Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

хокей

  • 1 хокей

    сп. hockey
    хокей на лед ice-hockey
    * * *
    хо̀кей,
    м., само ед. спорт. hockey; \хокейй на лед ice-hockey; \хокейй на трева field hockey; кан. grass-hokey.
    * * *
    hockey (сп.): ice-хокей - хокей на лед
    * * *
    1. ХОКЕЙ на лед ice-hockey 2. сп. hockey

    Български-английски речник > хокей

  • 2 хокей

    Українсько-англійський словник > хокей

  • 3 засада

    1. ambush, ambuscade
    лежа в засада lie in ambush/wait
    правя/устройвам засада (на) make/lay an ambush (for), lay wait (for), ambush (s.o.). ambuscade (s.o.), waylay (s.o.)
    от засада from an ambush, from behind
    2. (при футбол, хокей) off-side
    съм/минавам в засада be/run off-side
    отбелязвам/свиря засада на някого call s.o. off-side
    * * *
    заса̀да,
    ж., -и 1. ambush, ambuscade; лежа в \засадаа lie in ambush/wait; от \засада from an ambush, from behind; правя/устройвам \засадаа (на) make/lay an ambush (for), lay wait (for), ambush (s.o.), ambuscade (s.o.), waylay (s.o.);
    2. ( при футбол, хокей) off-side; отбелязвам/свиря \засадаа на някого call s.o. off-side; съм/минавам в \засадаа be/run off-side.
    * * *
    ambuscade: make/lay an засада ( for) - устройвам засада на
    * * *
    1. (при футбол, хокей) off-side 2. ambush, ambuscade 3. лежа в ЗАСАДА lie in ambush/wait 4. от ЗАСАДА from an ambush, from behind 5. отбелязвам/свиря ЗАСАДА на някого call s.o. off-side 6. правя/устройвам ЗАСАДА (на) make/lay an ambush (for), lay wait (for), ambush (s.o.). ambuscade (s.o.), waylay (s.o.) 7. съм/минавам в ЗАСАДА be/run off-side

    Български-английски речник > засада

  • 4 шайба

    1. тех. (driving) wheel; disc; pulley
    (на телефон) number dial, disc
    2. тех. washer
    3. сп. puck
    * * *
    ша̀йба,
    ж., -и 1. техн. (driving) wheel; disc; pulley; (на телефон) number dial, disc;
    2. техн. washer;
    3. спорт. puck; • завърта ме \шайбаата be rushed off o.’s feet.
    * * *
    driving wheel (тех.); collar ; disk ; puck (при хокей); number dial (на телефон)
    * * *
    1. (на телефон) number dial, disc 2. сn. puck 3. тех. (driving) wheel;disc;pulley 4. тех. washer

    Български-английски речник > шайба

См. также в других словарях:

  • хокей — ю, ч. Спортивна командна гра з шайбою або м ячем на льодовому майданчику або трав яному полі …   Український тлумачний словник

  • хокей — [хоке/й] йу, м. (y) йі …   Орфоепічний словник української мови

  • хокей — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • ринк-хокей — ю, ч. Хокей з м ячем на роликових ковзанах …   Український тлумачний словник

  • Хоккей (телеканал) — Хоккей Страна …   Википедия

  • Как казаки в хоккей играли (мультфильм) — Как казаки в хоккей играли Як козаки в хокей грали …   Википедия

  • Как казаки в хоккей играли — Як козаки в хокей грали …   Википедия

  • Швейцария — (Schweiz) Содержание это ( нем. die Schweiz, фр. la Suisse, итал. Svizzera, ром. Svizra), официальное название Швейцарская конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, фр. Confйdйration suisse, итал. Confederazione Svizzera, ром.… …   Энциклопедия инвестора

  • Kievnauchfilm — ( ru. Киевнаучфильм, uk. Київнаукфільм), sometimes translated as Kiev Science Film in English, was a film studio in the former Soviet Union located in Kiev, Ukrainian SSR, established in 1941. DescriptionIt was the largest European studio for non …   Wikipedia

  • Bulgarische Eishockeyliga — Die Bulgarische Eishockeyliga (Bulgarisch: Държавното първенство по хокей на лед) ist die höchste Eishockeyliga in Bulgarien. Die Liga, in der seit 1952 der bulgarische Landesmeister ausgespielt wird, organisiert der Bulgarische Eishockeyverband… …   Deutsch Wikipedia

  • Bulgarische Eishockeynationalmannschaft — Bulgarien  Bulgarien Verband Bulgarischer Eishockeyverband Weltrangliste Platz 32 Meiste Spiele Malin Atanasow …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»