-
1 цам
стыд, срам -
2 цам
щепетильный -
3 цам
-
4 цамæхсын
-
5 цам кæнун
-
6 туджы цамæхсын
-
7 праотец
муж.;
уст. forefather отправиться к праотцам отправить к праотцампраот|ец - м. forefather;
отправиться к ~ам be* gathered to one`s fathers;
отправить к ~цам разг. kill (smb.). -
8 ambulance-chaser
ambulance-chaser [ˊæmbjələnsˏtʃeɪsə] nамер. разг. юри́ст, навя́зывающий дела́ ли́цам, пострада́вшим от у́личного или железнодоро́жного тра́нспорта -
9 fellowship
fellowship [ˊfeləυʃɪp] n1) това́рищество, чу́вство това́рищества; бра́тство;good fellowship чу́вство това́рищества
2) соуча́стие, уча́стие3) корпора́ция4) зва́ние чле́на сове́та колле́джа; зва́ние стипендиа́та, занима́ющегося иссле́довательской рабо́той5) чле́нство ( в научном обществе и т.п.)6) стипе́ндия, выпла́чиваемая ли́цам, око́нчившим университе́т и веду́щим при нём иссле́довательскую рабо́ту;holder of a fellowship стипендиа́т
-
10 heterosexual
heterosexual [ˏhetǝrəˊsekʃυǝl]1. a гетеросексуа́льный2. n челове́к, испы́тывающий полово́е влече́ние к ли́цам противополо́жного по́ла -
11 единица
ж.1) (число, цифра) uno m3) ( величина) unidad fедини́ца измере́ния — unidad de mediciónде́нежная едини́ца — unidad monetariaотде́льные едини́цы — unidades aisladas (por separado)произво́дственная едини́ца — unidad de producción5) мн. едини́цы ( немногие) algunos, personas aisladasдосту́пный едини́цам — accesible a personas aisladas (a algunos, a pocos) -
12 anode paste plant
Алюминиевая промышленность: цех анодной массы (ЦАМ) -
13 digital-amplitude modulation
1) Техника: цифровая АМ, ЦАМ2) Телекоммуникации: цифровая АМУниверсальный англо-русский словарь > digital-amplitude modulation
-
14 цифровая АМ
Телекоммуникации: ЦАМ -
15 serpmek
-er -i, -e1) рассе́ивать, рассыпа́ть; разбра́сыватьkuşlara yem serpmek — насы́пать пти́цам корм
2) бры́згать чем3) мороси́ть, накра́пыватьkar serpiyor — снег сы́плет
yağmur serpiyor — мороси́т дождь
4) перен. сы́пать, сори́ть (деньгами и т. п.) -
16 softa
уст.1) уча́щийся медресе́2) унизи́тельная кли́чка духо́вным ли́цам3) перен. слепо́й приве́рженец, фана́тик4) перен. ретрогра́д -
17 ślizgać się
несов.1) скользи́тьślizgać się się na łyżwach — ката́ться на конька́х
wzrok się ślizga po twarzach — взгляд скользи́т по ли́цам
2) буксова́тьSyn:buksować 2) -
18 битләп
нареч.пострани́чно, по страни́цам -
19 зат
1. сущ.1) после имён сущ. обозначает род, разряд предметов и имеет нулевой переводадәм заты — челове́к; лю́ди
адәм заты юк (күренми) — нет никого́, ни одного́ челове́ка; ни души́
ипи заты күрмәү — не ви́деть ни кро́шки хле́ба; жить без куска́ (кро́шки) хле́ба
бу өйгә кадак заты кермәгән — в э́том до́ме (строе́нии) нет ни одного́ гвоздя́
2) ирон. челове́к, ли́чность, лицо́, осо́ба, о́собь книжн. персо́наниндидер таныш булмаган затлар күренә башлады — появи́лись каки́е-то незнако́мые ли́чности
сезгә килгән нинди зат ул? — что за осо́ба к вам прие́хала?
3)а) род, пле́мя, поро́да; происхожде́ниебезнең затыбыз куркаклардан түгел — наш род (пле́мя) не из пугли́вых; мы не из пугли́вых
затым белән Идел егете мин — по происхожде́нию я волжа́нин
••аты да юк, заты да юк — погов. ни и́мени, ни пле́мени; без ро́ду без пле́мени
б) поро́да (скота́)сыерыбыз яхшы заттан — коро́ва на́ша хоро́шей поро́ды
4) сво́йство; ка́чествохакына карама, затына кара — не смотри́ на це́ну, смотри́ на ка́чество
••асылы бер, заты башка — погов. суть та же, но ка́чество друго́е (отлича́ются ка́чеством)
хакы нинди, заты шундый — погов. по ка́честву и цена́ (букв. по цене́ и ка́чество)
5) грам. лицо́зат категориясе — катего́рия лица́
зат белән төрләнү — измене́ние по ли́цам
2. прил.өченче зат — тре́тье лицо́
1) благоро́дный, ка́чественный, высокока́чественный, це́нный, драгоце́нный; см. тж. затлызатрак тукыма алу — купи́ть высокока́чественную ткань
2) грам. ли́чныйзат алмашлыгы — ли́чное местоиме́ние
фигыльләрдә зат кушымчасы — ли́чное оконча́ние глаго́лов
•••- заты да булмыйишәктә мөгез булса, дөньяда зат иясе калмас иде — посл. будь у осла́ рога́, на све́те живо́го существа́ не оста́лось бы
- заты калмасын -
20 чәм
сущ.1) ист. цам, религио́зная мисте́рия2) перен.; диал. страсть; аза́рт
См. также в других словарях:
цам — цам, а … Русский орфографический словарь
Цам — в Гусиноозёрском дацане. 1880 е … Википедия
ЦАМ — цех анодной массы ЦАМ Центр академической мобильности Томский политехнический университет http://www.tpu.ru/html/c a m.htm г. Томск, образование и наука, техн. ЦАМ цинково алюм … Словарь сокращений и аббревиатур
Цам — в ламаизме праздник; ламы в масках, изображающих буддийские божества, совершают пляски и символически сжигают «злого духа». * * * ЦАМ ЦАМ, в ламаизме (см. ЛАМАИЗМ) праздник; ламы в масках, изображающих буддийские божества, совершают пляски и… … Энциклопедический словарь
ЦАМ — в ламаизме праздник; ламы в масках, изображающих буддийские божества, совершают пляски и символически сжигают злого духа … Большой Энциклопедический словарь
цам — сущ., кол во синонимов: 2 • отшельничество (9) • праздник (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Цам — торжественное религиозное служение у монголов, совершаемоеежегодно на открытом воздухе в буддийских монастырях и привлекающеетолпы богомольцев. Ц. не приурочен ни к какому историческому событию, ник какому определенному дню; он совершается тогда … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Цам — ЦАМ, в тибето монгольском буддизме праздник; ламы в масках, изображающих будд, божеств, совершают пляски и символически сжигают “злого духа”. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Цам, Герцель Янкелевич — Цви Герц Янкелевич Цам Г. Цам в форме капитана Дата рождения 25 января (6 февраля … Википедия
Цам, Герцель — hерцл Янкл Цам 1843 1915 Цам в форме капитана Место рождения местечко Горинград близ Ровно Волынской губернии Место смерти Томск Годы службы … Википедия
Цам Герцель Янкелевич — hерцл Янкл Цам 1843 1915 Цам в форме капитана Место рождения местечко Горинград близ Ровно Волынской губернии Место смерти Томск Годы службы … Википедия