-
1 sopimushinta
договорная цена, цена по договору; цена, оговоренная договором, цена, оговоренная контрактом -
2 sopimushinta
договорная цена -
3 sopimushinta
договорная цена ( ж.) -
4 sopimushinta
yks.nom. sopimushinta; yks.gen. sopimushinnan; yks.part. sopimushintaa; yks.ill. sopimushintaan; mon.gen. sopimushintojen sopimushintain; mon.part. sopimushintoja; mon.ill. sopimushintoihinsopimushinta договорная цена, цена по договору; цена, оговоренная договором, цена, оговоренная контрактом
договорная цена, цена по договору; цена, оговоренная договором, цена, оговоренная контрактом -
5 määräinen
yks.nom. määräinen; yks.gen. määräisen; yks.part. määräistä; yks.ill. määräiseen; mon.gen. määräisten määräisien; mon.part. määräisiä; mon.ill. määräisiinsopimuksen määräinen hinta договорная цена
sopimuksen määräinen summa договорная сумма
соответствующий (по количеству, объему, размеру) sopimuksen ~ summa договорная сумма sopimuksen ~ hinta договорная цена -
6 sovittu
sovittu условный
sovittu hinta договорная цена, согласованная цена, установленная цена
sovittu merkki условный сигнал -
7 sovittu
1) договорная цена, согласованная цена, установленная цена2) условный -
8 määräinen
3) соответствующий (по количеству, объему, размеру)
См. также в других словарях:
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — цена, устанавливаемая по договоренности между произ водителем (продавцом) и потребителем (покупателем) продукции. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Цена договорная — цена, устанавливаемая соглашением сторон. Порядок применения договорных цен регулируется гражданским законодательством. Согласно статье 424 ГК России изменение цены после заключения договора допускается в случаях и на условиях, предусмотренных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА … Юридическая энциклопедия
Цена Договорная — цена, оговариваемая в договоре купли продажи или на выполнение работ. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — контрактная цена, зафиксированная в договоре выполнения работ, купли продажи, согласованная между продавцом и покупателем в ходе заключения договора. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
Цена договорная — цена, определяемая по взаимному соглашению потребителя и производителя продукции и услуг. Определяется, исходя из плановой себестоимости, рентабельности и конъюктуры рынка. В период перехода к рыночным отношениям применяется на товары, не… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — – цена, устанавливаемая на основе соглашения между товаропроизводителем (продавцом) и потребителем (покупателем) … Краткий словарь экономиста
цена договорная — цена, зафиксированная в договоре выполнения работ, купли продажи, согласованная между продавцом и покупателем в ходе заключения договора … Словарь экономических терминов
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — (англ. contract price) – 1) цена, величина которой определена предваряющим акт купли продажи соглашением, договором между производителем (продавцом) и потребителем (покупателем) продукции. Ц.д. нацеливают предприятия изготовители на выпуск… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЦЕНА, ДОГОВОРНАЯ — см. ЦЕНА, КОНТРАКТНАЯ … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА, ДОГОВОРНАЯ — см. ЦЕНА, КОНТРАКТНАЯ … Большой экономический словарь