Перевод: с польского на русский

с русского на польский

флирт

  • 1 flirt

    сущ.
    • флирт
    * * *
    ♂, Р. \flirtu флирт
    * * *
    м, Р flirtu

    Słownik polsko-rosyjski > flirt

  • 2 miłostka

    сущ.
    • интрига
    • флирт
    * * *
    miłost|ka
    ♀, мн. Р. \miłostkaek небольшой роман, увлечение ň, флирт ♂;

    miał wiele \miłostkaek у него было множество увлечений (романов); он много раз влюблялся

    + romans, flirt

    * * *
    ж, мн Р miłostek
    небольшо́й рома́н, увлече́ние n, флирт m

    miał wiele miłostek — у него́ бы́ло мно́жество увлече́ний (рома́нов); он мно́го раз влюбля́лся

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > miłostka

  • 3 amor

    ♂ 1. амур;
    2. \amory мн. разг. флирт; шашни posp.
    +

    1. kupidyn 2. flirt

    * * *
    м
    1) аму́р
    2) amory мн, разг. флирт; ша́шни posp.
    Syn:
    kupidyn 1), flirt 2)

    Słownik polsko-rosyjski > amor

  • 4 bałamut

    сущ.
    • волокита
    • флирт
    * * *
    ♂, мн. И. \bałamutу уст. 1. волокита; сердцеед żart.;
    2. баламут pot.
    +

    1. flirciarz, uwodziciel 2. mąci woda

    * * *
    м, мн И bałamuty уст.
    1) волоки́та; сердцее́д żart.
    2) баламу́т pot.
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > bałamut

  • 5 flirciarz

    сущ.
    • флирт
    * * *
    ♂, мн. Р. \flirciarzy/\flirciarzów любитель пофлиртовать; бабник pot.
    * * *
    м, мн Р flirciarzy / flirciarzów
    люби́тель пофлиртова́ть; ба́бник pot.

    Słownik polsko-rosyjski > flirciarz

См. также в других словарях:

  • флирт — флирт, а …   Русский орфографический словарь

  • флирт — флирт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ФЛИРТ — (фр.). Система особого рода кокетливого отношения между лицами разных полов, сопровождающегося возбуждением чувственности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛИРТ своего рода любовный спорт, состоящий …   Словарь иностранных слов русского языка

  • флирт — а, м. ст. фр. fleureter порхать с цветка на цветок> flirter кокетничать> англ. flirt. 1. Любовная игра, кокетство. БАС 1. Восходит к фр. fleur цветок. Эрудит 1995. Что может быть невиннее флирта. Attention without intention <игра слов… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ФЛИРТ — ФЛИРТ, флирта, мн. нет, муж. (англ. flirt). Ухаживание, кокетство, любовная игра. Заниматься флиртом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ФЛИРТ — ФЛИРТ, а, муж. Любовная игра, кокетство. Легкий ф. Завести ф. с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • флирт — кокетство, ухаживание, игра, кокетничание Словарь русских синонимов. флирт сущ., кол во синонимов: 5 • игра (318) • …   Словарь синонимов

  • Флирт — м. Мимолётная любовная связь, любовная игра, ухаживание, кокетство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • флирт — банальный (Боборыкин); легкий (Светлов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • флиртёр — а, м. flirteur m. эмигр. Любитель флиртовать. Я перс, персиянин, говорил флиртер ломаным языком.. У нас справа налево пишут. Тэффи Горы. // Т. 1999 3 1 110 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • флирт — а; м. [англ. flirt] Любовная игра, кокетство. Лёгкий ф. Рискованный ф. Завести ф. с кем л …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»