-
1 цветные
adjgener. gente di colore (о людях) -
2 цветные
• barevné -
3 цветные металлы
цветные металлы мн. Buntmetalle n pl; NE-Metalle n pl; Nichteisenmetalle n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветные металлы
-
4 цветные полосы
цветные полосы
Электрическая испытательная таблица, состоящая из вертикальных или горизонтальных полос основных, дополнительных, черного и белого цветов, расположенных в установленной последовательности.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
147. Цветные полосы
D. Farbbalken
E. Color bars
Электрическая испытательная таблица, состоящая из вертикальных или горизонтальных полос основных, дополнительных, черного и белого цветов, расположенных в установленной последовательности
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цветные полосы
-
5 цветные полосы
цветные полосы
Электрическая испытательная таблица, состоящая из вертикальных или горизонтальных полос основных, дополнительных, черного и белого цветов, расположенных в установленной последовательности.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
147. Цветные полосы
D. Farbbalken
E. Color bars
Электрическая испытательная таблица, состоящая из вертикальных или горизонтальных полос основных, дополнительных, черного и белого цветов, расположенных в установленной последовательности
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветные полосы
-
6 цветные стекла светофора
spectacle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > цветные стекла светофора
-
7 цветные аппараты цифровой печати
цветные аппараты цифровой печати
Аппараты, основанные на применении цветного процесса и выполняющие функции КОПИРОВАНИЯ ОРИГИНАЛА (digital copier), КОПИРОВАНИЯ И ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (copier/printer), ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ (digital color press) или только ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (printer).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветные аппараты цифровой печати
-
8 цветные книги
Law: colour books (общее название для "белых", "синих" и т. д. книг, издаваемых правительством по тем или иным вопросам) -
9 цветные бетонные блоки для дорожного покрытия
Construction: colored concrete paving blocksУниверсальный русско-английский словарь > цветные бетонные блоки для дорожного покрытия
-
10 цветные бетонные камни для дорожного покрытия
Makarov: colored concrete paving blocksУниверсальный русско-английский словарь > цветные бетонные камни для дорожного покрытия
-
11 цветные видеоочки
Security: color video glasses -
12 цветные восковые мелки
American English: crayonsУниверсальный русско-английский словарь > цветные восковые мелки
-
13 цветные графические устройства
1) Information technology: color graphics2) Business: colour graphicsУниверсальный русско-английский словарь > цветные графические устройства
-
14 цветные драгоценные камни
Jewelry: ColourstoneУниверсальный русско-английский словарь > цветные драгоценные камни
-
15 цветные изображения
Information technology: color imageryУниверсальный русско-английский словарь > цветные изображения
-
16 цветные изображения молекулярных моделей
Makarov: color pictures of molecular modelsУниверсальный русско-английский словарь > цветные изображения молекулярных моделей
-
17 цветные иллюстрации
Polygraphy: color graphicsУниверсальный русско-английский словарь > цветные иллюстрации
-
18 цветные индикаторные панели
Programming: colour display panelsУниверсальный русско-английский словарь > цветные индикаторные панели
-
19 цветные камни
-
20 цветные кнопки
Information technology: color buttons
См. также в других словарях:
Цветные — Цветные … Википедия
Цветные металлы (журнал) — Цветные металлы … Википедия
Цветные (Южная Африка) — Цветные (африкаанс Bruinmense «коричневые люди», Kleurlinge, Bruin Afrikaners «коричневые африканцы»; англ. Coloured) особая расовая группа смешанного происхождения, сотавляющая значительную долю населения в странах Южной Африки (ЮАР, Намибия,… … Википедия
Цветные сны — «Цветные сны» Альбом Валерия Дидюли Дата выпуска 2006 Записан 2006 … Википедия
Цветные трупиалы — ? Цветные трупиалы Балтимо … Википедия
Цветные книги — «Цветные книги» общее наименование некоторых публикаций политических документов, издаваемых в разных странах в виде тематических сборников. Как правило, такое название имеют сборники официальных документов. Название сборника или серии сборников… … Википедия
Цветные бекасы — Цветные бекасы … Википедия
Цветные тимелии — ? Цветные тимелии … Википедия
Цветные войска — (устар.) европейское название войск, состоявших из не белых людей (негров, азиатов, метисов, индусов и т. д.) Цветные войска название колониальных частей различных империй (Британской, Французской), рядовой состав которых… … Википедия
Цветные металлы — ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ, промышленное название металлов за исключением черных металлов (железа и сплавов на его основе). Цветные металлы разделяют на легкие, тяжелые, тугоплавкие, благородные, редкие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦВЕТНЫЕ КНИГИ — общее наименование некоторых публикаций (большей частью официальных) политических документов, издаваемых в разных странах в виде тематических сборников; название дается по цвету обложки ( синие книги , белые книги и т. д.) … Большой Энциклопедический словарь
