-
1 цветочек
-
2 цветочек
-
3 цветочек
nforestr. Blümchen -
4 цветочек
-
5 ЦВЕТОЧЕК
-
6 цветочек
(цветок, входящий в соцветие сложноцветных) -
7 цветочек
м умншflorzinha f, florinha f••это только (еще) цветочки (а ягодки будут впереди) — пгв прибл o pior ainda está por vir
-
8 цветочек
-
9 цветочек
-
10 цветочек
м.(little) flower; floweret поэт.♢
это (всё) цветочки, а ягодки впереди погов. — the worst is still to come; this is nothing compared with what is to come -
11 цветочек
цветоч||екм уменьш. τό λουλουδάκι· ◊ это (все) \цветочекки, а ягодки впереди́ по-гов. καί ποῦ είσαι ἀκόμα. -
12 цветочек
ziediņš; puķīte, ziediņš -
13 цветочек
مذکر flower(vt. & n.) گل، شکوفه، درخت گل، (مج.) سر، نخبه، گل کردن، شکوفه دادن، گلکاری کردن -
14 цветочек
м. уменьш.florecita f, florecilla f••э́то то́лько (ещё) цвето́чки, а я́годки впереди́ погов. — esto no es nada para lo que ha de venir, cosas peores hemos de ver
* * *ndimin. florecilla, florecita -
15 цветочек
ndimin. lilleke, õieke -
16 цветочек
м.уменьш. от цветок••си́тец в цвето́чек — indienne f à fleurs
это (всё) цвето́чки, а я́годки (бу́дут) впереди́ погов. — прибл. ce n'est qu'ou avant-goût
* * *n1) gener. fleuron (в сложных цветках), florule (входящий в соцветие сложноцветных)2) obs. fleurette -
17 цветочек
fiorellino м.••* * *м. ласк.••это цвето́чки, а ягодки впереди — il peggio deve ancora venire
* * *ngener. fioretto, fiorellino -
18 цветочек
ngener. bloemetje -
19 цветочек
м; уменьш. от цветок -
20 цветочек
уменьш.-ласк.квіточка, квітонька; диал. кра́сочкаэ́то то́лько (ещё) цвето́чки — погов. це [ще] ті́льки квіточки́ (цвіт)
См. также в других словарях:
ЦВЕТОЧЕК — ЦВЕТОЧЕК, цветочка, муж. уменьш. ласк. к цветок. Аленький цветочек. Приколоть цветочек. ❖ Это только (или еще) цветочки (разг.) перен. о самом начале, зародыше чего нибудь, преим. плохого, нежелательного. «Это цветочки, а ягодки впереди.» погов.… … Толковый словарь Ушакова
ЦВЕТОЧЕК — ЦВЕТОЧЕК, чка, муж. 1. см. цветок. 2. обычно мн. Изображение мелких цветков на ткани, узоре. Ситец цветочками (в цветочек). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цветочек — сущ., кол во синонимов: 3 • бурет (2) • цветик (4) • цветок (239) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Цветочек — Игорь Касилов Дата рождения: 31 мая 1966 (43 года) Место рождения: Тольятти, СССР … Википедия
ЦВЕТОЧЕК — Аленький цветочек. 1. Жарг. шк. Шутл. ирон. Ученик у доски. 2. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. ЖЭСТ 140 … Большой словарь русских поговорок
цветочек — žiedelis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Atskiras žiedyno žiedas. atitikmenys: angl. floret rus. цветочек … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Цветочек — I м. разг. 1. уменьш. к сущ. цветок I 1. 2. ласк. к сущ. цветок I 1. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. цветок II 2. ласк. к сущ. цветок II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цветочек — цветочек, цветочки, цветочка, цветочков, цветочку, цветочкам, цветочек, цветочки, цветочком, цветочками, цветочке, цветочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цветочек — цвет очек, чка … Русский орфографический словарь
цветочек — (2 м), Р. цвето/чка; мн. цвето/чки, Р. цвето/чков … Орфографический словарь русского языка
цветочек — см. Цветок … Энциклопедический словарь