-
1 korāļa
хоральный -
2 korāļu
хоральный -
3 chorální
-
4 chorálový
-
5 corale
-
6 corale
corale I 1. agg 1) хоровой; хоральный 2) teatr массовый, ансамблевый 2. m mus хорал corale II m, agg ant v. cordiale -
7 corale
-
8 choral
['kɔːrəl]2) Религия: (Of or relating to a chorus or choir; 2. Sung or designed for singing by a choir) для хора, (Of or relating to a chorus or choir; 2. Sung or designed for singing by a choir) хоральный, (Of or relating to a chorus or choir; 2. Sung or designed for singing by a choir) хоровой -
9 choral (Of or relating to a chorus or choir; 2. Sung or designed for singing by a choir)
Религия: для хора, хоральный, хоровойУниверсальный англо-русский словарь > choral (Of or relating to a chorus or choir; 2. Sung or designed for singing by a choir)
-
10 chorale
-
11 plainsong
['pleɪnsɒŋ]1) Общая лексика: грегорианский хорал, грегорианский напев (в унисон)2) Религия: григорианский распев3) Музыка: кантус плянус, хорал, хоральный -
12 כּוֹרָאלִי
כּוֹרָאלִיхоральный -
13 כוראליות
כוראליותмн. ч. ж. р. /כּוֹרָאלִיхоральный -
14 כוראליים
כוראלייםмн. ч. м. р. /כּוֹרָאלִיхоральный -
15 כוראלית
כוראליתед. ч. ж. р. /כּוֹרָאלִיхоральный -
16 כאָראלער
khoraler || xorálerхоровой; хоральный -
17 corale
-
18 korál-
zene. хоральный -
19 харальны
lat. choralenay -
20 choralenay
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > choralenay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хоральный — ая, ое. choral m., нем. Choral <лат. (cantus) choralis. 1. Отн. к к хоралу, в форме хорала. Хоральная музыка. БАС 1. 1763 2. Такой, где богослужение сопровождается пением хора. БАС 1. Хоральная синагога. Уш. 1940. 3. ? Только одни хоральные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ХОРАЛЬНЫЙ — ХОРАЛЬНЫЙ, хоральная, хоральное. 1. прил. к хорал; в форме хорала (церк., муз.). Хоральная музыка. 2. Такой, где богослужение сопровождается пением хора. Хоральная синагога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хоральный — ХОРАЛ, а, м. ерковное хоровое песнопение, а также музыкальная пьеса в такой форме. Хоралы Баха. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хоральный — прил. 1. соотн. с сущ. хорал, связанный с ним 2. Свойственный хоралу [хорал 1.], характерный для него. 3. Такой, где богослужение сопровождается пением хорал 1.. 4. Имеющий форму хорала [хорал 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хоральный — хоральный, хоральная, хоральное, хоральные, хорального, хоральной, хорального, хоральных, хоральному, хоральной, хоральному, хоральным, хоральный, хоральную, хоральное, хоральные, хорального, хоральную, хоральное, хоральных, хоральным, хоральной … Формы слов
хоральный — хор альный … Русский орфографический словарь
хоральный — … Орфографический словарь русского языка
хоральный — см. хорал; ая, ое. Х ые гимны. Х ое пение. Х ая музыка … Словарь многих выражений
хоральный — хораль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
ГЕРМАНИЯ. Часть III — Объединенная Германия «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. «Мы один народ!» Плакат. Осень 1989 г. Первоначально, особенно осенью 1989 г., когда рухнула Берлинская стена, Г. охватила всеобщая эйфория. Однако интеграция 2 различных гос в… … Православная энциклопедия
Мотет — (франц. motet, уменьшительное от mot слово, изречение, заповедь) жанр многоголосной вокальной музыки. Возник в 12 в. во Франции. Первоначально М. представлял собой двухголосное музыкальное произведение, в котором к голосу, основанному на… … Большая советская энциклопедия