-
1 서원
서원【書院】1. провинциальное конфуцианское учреждение, объединяющее в себе школу для молодежи, клуб для знати и храм2. конфуцианский храм -
2 참배
참배【參拜】почитание; поклонение참배하다 поклоняться духу; посещать храм или могилу; совершать паломничество в храм или на могилу
-
3 가까이
близко; почти; около; поблизости; недалеко; близ; подле -
4 고사
I고사...은 고사하고 не говоря о чем, оставляя в стороне чтоII고사【古事】древние обычаи; историческое событие; древнее событие; события давно минувших днейIII고사【古史】древняя историяIV고사【古寺】древний храм, древний монастырьV고사【告祀】жертвоприношение духам с мольбой о предотвращении несчастийVI고사를 지내다 (올리다) совершать жертвоприношение духам и молить о предотвращении несчастья
고사【固辭】абсолютный отказVII고사【故事】1. источник; начало; происхождение2. исторический факт3. фольклорVIII고사【枯死】고사하다 засохнуть, высохнуть на корнюIX고사【考査】экзамен; испытание, проба, проверкаX고사【高士】благородный, великодушный человек -
5 고찰
I고찰【古刹】старинный буддийский храм (монастырь)II고찰【考察】исследование; рассмотрение고찰하다 исследовать; рассматривать
-
6 교당
교당【敎堂】церковь; храм -
7 교회
I교회【敎會】церковь; храм; часовня; капелла; молельняII교회【敎誨】наставление; предупреждение; поддержка; проповедь рел. -
8 말사
말사【末寺】дочерний монастырь (храм) -
9 본사
I본사【本寺】главный буддийский храмII본사【本社】главный офис; наша компания -
10 불당
불당【佛堂】буддийский храм -
11 사
I사【史】историяII사【四】четыреIII사【士】учёный, чиновник, должностное лицо, дворянин, джентльмен, фигура, выдающаяся личностьIV사【寺】буддийский монастырь; буддийский храмV사【巳】змея; уж; змийVI사【死】смертьVII사【社】компания; товарищество; фирма; издательствоVIII사 사 филиал; отделение
사【私】личное; частноеIX사적인 частный; личный
사【紗】шёлк; шелковинаX사【辭】речьXI사【邪】зло; злодеяние -
12 사원
I사원【寺院】буддийский храмII사원【社員】служащие фирмы신입 사원 поступивший на работу (на фирму); новичок
-
13 사찰
I사찰【寺刹】буддийский храм; буддийский монастырьII사찰【査察】наблюдение; слежка -
14 산사
산사【山寺】храм на горе -
15 산신당
산신당【山神堂】храм, где живёт горный дух -
16 서낭당
서낭당【서낭堂】храм духа-хранителя деревни -
17 성당
성당【聖堂】католический храм -
18 성전
I성전【聖戰】священная войнаII성전【聖殿】священный храм -
19 성황당
성황당【城隍堂】храм духа-хранителя деревни -
20 암자
암자【庵子】келья; небольшой храм на территории большого буддийского храма; хижина монаха, вникающего в сущность буддийских учений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
храм — храм, а … Русский орфографический словарь
храм — храм/ … Морфемно-орфографический словарь
ХРАМ — муж., ·стар. хоромы, жилой дом, храмина жен. Вшедше в храмину, Матф. | Храм и храм Божий, здание для общественного богослуженья, всякого исповеданья; церковь. Веи... стоящии во храме Господни, Псалтирь. Не весте ли, яко храм Божий есте, а дух… … Толковый словарь Даля
храм — а; м. 1. Здание, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Древнерусские храмы. Храмы Московского Кремля. Буддийский х. Х. богини Дианы. Дорога к храму (о возвращении к религиозным духовным ценностям). 2. кого чего. Высок … Энциклопедический словарь
храм — Молельня, моленная, богомольня, мольбище, святилище (церковь, собор, часовня, кирка, костел, синагога, мечеть, капище, требище, кумирня, дацан, бурханище, кереметь, пагода). Божий дом. .. См … Словарь синонимов
храм — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? храма, чему? храму, (вижу) что? храм, чем? храмом, о чём? о храме; мн. что? храмы, (нет) чего? храмов, чему? храмам, (вижу) что? храмы, чем? храмами, о чём? о храмах 1. Храм это здание, которое… … Толковый словарь Дмитриева
ХРАМ — ХРАМ, храма, муж. (книжн.). 1. Здание для богослужения, церковь (церк.). 2. перен., чего. Место, предназначенное для занятий чем нибудь (ритор.). Храм науки. Храм искусства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХРАМ — ХРАМ, а, муж. 1. Здание для богослужения, церковь. Древнерусские храмы. Буддийский х. 2. перен. Место служения науке, искусству, высоким помыслам (высок.). Х. науки. • Дорога к храму (высок.) путь к вере, к Богу. | прил. храмный, ая, ое (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
Храм — культовое здание, предназначенное для богослужения и выполнения религиозных обрядов. Архитектура основных типов храмов (святилища, христианские церкви, мусульманские мечети, иудаистские синагоги, буддийские храмы) исторически… … Художественная энциклопедия
Храм — Храм, церковь – здание, предназначенное для богослужений. Иногда храмом может называться и часть гражданского здания, используемая для богослужений. Если храм двухэтажный (с алтарем на каждом этаже), то об этажах принято говорить: верхний храм ,… … Католическая энциклопедия
ХРАМ — Божий. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учительская. (Запись 2003 г.). Храм Спаса на картошке. Разг. Ирон. Собор Воскресения Христова, или Храм на крови (Спас на крови) в Ленинграде, который в советское время использовался как овощехранилище. Синдаловский,… … Большой словарь русских поговорок