-
1 хансоку
спорт. Наказание, выносимое за нарушение правил во время соревнований. За каждое второе нарушение противнику присуждается очко (иппон).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > хансоку
-
2 ashi barai
спорт. Сбивание противника с ног. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ashi barai
-
3 аси барай
спорт. Сбивание противника с ног. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > аси барай
-
4 ashi kake
спорт. Подножка противнику. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ashi kake
-
5 аси какэ
спорт. Подножка противнику. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > аси какэ
-
6 bassoku
спорт. Наказание за нарушение в соревнованиях по кэндо. Включает предупреждение (тюи), наказание (хансоку), поражение в поединке, дисквалификацию.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > bassoku
-
7 бассоку
спорт. Наказание за нарушение в соревнованиях по кэндо. Включает предупреждение (тюи), наказание (хансоку), поражение в поединке, дисквалификацию.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > бассоку
-
8 chui
спорт. Предупреждение, выносимое в соревнованиях по кэндо за определенные нарушения. За второе и все последующие предупреждения нарушитель наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > chui
-
9 тюи
спорт. Предупреждение, выносимое в соревнованиях по кэндо за определенные нарушения. За второе и все последующие предупреждения нарушитель наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > тюи
-
10 jogai
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > jogai
-
11 дзёгай
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > дзёгай
-
12 kosei-o gaisuru koi
спорт. Запрещенное действие. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > kosei-o gaisuru koi
-
13 косэй-о гайсуру кои
спорт. Запрещенное действие. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > косэй-о гайсуру кои
-
14 oshidashi
спорт. Неразрешенное выталкивание противника за пределы площадки (сиай дзё). В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > oshidashi
-
15 осидаси
спорт. Неразрешенное выталкивание противника за пределы площадки (сиай дзё). В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > осидаси
-
16 shinai hanashi
спорт. Потеря меча. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > shinai hanashi
-
17 синай ханаси
спорт. Потеря меча. В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > синай ханаси
-
18 tsuba zeri ai
1)Близкая стойка в кэндо, при которой партнеры упираются рукоятями.2)спорт.Длительная остановка в близкой стойке без попыток нанести удар.В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > tsuba zeri ai
-
19 цуба дзэри ай
1)Близкая стойка в кэндо, при которой партнеры упираются рукоятями.2)спорт.Длительная остановка в близкой стойке без попыток нанести удар.В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > цуба дзэри ай
-
20 tsukidashi
спорт. Неразрешенное выталкивание противника за пределы площадки (сиай дзё). В соревнованиях по кэндо наказывается хансоку.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > tsukidashi
- 1
- 2