-
1 хлестаковщина
General subject: bragging (in the manner of Khlestakov, hero of Gogol's comedy 'The Inspector General'), swaggering -
2 хлестаковщина
ж.jlestakóvshchina (según el nombre de Jlestakov, héroe de la comedia de Gógol "El Inspector"); fanfarronería f* * *ngener. fanfarronerìa, jlestakóvshchina (según el nombre de Jlestakov, héroe de la comedia de Gógol "El Inspector") -
3 хлестаковщина
ж.fanfaronnade f; hâblerie (придых.) f, vantardises f pl (à la Khlestakov - personnage du "Revizor" de Gogol) -
4 хлестаковщина
ж.fanfaronnade f; hâblerie (придых.) f, vantardises f pl (à la Khlestakov - personnage du "Revizor" de Gogol) -
5 хлестаковщина
жхлестаковчылык, үтә шапырынучанлык -
6 хлестаковщина
прен.; тж. хлестак`овствохлестако́вщина, хлестако́вство -
7 хлестаковщина
-
8 хлестаковщина
-ы θ.μεγαλαυχία, καυχησιολογία, φανφαρονισμός και ψέμα μαζί. -
9 хлестаковщина
[chlestakóvščina] f.menzogna e millanteria fatte persona (dal protagonista de "L'Ispettore generale" di Gogol', Chlestakov) -
10 хлестаковщина
hlestakovlus -
11 хлестаковщина
F f hemmungslose Aufschneiderei -
12 хлестаковщина
жүтә шапырыныусанлыҡ, ҡупырайыусанлыҡ -
13 хлестаковщина
ж лофзанӣ (киноя аз Хлестаков ном қахрамони асари Н. В. Гоголь «Муфаттиш», ки беандоза бодию лофзан аст)
См. также в других словарях:
хлестаковщина — похвальба, бахвальство, хвастовство, фанфаронство, самохвальство, хвастанье, фанфаронада Словарь русских синонимов. хлестаковщина см. хвастовство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ХЛЕСТАКОВЩИНА — ХЛЕСТАКОВЩИНА, хлестаковщины, мн. нет, жен. (пренебр.). Наглое, лживо легкомысленное хвастовство. «Он весь ушел… в глупую, сметную рисовку, в хлестаковщину самого последнего сорта.» Боборыкин. (По имени Хлестакова, героя комедии Н.В.Гоголя… … Толковый словарь Ушакова
ХЛЕСТАКОВЩИНА — ХЛЕСТАКОВЩИНА, ы, жен. (разг.). Беззастенчивое, безудержное хвастовство [по имени Хлестакова, героя комедии Гоголя «Ревизор»]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хлестаковщина — хлестаков (хлестаковщина, хлестаковствовать) хвастун, зарапортовавшийся лгун Ср. Он весь ушел... в глупую, смешную рисовку, в хлестаковщину самого последнего сорта. П. Боборыкин. Три афиши. 5. Ср. Он сорвался с петель и уж немножко… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хлестаковщина — ж. Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлестаковщина — хлестаковщина, хлестаковщины, хлестаковщины, хлестаковщин, хлестаковщине, хлестаковщинам, хлестаковщину, хлестаковщины, хлестаковщиной, хлестаковщиною, хлестаковщинами, хлестаковщине, хлестаковщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма… … Формы слов
хлестаковщина — хлестак овщина, ы … Русский орфографический словарь
хлестаковщина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
хлестаковщина — ы; ж. Неодобр. Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё. Легкомысленное хлестаковство. Страдать от хлестаковщины. Уличить в хлестаковщине … Энциклопедический словарь
хлестаковщина — ы; ж.; неодобр. Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё. Легкомысленное хлестаковство. Страдать от хлестаковщины. Уличить в хлестаковщине … Словарь многих выражений
хлестаковщина — хлестаков/щин/а … Морфемно-орфографический словарь