Перевод: с польского на русский

с русского на польский

химерический

  • 1 chimeryczny

    прил.
    • замечательный
    • причудливый
    • сказочный
    • удивительный
    • фантастический
    • фантастичный
    • химерический
    * * *
    chimeryczn|y
    \chimerycznyi 1. химерический; фантастический;
    2. капризный;

    \chimerycznyе usposobienie капризный характер

    * * *
    1) химери́ческий; фантасти́ческий
    2) капри́зный

    chimeryczne usposobienie — капри́зный хара́ктер

    Słownik polsko-rosyjski > chimeryczny

  • 2 dziwaczny

    прил.
    • бессмысленный
    • гротескный
    • забавный
    • замечательный
    • заморский
    • исключительный
    • капризный
    • нелепый
    • необыкновенный
    • необычный
    • особенный
    • особый
    • причудливый
    • смешной
    • странный
    • удивительный
    • фантастический
    • химерический
    • экстравагантный
    • эксцентриковый
    • эксцентрический
    • эксцентричный
    * * *
    dziwaczn|y
    \dziwacznyi, \dziwacznyiejszy странный; чудаковатый;

    \dziwacznyе pomysły странные идеи; \dziwacznye zachowanie странное поведение

    + cudaczny, cudacki

    * * *
    dziwaczni, dziwaczniejszy
    стра́нный; чудакова́тый

    dziwaczne pomysły — стра́нные иде́и

    dziwaczne zachowanie — стра́нное поведе́ние

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dziwaczny

  • 3 kapryśny

    прил.
    • изменчивый
    • капризный
    • причудливый
    • странный
    • удивительный
    • фантастический
    • химерический
    • эксцентричный
    * * *
    kapryśn|y
    \kapryśnyi капризный;

    \kapryśny charakter капризный нрав; \kapryśnyа rzeka перен. капризная река

    * * *
    капри́зный

    kapryśny charakter — капри́зный нрав

    kapryśna rzekaперен. капри́зная река́

    Słownik polsko-rosyjski > kapryśny

См. также в других словарях:

  • химерический — неосуществимый, невыполнимый, неисполнимый, несбыточный, невозможный, нереальный, нежизненный, фантастический, утопический, фантастичный, утопичный; порожденный фантазией, иллюзорный, эфемерный, воображаемый, мнимый, несуществующий, созданный… …   Словарь синонимов

  • ХИМЕРИЧЕСКИЙ — несбыточный, неосуществимый, нелепый. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ХИМЕРИЧЕСКИЙ от слова химера. Нелепый. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ХИМЕРИЧЕСКИЙ — ХИМЕРИЧЕСКИЙ, химерическая, химерическое; в качестве кратк. употр. химеричен, химерична, химерично (книжн.). Являющийся химерой (см. химера в 3 знач.), несбыточный, фантастичный. Химерические надежды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ХИМЕРИЧЕСКИЙ — ХИМЕРИЧЕСКИЙ, ая, ое (книжн.). Фантастический, несбыточный. Химерическая идея. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • химерический — ая, ое., ШИМЕРИЧЕСКИЙ ая, ое. chimérique adj.1. Являющийся химерой (фантазией); несбыточный, фантастический. БАС 1. Естьли он какия о соединении церкви представления чинить <будет>, то оныя за химерическия почитать должно. 21. 12. 1734.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Химерический — прил. 1. соотн. с сущ. химера III, связанный с ним 2. Неосуществимый, несбыточный, нереальный; химеричный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • химерический — химерический, химерическая, химерическое, химерические, химерического, химерической, химерического, химерических, химерическому, химерической, химерическому, химерическим, химерический, химерическую, химерическое, химерические, химерического,… …   Формы слов

  • химерический — химер ический …   Русский орфографический словарь

  • химерический — …   Орфографический словарь русского языка

  • химерический — Syn: неосуществимый, невыполнимый, неисполнимый (редк.), несбыточный, невозможный, нереальный, нежизненный, фантастический, утопический, фантастичный (редк.), утопичный (редк.) Ant: осуществимый, выполнимый, исполнимый, реальный, жизненный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • химерический — ХИМЕРИЧЕСКИЙ, ХИМЕРИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно. Книжн. Являющийся химерой (3 зн.); несбыточный, фантастический. Х ие идеи, планы, намерения, надежды. ◁ Химеричность, и; ж …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»