Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

хут

  • 1 хут

    сущ.
    1) зодиака́льный знак ры́бы; созве́здие ры́бы
    2) диал. февра́ль

    хут керде - ут керде(посл.) наста́л февра́ль, на́до поторопи́ться ( с домашними зимними делами)

    Татарско-русский словарь > хут

  • 2 хутір

    ху́тор

    Українсько-російський словник > хутір

  • 3 хут

    см. къут

    Крымскотатарский-русский словарь > хут

  • 4 хут-

    спасать

    Урумско-русский словарь > хут-

  • 5 хут

    (мн. хурэл)
    ребенок

    Тулмач эвэдыкун нючидылэ (Эвенско-русский словарь) > хут

  • 6 хутірець

    -рця́; = хутіро`к, -рка`; уменьш.
    хуторо́к

    Українсько-російський словник > хутірець

  • 7 хутірок

    -рка́; см. хутірець; уменьш.
    хуторо́к

    Українсько-російський словник > хутірок

  • 8 хутірний

    ху́торный

    Українсько-російський словник > хутірний

  • 9 хутірський

    хуторско́й

    Українсько-російський словник > хутірський

  • 10 хутæдарун

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > хутæдарун

  • 11 хутæдарæн

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > хутæдарæн

  • 12 Хүт

    Хут р., пос; Пий-Хем.

    Тувинско-русский словарь > Хүт

  • 13 хутар-

    =хут-
    спасать

    Урумско-русский словарь > хутар-

  • 14 хутор

    воен. хут., хут. х.

    Универсальный немецко-русский словарь > хутор

  • 15 Huth-Kühn-Schaltung

    сущ.
    радио. схема Хут-Кюна (схема генератора с обратной связью через между электродную ёмкость сетка-анод)

    Универсальный немецко-русский словарь > Huth-Kühn-Schaltung

  • 16 æрдонг

    1) гурт, стая, стадо

    хутæ æрдонгтæй цæунцæ − свиньи ходят стадами (13, I 173)

    2) толпа; полчища

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > æрдонг

  • 17 Die Ratten

       1955 – ФРГ (97 мин)
         Произв. ССС (Артур Браунер)
         Реж. РОБЕРТ СИОДМАК
         Сцен. Йохен Хут по одноименной пьесе Герхарта Гауптманна
         Опер. Йоран Стриндберг
         Муз. Вернер Айсбреннер, Фриц Роттер
         В ролях Мария Шелл (Паулина Карка), Курд Юргенс (Бруно Мехелке), Хайдемари Хатайер (Анна Йон), Густав Кнут (Карл Йон), Ильзе Штеппарт (Сидония Кноббе), Фриц Ремонд (Харро Хассенройтер), Лоре Зайц (акушерка Кильбаке).
       Послевоенный Берлин. Нищую беременную беженку Паулину Карка бросает любовник. Паулину берут к себе прачка Анна Йон и ее муж-водитель. Боясь потерять мужа, Анна скрывает от него, что у нее опять случился выкидыш. Она уговаривает Паулину, чтобы та отдала ей ребенка. Паулина соглашается на сделку, надеясь получить деньги и паспорт и разыскать любимого. Но вскоре материнский инстинкт одерживает верх, и она пытается увидеться со своим ребенком, а затем ― похитить его. При похищении она по ошибке уносит ребенка соседки Анны. Она не может как следует ухаживать за ребенком, и через несколько часов он умирает. Тогда Лина просит брата Бруно, живущего на ее счет, убить Паулину. Паулина понимает, что Бруно хочет ее зарезать, и разбивает ему череп кирпичом. После чего бродит, полубезумная, по ночным улицам города. В полицейском участке происходит всеобщее объяснение. Муж Анны узнает правду. Паулине возвращают ребенка. Все хотят, чтобы этот ребенок жил в более комфортных условиях, чем предыдущее поколение.
         1-й немецкий фильм Сиодмака после его отъезда из США и короткого и малозначительного пребывания во Франции (где он снял ремейк Большой игры, Le Grand jeu). Натуралистическая мелодрама Герхарта Гауптманна (1911) была тонко модернизирована и перенесена в проникнутую духом разложения атмосферу Берлина сразу после Второй мировой войны. Конечно, ни время, ни место действия не становятся объектом клинического описания, как в Деле Нины Б., L'Affaire Nina В., фильме, который Сиодмак снимет несколькими годами позже. Однако тут создан яркий и выразительный образ Берлина как призрачной «ничьей земли», где развиваются неосознанные порывы персонажей. Персонажи подчиняются взаимоисключающим инстинктам: самосохранения и разрушения. За их неправдоподобным поведением Сиодмак сумел разглядеть тайное движение сексуальных желаний, жажду мести, мучительный и почти животный поиск безопасности. Его стиль, расцветающий в описании удушливых и мрачных сфер, в Германии вновь обретает всю свою реальную силу. В частности, отметим жесты актеров, неизменно точные и значительные, а также необычные декорации – например, пыльный мебельный склад, где хранятся театральные декорации и костюмы и где несколько дней укрывается роженица. В этих обесчеловеченных декорациях, в этих барочных (ибо лишены назначения) интерьерах и теряют голову персонажи. С ними же ассоциируется нестабильность времени и страны, столь талантливо воссозданная Сиодмаком па основе старой репертуарной пьесы, написанной еще до Первой мировой войны.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Die Ratten

  • 18 ҳут

    1. астр. рыбы (зодиакальное созвездие)
    2. хут (12й месяц года по солнечному календарю, соответствует 20 февраля - 22 марта)
    3. последние зимние холода

    Таджикско-русский словарь > ҳут

См. также в других словарях:

  • Хут — (нем. Huth)  немецкая фамилия. Известные носители Хут, Роберт (р. 1984) немецкий футболист. Хут, Фриц (1908 1980) немецкий валторнист и музыкальный педагог …   Википедия

  • ХУТ — Месяц февраль. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • ХУТ — ХТ ХУТ ХуТ «Хизб ут Тахрир» партия Кыргызстан, полит. ХУТ Источник: http://www.rbcdaily.ru/news/person/index.shtml?2005/03/21/200549 ХТ ХУТ ХуТ «Хизб ут Тахрир» партия …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хут. — х. хут. хутор х. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. хут. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хутірський — [хут ірс ки/й] м. (на) ко/му/ к і/м, мн. к і/ …   Орфоепічний словник української мови

  • Хут-Юган — Характеристика Длина 10 км Бассейн Карское море Водоток Устье Русь Юган  · Местоположение 11 км по левому берегу Расположение …   Википедия

  • хутірський — прикметник хутірський прикметник хутірський прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • хутірець — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • хутірний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • хутірок — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Хутірське — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»