-
1 falsifioida
-
2 väärentää
фальсифицировать -
3 väärentää
фальсифицировать -
4 väärentää
фальсифицироватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > väärentää
-
5 väärentää
yks.nom. väärentää; yks.gen. väärennän; yks.part. väärensi; yks.ill. väärentäisi; mon.gen. väärentäköön; mon.part. väärentänyt; mon.ill. väärennettiinväärentää подделывать, изготовить фальшивку, фальсифицировать
подделывать, подделать, изготовить фальшивку, изготавливать фальшивку, фальсифицировать ~ подделывать, подделать, фальсифицировать, сфальсифицировать, совершать подлог, совершить подлог -
6 falsifioida
yks.nom. falsifioida; yks.gen. falsifioin; yks.part. falsifioi; yks.ill. falsifioisi; mon.gen. falsifioikoon; mon.part. falsifioinut; mon.ill. falsifioitiinfalsifioida фальсифицировать
фальсифицировать -
7 vääristellä
yks.nom. vääristellä; yks.gen. vääristelen; yks.part. vääristeli; yks.ill. vääristelisi; mon.gen. vääristelköön; mon.part. vääristellyt; mon.ill. vääristeltiinvääristellä искажать, фальсифицировать, переиначивать
кривить, искривлять, перекашивать ~ извращать, искажать, фальсифицировать, переиначивать -
8 vääristää
yks.nom. vääristää; yks.gen. vääristän; yks.part. vääristi; yks.ill. vääristäisi; mon.gen. vääristäköön; mon.part. vääristänyt; mon.ill. vääristettiinvääristää искажать, исказить vääristää переиначивать, переиначить, фальсифицировать vääristää покривить, кривить, искривлять, искривить
покривить, кривить, искривлять, искривить, покосить, скашивать, скосить ~ искажать, исказить ~ переиначивать, переиначить, искажать, исказить, фальсифицировать -
9 väärentää
подделывать, изготовить фальшивку, фальсифицировать* * *подде́лывать, фальсифици́ровать -
10 vääristellä
искажать, фальсифицировать, переиначивать* * *искажа́ть, извраща́ть -
11 vääristää
1) искажать, исказить2) переиначивать, переиначить, фальсифицировать3) покривить, кривить, искривлять, искривить
См. также в других словарях:
ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ — ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ, фальсифицирую, фальсифицируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Совершить (совершать) фальсификацию чего нибудь. Фальсифицировать масло. Фальсифицировать свидетельские показания. Фальсифицировать науку. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ — подделывать. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. фальсифицировать (лат. falsificare) подделывать, искажать. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
фальсифицировать — извращать, подделывать, подделать, суррогатировать, искажать, фальцифицировать, подменять Словарь русских синонимов. фальсифицировать см. подделать (подделывать) … Словарь синонимов
ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ — ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Подделать (лывать), исказить ( ажать) с целью выдать за подлинное, настоящее. Ф. историю. | сущ. фальсификация, и, жен. | прил. фальсификационный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
фальсифицировать — подмешивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подмешивать EN adulterate … Справочник технического переводчика
фальсифицировать — ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ, несов. (сов. сфальсифицировать), что. Производить (произвести) подмену, подделывание чего л. подлинного, истинного, настоящего чем л. ложным, мнимым, пытаясь сделать верное неверным, правильное неправильным [impf. and pf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
фальсифицировать выборы — подтасовывать результаты Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Фальсифицировать — несов. и сов. перех. Совершать фальсификацию [фальсификация 1., 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фальсифицировать — фальсифиц ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
фальсифицировать — (I), фальсифици/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
фальсифицировать — Syn: извращать, подделывать … Тезаурус русской деловой лексики
