-
1 хахаль
-
2 cabro
-
3 gaché
-
4 guapo
1. adj1) смелый, дерзкий2) нарядный, щеголеватый3) разг. красивый, привлекательный ( о человеке)6) Арг. выносливый2. m1) драчун, забияка3) разг. pl праздничные наряды, украшения4) Авила, Сал. побрякушки -
5 izado
-
6 patín
I m1) см. petrelII m1) конёк; ролик ( для катания)2) тех. наконечник, башмак, колодка, щётка3) тех. полоз; лыжа; направляющий рельс -
7 trapillo
-
8 amante
сущ.1) общ. любовник, любовница, любящий, наперсница, возлюбленный (любовник), возлюбленная (любовница), охотник до (чего-л.), любитель2) мор. причал, толстый канат, шкентель (ñáð.15 ðèñ.3 http://books.google.com/books?id=bjwrHWZlREUC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false), грузовой шкентель, трос3) разг. (возлюбленный, возлюбленная) предмет4) вульг. хахаль5) прост. (любовник) сожитель, охочий (de) -
9 amigo
сущ.1) общ. (как обращение) братец, (приятель) дружок, брат, братишка, кунак, приятель, приятельский, товарищ (друг), друг, дружеский, дружественный, любитель, любовник2) перен. склонный, расположенный3) вульг. хахаль -
10 lio
сущ.сл. хахаль -
11 querido
сущ.1) общ. (в обращении) драгоценный, (дорогой) милый, (дорогой, милый) бесценный, (как обращение) родной (mйo), (милый, любимый) дорогой, возлюбленный, желанный, любовник, ненаглядный (тж. в знач. сущ.), любимый2) разг. (дорогой) миленький, голубчик (обычно в обращении)3) устар. (дорогой) любезный, батенька, уважаемый4) поэт. люб и5) вульг. хахаль6) прост. (любимый человек) милашка, касатик (как обращение), сожитель -
12 cabro
-
13 gaché
-
14 guapo
1. adj1) смелый, дерзкий2) нарядный, щеголеватый3) разг. красивый, привлекательный ( о человеке)4) разг. милый, голубчик ( обращение)5) Мекс., Чили суровый, строгий6) Арг. выносливый7) Куба разъярённый2. m1) драчун, забияка2) прост. любовник, хахаль3) разг. pl праздничные наряды, украшения4) Авила, Сал. побрякушки -
15 izado
-
16 patín
I m1) см. petrel2) Мекс. прост. любовник, хахальII m1) конёк; ролик ( для катания)2) тех. наконечник, башмак, колодка, щётка3) тех. полоз; лыжа; направляющий рельс4) ав. костыль ( самолёта) -
17 trapillo
См. также в других словарях:
хахаль — вздыхатель, поклонник, полюбовник, обожатель, любовник, ухажер, содержатель, сожитель, кавалер, возлюбленный, воздыхатель, ухаживатель Словарь русских синонимов. хахаль см. любовник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ХАХАЛЬ — ХАХАЛЬ, хахаля, муж. (прост. фам.). Ухажёр, любовник. «У нас бы в деревне такого хахаля живо усмирили.» Максим Горький. «Вот со своим хахалем сошлись, не спросясь, и разошлись, не спрашивая.» Н.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ХАХАЛЬ — ХАХАЛЬ, я, муж. (прост.). Тот, кто ухаживает (во 2 знач.), поклонник, любовник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ХАХАЛЬ — муж., вост. обманщик, плут, надувала, принимающий вид порядочного человека, chevalier d industrie. | Щеголь, франт, хват, у которого последняя копейка ребром. | Волокита, любовник. Хахальница, любовница. Хахалить, шататься праздно, щеголять и… … Толковый словарь Даля
хахаль — хахаль, род. хахаля; мн. хахали, род. хахалей (неправильно хахалев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ХАХАЛЬ — (пренебрежит.) поклонник, любовник. * Мадам Куцопал, в 8. 15 приходил ваш хахаль, я узнала его на голос. (Записка на коммунальной кухне). ■ * Дач я тебе, угодница, Альфреда ангела на четыре года в мужья. Он тебе и защита, он тебе и хахаль. (И.… … Язык Одессы. Слова и фразы
хахаль — м. обманщик, мошенник, франт, любовник, насмешник , новгор., яросл. (Волоцкий), вологодск. (Даль), хахальница любовница , хахалить шататься, обманывать (Даль), далее хахать смеяться , олонецк. (Кулик.), хахарь содержатель, сожитель , новгор.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Хахаль — м. разг. сниж. Ухажёр, любовник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хахаль — хахаль, хахали, хахаля, хахалей, хахалю, хахалям, хахаля, хахалей, хахалем, хахалями, хахале, хахалях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хахаль — Искон. Происхождение неясно. Обычно толкуется как суф. производное от хахать «смеяться». Однако иногда объясняется по другому: как экспрессивное образование, родств. др. чешск. chochánie «любовь», польск. kochać «любить» … Этимологический словарь русского языка
хахаль — х ахаль, я … Русский орфографический словарь