-
1 فريد
-
2 فَرِيدٌ
единсвтвенный, не имеющий себе равного, бесподобный; редкостный, ценнейший; قي بابه فَرِيدٌ единственный в своем роде; في نوعه فَرِيدٌ своебразный; العصر فَرِيدٌ выдающийся человек эпохи -
3 ԲԱՐՁՐԱՐԺԵՔ
ա. Высокоценный, ценный, ценнейший. -
4 valor·o
1. ценность, стоимость, значение; havi \valor{}{·}o{}on иметь ценность, иметь значение; perdi sian \valor{}{·}o{}on потерять (своё) значение, потерять (свою) ценность; koni la \valor{}{·}o{}on de la vortoj знать цену словам, знать ценность слов; la \valor{}{·}o{}{·}o de varo стоимость товара; la marksisma teorio de \valor{}{·}o{}{·}o марксистская теория стоимости; la humanismaj \valor{}{·}o{}oj гуманистические ценности; la veraj \valor{}{·}o{}oj истинные ценности; hierarkio de la \valor{}{·}o{}oj иерархия ценностей; en malfacila horo eĉ groŝ' estas \valor{}{·}o{}{·}o посл. в трудные времена и копейка ценна (дословно в трудный час и грош ценность); ср. prezo, kosto; 2. мат. значение, величина \valor{}{·}o{}{·}o de funkcio значение функции; proksimuma \valor{}{·}o{}{·}o приблизительное значение; absoluta \valor{}{·}o{}{·}o de nombro абсолютная величина числа, величина числа по модулю; determini la \valor{}{·}o{}on de nekonato en ekvacio определить значение неизвестного в уравнении; la \valor{}{·}o{}{·}o de kurento эл. величина тока \valor{}{·}o{}{·}i vt иметь ценность, иметь значение; la ludo kandelon ne \valor{}{·}o{}as игра не стоит свеч; la felo tanadon ne \valor{}{·}o{}as овчинка выделки не стоит; tiu libro ne \valor{}{·}o{}as cent rublojn эта книга не стоит ста рублей; kiom \valor{}{·}o{}as mia vivo? сколько стоит моя жизнь?; tio \valor{}{·}o{}as niajn penojn это стоит наших усилий \valor{}{·}o{}{·}a ценный \valor{}{·}o{}{·}a konsilo ценный совет \valor{}{·}o{}{·}a kiel oro на вес золота \valor{}{·}o{}aĵ{·}o ценная вещь, ценность \valor{}{·}o{}eg{·}a ценнейший, бесценный \valor{}{·}o{}ig{·}i сделать ценным, придать ценность \valor{}{·}o{}igi grundon облагородить почву \valor{}{·}o{}iz{·}i сомнит.; инф. присвоить значение (переменной) \valor{}{·}o{}iz{·}o сомнит.; инф. присвоение (или присваивание) значения (переменной). -
5 important
(КВП - не только важный!)1) актуальныйA employed the foregoing finite elements to solve an important class of problems приведенные выше конечные элементы А использовал для решения актуального класса задач;This means proper cooling system maintenance is especially important А это означает, что особую актуальность приобретает техническое обслуживание системы охлаждения двигателя2) необходимыйit is important to... необходимо / следует ( сделать то-то) ;it is important to bear in mind следует иметь в виду;It is important that the winch is mounted on a surface that will not flex when the winch is in use Необходимо крепить лебедку на жесткой поверхности, которая не будет прогибаться во время работы лебедки3) существенный ( параметр системы); главный; ключевой; определяющий (напр., механизм интенсификации теплообмена)4) немаловажный; имеющий существенное значение; существенно влияющий на что-л.;Just as important Не менее важным является...;It seems important to... Нам представляется уместным...5) заслуживающий вниманияImportant! Внимание!;IMPORTANT: Consult your Caterpillar dealer before Внимание! Прежде чем..., проконсультируйтесь с региональным дилером компании Caterpillar6) критичный7) ценный; ценнейший8) ответственныйthe most important decision наиболее / самое ответственное решение9) [ химически] активный; агрессивный10) серьезный (проблема, загрязнитель)important problem серьезная проблема11) имеющий приложение к чему-л.;be important for \important определять (в знач. обусловливать; напр., тепловой поток)Although these properties are important to quantify the blowdown process Хотя без этих характеристик и не обойтись при количественном описании продувкиEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > important
См. также в других словарях:
ценнейший — прил., кол во синонимов: 4 • важнейший (42) • нужнейший (5) • сверхценный (6) • … Словарь синонимов
ценнейший — ценнейший, ценнейшая, ценнейшее, ценнейшие, ценнейшего, ценнейшей, ценнейшего, ценнейших, ценнейшему, ценнейшей, ценнейшему, ценнейшим, ценнейший, ценнейшую, ценнейшее, ценнейшие, ценнейшего, ценнейшую, ценнейшее, ценнейших, ценнейшим, ценнейшей … Формы слов
ценнейший — ценн ейший … Русский орфографический словарь
ценнейший — Тв. ценне/йшим, Пр. о ценне/йшем … Орфографический словарь русского языка
Болотов, Андрей Тимофеевич — род. 7 октября 1738 г. в своем родовом сельце Дворянинове, Алексинского уезда Тульской губернии, ум. 3 октября 1833 г. там же. До 12 ти лет он жил при отце, который служил полковником в архангелогородском полку. В этот полк десятилетний Болотов… … Большая биографическая энциклопедия
Остромирово Евангелие — древнейший датированный памятник старославянской и древнерусской письменности (1056 57); содержит недельные евангельские чтения; названо по имени заказчика Остромира. Ценнейший памятник культуры и искусства книги Древней Руси (3 миниатюры с… … Энциклопедический словарь
важнейший — См … Словарь синонимов
нужнейший — ценнейший, необходимейший Словарь русских синонимов. нужнейший прил., кол во синонимов: 5 • наинужнейший (3) • … Словарь синонимов
сверхценный — высокоценный, многоценный, важный, ценный, неоценимый, ценнейший Словарь русских синонимов. сверхценный прил., кол во синонимов: 6 • важный (111) • … Словарь синонимов
ценный — См … Словарь синонимов
Долгоруков, Павел Иванович — Павел Иванович князь Долгоруков Имя при рождении Павел Иванович Долгоруков Дата рождения 21 ноября 1787(1787 11 21) Место рождения Российская империя … Википедия