-
1 Bandkettenförderer
ленточно-цепной конвейер
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - цепь.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Bandkettenförderer
Е. Chain-belt conveyer
F. Convoyeur à courroie porteuse à chaine de traction
Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - цепь
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandkettenförderer
-
2 Kettenförderer
сущ.1) общ. цепной транспортёр, цепной конвейер2) горн. цепной (скребковый) конвейер3) дер. цепной продольный лесотранспортёр, цепной продольный транспортёр -
3 Kettenschlepper
сущ.1) общ. гусеничный трактор2) тех. гусеничный тягач, туер, туерное судно, цепной конвейер, цепной транспортёр3) дор. звеньевой транспортёр4) метал. цепной шлеппер5) пищ. редлер, цепной конвейер с погруженными скребками -
4 Schleppkettenförderer
сущ.1) тех. скребковый цепной конвейер, цепная брёвнотаска, цепная лесотаска2) пищ. волочильный цепной конвейер, скребковый цепной транспортёрУниверсальный немецко-русский словарь > Schleppkettenförderer
-
5 Kettenförderer
mцепной конвейер, цепной транспортёр; скребковый конвейер, скребковый транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kettenförderer
-
6 Kühlkettenförderer
-
7 Kettenbahn
сущ.1) тех. цепная дорога2) стр. цепной конвейер3) дор. фуникулёр, цепная доставка, цепной подъёмник4) лес. цепной путь -
8 Mitnehmerkette
сущ.2) тех. захватная цепь, поводковая цепь, скребковая цепь, цепной конвейер3) горн. транспортирующая цепь4) дор. цепной транспортёр5) сил. цепной толкатель -
9 Kettenschlepper
m1) гусеничный тягач, гусеничный трактор2) цепной конвейер, цепной транспортёр3) туерное судно, туер4) метал. цепной шлепперDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kettenschlepper
-
10 Trogkettenförderer
сущ.1) тех. редлер, скребковый транспортёр с погруженными скребками2) пищ. лотковый цепной транспортёр3) сил. лотково-цепной конвейер -
11 Kettenschlepper
m гусеничный трактор м.; гусеничный тягач м.; туер м. суд.; туерное судно с.; цепной конвейер м.; цепной транспортёр м.; цепной шлеппер м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kettenschlepper
-
12 Panzer
сущ.1) общ. панцирь, танк2) геол. (Crust.) карапакс, лорика4) тех. броневая защита, броневая плита, броневой лист, броневой экран, броня, защитная футеровка, экранирование, кожух (доменной печи), полотно роль-ставен (оконные конструкции), GEALAN)5) артил. бронированная машина6) горн. панцирный конвейер, тяжёлый скребковый цепной конвейер7) радио. экранировка8) дер. защитная оболочка, металлическая оплётка9) судостр. броневик, бронемашина -
13 Verladekette
-
14 Kettenbandförderer
mленточно-цепной конвейер, ленточно-цепной транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kettenbandförderer
-
15 Rohrkettenförderer
mтрубчатый цепной конвейер; трубчатый цепной транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rohrkettenförderer
-
16 Kettenbandförderer
mленточно-цепной конвейер, ленточно-цепной транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Kettenbandförderer
-
17 Förderkette
сущ.1) тех. конвейерная цепь, тяговая цепь, цепной транспортёр2) ж.д. цепь конвейера3) горн. рабочая цепь, цепной конвейер4) дор. подъёмная цепь5) пищ. подающая цепь, транспортирующая цепь6) сил. передаточная цепь7) дер. транспортёрная цепь -
18 Kratzerkettenförderer
Универсальный немецко-русский словарь > Kratzerkettenförderer
-
19 Kühlförderer
-
20 Panzerförderer
сущ.горн. панцирный конвейер, тяжёлый скребковый цепной конвейер
См. также в других словарях:
Цепной конвейер — Основная статья: Конвейер Цепной конвейер вид конвейера, у которого тяговое усилие создаётся одной или двумя цепями. Цепные конвейеры, в сравнении с ленточными, способны транспортировать грузы с высокой температурой, тяжёлые грузы, и у них… … Википедия
цепной конвейер — grandininis konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chain conveyor vok. Förderkette, f rus. цепной конвейер, m pranc. convoyeur à chaîne, m; transporteur à chaîne, m … Automatikos terminų žodynas
ЦЕПНОЙ КОНВЕЙЕР — конвейер, у которого тяговым органом является цепь с каретками, поддерживающими тяговый орган и служащими для прикрепления подвесок (рис. Ц 5). В литейном производстве используют подвесные цепные конвейеры, в основном двух типов: грузонесущие, в… … Металлургический словарь
Ленточно-цепной конвейер — Ленточно цепной конвейер разновидность ленточного конвейера, у которого лента выполняет только функции грузонесущего органа, а тяговое усилие создаётся одной (двумя) цепью. Выделяют две основные группы ленточно цепных конвейеров: с жёстким… … Википедия
Ленточно-цепной конвейер — (a. chain belt conveyor; н. Kettenbandforderer; ф. convoyeur а courroie а traction par chaines, transporteur а bande souple а traction par chaines; и. transportador de cinta y cadena, transportador de banda y cadena, transportador de… … Геологическая энциклопедия
ленточно-цепной конвейер — Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым цепь. [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер EN chain belt conveyer DE Bandkettenförderer FR convoyeur à courroie porteuse à chaîne de traction … Справочник технического переводчика
Ленточно-цепной конвейер — 4. Ленточно цепной конвейер D. Bandkettenförderer Е. Chain belt conveyer F. Convoyeur à courroie porteuse à chaine de traction Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым цепь Источник: ГОСТ 18501 73: Обор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДВЕСНОЙ ЦЕПНОЙ КОНВЕЙЕР — смотри Цепной конвейер … Металлургический словарь
дозирующий цепной конвейер — (напр. питателя распределителя с ротором с нижней подачей угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN metering chain … Справочник технического переводчика
Конвейер — Ндп. Транспортёр Машина для непрерывного транспортирования грузов Конвейер, вибрационный Конвейер, винтовой Конвейер, дисковый … Словарь ГОСТированной лексики
Конвейер, ленточно-цепной — ленточно цепной конвейер Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым цепь Смотреть все термины ГОСТ 18501 73. ОБОРУДОВАНИЕ ПОДЪЕМНО ТРАНСПОРТНОЕ. КОНВЕЙЕРЫ, ТАЛИ, ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕ … Словарь ГОСТированной лексики