-
1 формование
с.см. формовка 1) -
2 formatura
формование, формовка -
3 formatura del formaggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > formatura del formaggio
-
4 formatura per iniezione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > formatura per iniezione
-
5 formatura sotto pressione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > formatura sotto pressione
-
6 stampaggio per estrusione
формование выдавливанием, штамповка выдавливаниемDictionnaire polytechnique italo-russe > stampaggio per estrusione
-
7 stampaggio sotto pressione
формование под давлением, штамповка под давлениемDictionnaire polytechnique italo-russe > stampaggio sotto pressione
-
8 formatura sotto vuoto
вакуум-формование, вакуумное формование, формовка под вакуумомDictionnaire polytechnique italo-russe > formatura sotto vuoto
-
9 estrusione
f1) книжн. изгнание; выталкивание; выдавливание2) геол. экструзия3) тех. экструзия; экструдирование4) тех. шприцевание ( резиновой смеси)5) мет. выдавливание, экструзия -
10 formatura
-
11 modellatura
редко f; = modellazione1) формовка, формование2) изготовление макетов, макетирование; моделирование -
12 stampaggio
m2) спец. прессование ( в пресс-формах); литьё под давлением; формование -
13 estrusione
estrusióne f 1) lett изгнание; выталкивание; выдавливание 2) geol экструзия 3) tecn экструзия, экструдирование 4) tecn шприцевание (резиновой смеси) 5) metall выдавливание, экструзия 6) мундштучное формование( порошковой прессовки) -
14 formatura
-
15 modellazione
-
16 stampaggio
stampàggio m 1) штамповка, штампование; ковка( в штампе) 2) t.sp прессование( в пресс-формах); литье под давлением; формование 3) tess набивка, печатание -
17 estrusione
estruś ióne f 1) lett изгнание; выталкивание; выдавливание 2) geol экструзия 3) tecn экструзия, экструдирование 4) tecn шприцевание ( резиновой смеси) 5) metall выдавливание, экструзия 6) мундштучное формование ( порошковой прессовки) -
18 formatura
-
19 modellazione
-
20 stampaggio
stampàggio m 1) штамповка, штампование; ковка ( в штампе) 2) t.sp прессование ( в пресс-формах); литьё под давлением; формование 3) tess набивка, печатание
См. также в других словарях:
формование — отформовывание, изготовление, формовка Словарь русских синонимов. формование сущ., кол во синонимов: 6 • вакуум формование (1) • … Словарь синонимов
формование — я, ср. Действие по зн. гл. формовать. БАС 1. Формование изделий. Формование кирпича. БАС 1. Лекс. САН 1847: формова/ние; Рейф 1877: формова/ние … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРМОВАНИЕ — 1) приемы, употребляемые при отливке различных предметов. 2) накопление в аккумуляторах химических элементов, возбуждающих электрическую энергию. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРМОВАНИЕ 1) ряд… … Словарь иностранных слов русского языка
формование — Придание изделиям или конструктивным элементам требуемой формы в процессе их изготовления из строительных смесей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] формование Формообразование из порошкового или… … Справочник технического переводчика
Формование — Формование – придание огнеупорной формовочной массе заданной формы и размеров. [BS 3446 90] Формование – технологический процесс получения изделий или конструкций определенной геометрической формы, включающий заполнение формообразующей… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
формование — 2.18. формование: Придание огнеупорной формовочной массе заданной формы и размеров. Источник: ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал документа 3.2.132 формование: Способ распределения и размещения волокон в процессе образования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Формование — [forming; molding] 1. Технологическая операция придания заготовке или полуфабрикату заданной формы, например, получение из полосы цилиндрических или профильных труб, заготовки для сварных труб. 2. Техноло гический процесс получения из порошков… … Энциклопедический словарь по металлургии
Формование — Forming Формование. (1) Изменение фор мы металлической детали без специального изме нения толщины. (2) Пластическая деформация биллета или листа между штампами, чтобы полу чить окончательную конфигурацию. Металлофор мовочные процессы обычно… … Словарь металлургических терминов
формование металлического порошка — формование порошка Технологическая операция, в результате которой металлический порошок образует порошковую формовку. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы формование порошка EN forming DE Formen FR mise en forme … Справочник технического переводчика
Формование в условиях сверхпластичности — Формование в условиях сверхпластичности. См. сверхпластичное формование. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
формование пластическое — Формование керамических изделий из масс с влажностью от 14 до 25% [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN plastic moulding DE plastisches Formen FR moulage plastique … Справочник технического переводчика