-
1 хворый
хворыйיְדוּעַ חוֹלִי -
2 хворый
касал, бемор, дардманд, ранҷур -
3 хворый
-
4 хворый
прил. прост. узыгъэл, сымаджхворый человек цIыф узыгъэл -
5 хворый
επ.αρρωστιάρικος, ασθενικός, φιλάσθενος•хворый мальчик φιλάσθενο παιδάκι.
-
6 хворый
-
7 хворый
General subject: ailing, dicky, sickly, down in health -
8 хворый
adj1) gener. aufstößig, beet, siech2) colloq. baufähig3) S.-Germ. unbeschaffen4) nor.germ. taperig -
9 хворый
adj fsyg(elig) -
10 хворый
разг.ailing, sick -
11 хворый
-
12 хворый
хво́рыйразг. malsana.* * *прил. прост.enfermo; enfermizo, enclenque ( болезненный); enfermoso (Лат. Ам.)* * *adj1) gener. guàcharo2) simpl. enclenque (болезненный), enfermizo, enfermo, enfermoso -
13 хворый
adjcolloq. haiglane, põdur -
14 хворый
-
15 хворый
adjgener. krukkig, sukkelachtig -
16 хворый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > хворый
-
17 хворый
разг.maladif; souffreteux, valétudinaire -
18 хворый
хво́рыйразг. malsana.* * *разг.maladif; souffreteux, valétudinaire -
19 хворый
-ая; -оепрост.чирле, авыру, сырхау... -
20 хворый
хво́рий, слаби́й
См. также в других словарях:
хворый — См. больной... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хворый бессильный, больной; еле еле душа в теле, от ветра шатается, в чем душа держится, еле дышит, не жилец на этом свете,… … Словарь синонимов
ХВОРЫЙ — ХВОРЫЙ, хворая, хворое; хвор, хвора, хворо (прост.). Больной, болезненный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХВОРЫЙ — ХВОРЫЙ, ая, ое; хвор, хвора и хвора, хворо (прост.). Больной, болезненный. Дед у нас х. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хворый — ХВОРЫЙ, ая, ое. Страдающий похмельем. От хворать … Словарь русского арго
хворый — хворый, кратк. ф. хвор, хвора (допустимо хвора), хворо, хворы; сравн. ст. хворее (неправильно хворее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хворый — хворать, укр. хворий, хорий, др. чеш. chvory, чеш., слвц. chory, польск. сhоrу, в. луж. khory, н. луж. сhоrу, полаб. chüöre гадкий, грязный . Родственно авест. хʷаrа м. рана, ранение , д. в. н. swëran болеть , ср. в. н. swër телесная боль,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Хворый — I м. разг. сниж. Нездоровый человек. II прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. хворь, хвороба, связанный с ними 2. Нездоровый, больной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хворый — I м. разг. сниж. Нездоровый человек. II прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. хворь, хвороба, связанный с ними 2. Нездоровый, больной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хворый — хворый, хворая, хворое, хворые, хворого, хворой, хворого, хворых, хворому, хворой, хворому, хворым, хворый, хворую, хворое, хворые, хворого, хворую, хворое, хворых, хворым, хворой, хворою, хворым, хворыми, хвором, хворой, хвором, хворых, хвор,… … Формы слов
хворый — хв орый … Русский орфографический словарь
хворый — … Орфографический словарь русского языка