Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

центр+тяжести

  • 1 מרכזי

    מֶרַכָּזִי
    центральный

    концентрический
    * * *

    מרכזי

    м. р. смихут/

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    ————————

    מרכזי

    м. р. смихут/

    מְרַכֵּז ז'

    координатор

    ————————

    מרכזי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    מִירכֵּז, מִרכֵּז [לְמַרכֵּז, מְ-, יְ-]

    центрировать, централизовать

    Иврито-Русский словарь > מרכזי

  • 2 מֶרכָּז ז'

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכָּז ז'

  • 3 מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

  • 4 מֶרכָּז מִסחָרִי

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכָּז מִסחָרִי

  • 5 מֶרכָּז קְהִילָתִי

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכָּז קְהִילָתִי

  • 6 מֶרכַּז קלִיטָה

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכַּז קלִיטָה

  • 7 מֶרכָּז רוּחָנִי

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    Иврито-Русский словарь > מֶרכָּז רוּחָנִי

  • 8 מֶרכָּז רְפוּאִי

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    Иврито-Русский словарь > מֶרכָּז רְפוּאִי

  • 9 מרכזים

    מרכזים

    мн. ч. м. р. /

    מֶרכָּז ז'

    1.центр 2.центральный комитет

    מֶרכַּז הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    מֶרכָּז מִסחָרִי

    торговый центр

    מֶרכָּז קְהִילָתִי

    местный культурный и общественный центр, клуб

    מֶרכַּז קלִיטָה

    центр абсорбции (репатриантов)

    מֶרכָּז רוּחָנִי

    идеологический центр

    מֶרכָּז רְפוּאִי

    крупная больница

    ————————

    מרכזים

    мн. ч. м. р. /

    מְרַכֵּז ז'

    координатор

    ————————

    מרכזים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    רִיכֵּז [לְרַכֵּז, מְ-, יְ-]

    1.концентрировать, сосредоточивать 2.сгущать, повышать концентрацию

    Иврито-Русский словарь > מרכזים

  • 10 הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

  • 11 נְקוּדָה נ'

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדָה נ'

  • 12 נְקוּדָה וּפסִיק

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדָה וּפסִיק

  • 13 נקודות

    נקודות

    мн. ч. ж. р. /

    נָקוֹד [נ' נְקוּדָה]

    пятнистый (шкура, лит.)

    ————————

    נקודות

    мн. ч. ж. р. /

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    ————————

    נקודות

    мн. ч. ж. р. /

    נָקוּד

    усыпанный точками, веснушками

    Иврито-Русский словарь > נקודות

  • 14 נקודת

    נקודת

    ж. р. смихут/

    נָקוֹד [נ' נְקוּדָה]

    пятнистый (шкура, лит.)

    ————————

    נקודת

    ж. р. смихут/

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    ————————

    נקודת

    ж. р. смихут/

    נָקוּד

    усыпанный точками, веснушками

    Иврито-Русский словарь > נקודת

  • 15 נְקוּדַת אֲחִיזָה

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת אֲחִיזָה

  • 16 נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

  • 17 נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

  • 18 נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

  • 19 נְקוּדַת זִינוּק

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת זִינוּק

  • 20 נְקוּדַת חֵן

    נְקוּדַת חֵן

    родинка

    נְקוּדָה נ'

    1.точка 2.пункт 3.очко

    הַנְקוּדָה הַיְהוּדִית

    еврейская сущность

    פָּגַע בַּנְקוּדָה

    попал в точку

    נְקוּדָה וּפסִיק

    точка с запятой (грам.)

    נְקוּדַת אֲחִיזָה

    точка опоры

    נְקוּדַת בִּיקוֹרֶת

    контрольный пункт

    נְקוּדַת זִינוּק

    стартовая линия

    נְקוּדַת הַכּוֹבֶד

    центр тяжести

    נְקוּדַת מַבָּט

    точка зрения

    נְקוּדַת מוֹצָא

    исходная точка

    נְקוּדַת מַחלוֹקֶת

    пункт расхождения (во взглядах)

    נְקוּדַת מִשעָן

    точка опоры

    נְקוּדַת צִיוּן

    1.веха 2.точка на местности

    נְקוּדַת רְאוּת

    точка зрения

    נְקוּדַת תוּרפָּה

    слабое место

    נְקוּדַת שבִירָה

    переломный момент

    נְקוּדַת אַל-חֲזוֹר

    точка, с которой уже нет возврата

    Иврито-Русский словарь > נְקוּדַת חֵן

См. также в других словарях:

  • Центр тяжести — Центр масс (центр инерции, барицентр) в механике  это геометрическая точка, характеризующая движение тела или системы частиц как целого. Содержание 1 Определение 2 Центры масс однородных фигур 3 В механике …   Википедия

  • центр тяжести — неизменно связанная с твёрдым телом точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т. д.),… …   Энциклопедический словарь

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — геом. точка, неизменно связанная с твёрдым телом, через к рую проходит равнодействующая сила всех сил тяжести, действующих на частицы тела при любом его положении в пространстве; она может не совпадать ни с одной из точек данного тела (напр., у… …   Физическая энциклопедия

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — неизменно связанная с твердым телом точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т. д.),… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Центр тяжести — ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ, точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы твердого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т.д.), центр тяжести находится …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ, точка, в которой сконцентрирован вес тела и вокруг которой его вес распределен и уравновешен. Свободно падающий предмет вращается вокруг своего центра тяжести, в свою очередь вращающийся по траектории, которую описывал бы точечный… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • центр тяжести — твёрдого тела; центр тяжести Центр параллельных сил тяжести, действующих на все частицы тела …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • центр тяжести — центроид Словарь русских синонимов. центр тяжести сущ., кол во синонимов: 12 • главное (31) • дух …   Словарь синонимов

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — человеческого тела не обладает постоянным анат. расположением внутри тела, а перемещается в зависимости от измене ний позы; экскурсии его относительно позвоночника могут достигать 20 25 см. Опытное определение положения Ц. т. всего тела при… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — точка приложения равнодействующей сил тяжести (весов) всех отдельных частей (деталей), составляющих данное тело. Если тело симметрично относительно плоскости, прямой или точки, то в первом случае Ц. т. лежит в плоскости симметрии, во втором на… …   Технический железнодорожный словарь

  • центр тяжести — Геометрическая точка твёрдого тела, через которую проходит равнодействующая всех сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении его в пространстве [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»