество2) геол. биоценоз, ассоциация (напр. минералов, пород), ассоциация (основная единица системы Цюрих - Монпелье, между союзом и субассоциацией), комплекс (фауны)3) устар. объединение, союз4) тех. ассоциация молекул5) юр. ассоциация (im juristischen u. philosophischen Sinne)6) психол. ассоциация (связь, образующаяся при определенных условиях между двумя или. более психическими образованиями), ассоциация -
10 Ordnung
сущ.1) общ. дисциплина, распорядок, режим, систематизация, степень, упорядочение, урегулирование, устройство, обычай, устроение, (тк.sg) приведение в порядок, правила, строй (общественный), (тк.sg) порядок2) комп. упорядочивание3) геол. группа, классификация, последовательность, упорядоченность, порядок (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между классом и союзом), отряд (у животных), порядок (у растений)4) биол. отряд5) церк. последование, чинопоследование6) воен. (тк.sg) походный порядок, класс, порядок, построение, (тк.sg) боевой порядок7) тех. разряд точности, упорядочение (молекулярных цепей), распорядок (напр. работы)8) стр. (архитектурный) ордер9) юр. положение, порядки, правило, распорядок (festgesetzte), ряд, статут, формация, очерёдность (in der Reibe), колено уст. (in erbrechtlicher Linie), организация (z. B. einer Behörde), режим (íàïð. einem Betrieb), устройство (íàïð. eines Staates)10) экон. ранжирование, уклад, устройство (общественное), приведение в порядок11) фин. кодекс12) артил. порядок13) полигр. индекс, разряд14) свар. ориентация, ориентирование15) патент. система16) внеш.торг. систематизация (тк. sg), устав17) арх. ордер18) аэродин. приближение19) судостр. расположение -
11 Subassoziation
сущ.геол. субассоциация (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между ассоциацией и фацией) -
12 Verband
сущ.1) общ. ассоциация (как объединение людей), ассоциация (как ою), бинт, общество, перевязка, федерация, повязка, союз2) комп. сопряжение3) геол. пачка, решётка, связь соединение, структура, сцепление, союз (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между порядком и ассоциацией, unio)4) мор. караван, состав5) мед. бандаж6) воен. соединение, формирование, часть, подразделение (батальон, дивизион)7) тех. крепление8) стр. скрепление, связь9) юр. конвенция, самодеятельная организация, куст (von kleineren Betrieben od. Genossenschaften), добровольное общество (íàïð. der Kleingärtner)10) экон. ассоциация, товарищество11) фин. синдикат12) артил. воинская часть, войсковое соединение13) лес. вязка14) полит. (региональное) отделение (партии)15) текст. перевязочное средство16) мех. система тел17) бизн. объединение (напр. между отдельным гражданином или предприятием, с одной стороны, и государством, с другой стороны)18) внеш.торг. объединение19) дер. вязка (деревянных элементов), схема посадки (древесных пород), крепление (напр. болтами), скрепление (напр. болтами)20) ВМФ. крепление (конструктивный элемент корабля), соединение (кораблей)21) судостр. отряд судов, соединение судов, набор -
13 Assoziation
сист.орг. ассоциация (напр. минералов, пород)сист.орг. ассоциация (основная единица системы Цюрих - Монпелье, между союзом и субассоциацией)сист.орг. биоценозсист.орг. комплекс (фауны)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Assoziation
-
14 Kreis
(Rad.) сист.орг. круг (сферы)сист.орг. круг (высшая единица фитоценоза по шкале Цюрих - Монпелье)сист.орг. типDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kreis
-
15 Ordnung
сист.орг. классификациясист.орг. отряд (у животных)сист.орг. порядок (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между классом и союзом)сист.орг. порядок (у растений)сист.орг. последовательностьсист.орг. упорядоченностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ordnung
-
16 Subassoziation
сист.орг. субассоциация (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между ассоциацией и фацией)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Subassoziation
-
17 Verband
страт. крист. решёткастрат. крист. структурастрат. пачкастрат. связь соединениестрат. сист.орг. союз (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между порядком и ассоциацией, unio)страт. сцеплениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verband
-
18 Kunstgewerbemuseum
-
19 Kunsthaus
-
20 Schweizer Landesmuseum
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Schweizer Landesmuseum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цюрих — город, адм. ц. кантона Цюрих, Швейцария. Упоминается во II в. как рим. селение Turicum; название от кельт, dur вода с латин. суффиксом места icum, т. е. селение у воды (по расположению на берегу большого озера). Позже Turigum, совр. Zurich… … Географическая энциклопедия
Цюрих — Цюрих, Швейцария. ЦЮРИХ, город в Швейцарии. 341 тыс. жителей. Порт на Цюрихском озере и реке Лиммат; международный аэропорт. Банковский центр, главный экономический центр страны. Машиностроение; химическая, полиграфическая, легкая промышленность … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Цюрих — располагается на двух берегах реки Лиммат, которая впадает в Цюрихское озеро (длина озера 39 км, глубина до 143 м). Озеро придает… … Города мира
Цюрих — (Zьrich), город в Швейцарии, на берегу Цюрихского озера, у истоков реки Лиммат. Возник в VI в. на месте римской крепости. Впервые упоминается в 929. Правобережная часть Цюриха Старый, или Большой, город сохранила средневековый облик. В… … Художественная энциклопедия
цюрих — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Цюрих — (Zurich) главный город одноименного швейцарского кантона, навысоте 411 м., в долине между горами Ютлиберг и Цюрихберг, при выходе р.Лиммат из Цюрихского оз. и при впадении в р. Лиммат реки Зиль. На правомвысоком берегу Лиммат Большой город, с… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Цюрих — У этого термина существуют и другие значения, см. Цюрих (значения). Город Цюрих нем. Zürich … Википедия
Цюрих — (Zurich) город в Швейцарии, на Цюрихском озере, у истока р. Лиммат. Административный центр кантона Цюрих. Самый крупный по количеству жителей город в стране 395,8 тыс. (1975), с пригородами и городами спутниками 720,8 тыс. Транспортный… … Большая советская энциклопедия
Цюрих — (Zürich), город в Швейцарии, административный центр кантона Цюрих, на р. Лиммат и Цюрихском озере. 343 тыс. жителей (1995, с пригородами 940 тыс. жителей). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт. Главный промышленный и торгово… … Энциклопедический словарь
Цюрих — (Zurich) адм. центр кантона Цюрих, крупнейший пром. и культурный город Швейцарии, один из гл. муз. центров страны. 390 тыс. жит. (1976). Муз. жизнь Ц., как и гос ва в целом, складывалась в результате взаимодействия нац. культур,… … Музыкальная энциклопедия
Цюрих — город, адм. ц. кантона Цюрих, Швейцария. Упоминается во II в. как рим. селение Turicum; название от кельт, dur вода с латин. суффиксом места icum, т. е. селение у воды (по расположению на берегу большого озера). Позже Turigum, совр. Zurich… … Топонимический словарь