-
1 учредитель
-
2 учредитель
мGründer m; Stifter m (тж. жертвователь) -
3 основатель учредитель
-
4 Begründer
учредительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Begründer
-
5 Stifter
учредительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stifter
-
6 Gründer
учредительосновательDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gründer
-
7 Gründungsmitglied
сущ.1) общ. соучредитель, член-учредитель2) юр. учредитель-член, член-учредитель (напр. der UNO) -
8 Gründer
сущ.1) общ. учредитель, основатель2) зоол. пескарь (Gobio gobio)3) ист. делец (-спекулянт), грюндер4) юр. создатель, грюндер (von Kapitalgesellschaften zu spekulativen Zwecken)5) экон. делец-спекулянт, учредитель (акционерного общества)6) бирж. делец (спекулянт) -
9 Gründer
-
10 Gründungsmitglied
-
11 Holdinggesellschaft
f -
12 Stifter
m -s, =1) основатель, учредитель2) зачинщик, виновник -
13 создатель
м -
14 создатель
-
15 Gesellschafter
сущ.1) общ. компаньон, спутник, собеседник2) юр. пайщик, партнёр, совладелец, сообладатель, товарищ, участник, учредитель (ООО), член товарищества, акционер (einer Aktiengesellschaft)3) коммер. акционер, участник общества, участник товарищества -
16 Holdinggesellschaft
сущ.1) юр. компания-держатель, общество-держатель2) экон. компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний, компания-учредитель, холдинг, холдинговая компания, холдинговая компания (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими) холдинг-компания, холдинг-компания (компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний)3) фин. холдинговое общество-держатель4) бизн. холдинговая компания (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими) -
17 Stifter
-
18 Stifterbank
сущ.внеш.торг. банк-учредитель -
19 Stiftergesellschaft
сущ.фин. компания-учредитель -
20 Treugeber
сущ.1) юр. фидуциант, лицо, передавшее право собственности на имущество (в обеспечение долга), учредитель (доверительного) управления2) экон. лицо, передавшее право собственности на имущество кредитору (в обеспечение долга)3) бизн. лицо, передавшее право собственности на заложенное имущество кредитору
См. также в других словарях:
Учредитель — (promoter) Лицо, принимающее участие в учреждении и финансировании новой компании, в том числе в подготовке ее устава и заявки на регистрацию, а также в регистрации компании, найме руководства и привлечении средств. По отношению к вновь… … Финансовый словарь
учредитель — См. основатель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. учредитель виновник, основатель, соучредитель, учреждатель, создатель, организатор, фундатор … Словарь синонимов
УЧРЕДИТЕЛЬ — (promoter) Лицо, принимающее участие в основании компании и создании ее активов, в том числе в подготовке ее устава (articles of association) и заявки на регистрацию (memorandum of association), а также в регистрации компании, найме руководства и … Словарь бизнес-терминов
учредитель — Лицо, принимающее участие в учреждении и финансировании новой компании, в том числе в подготовке ее устава и заявки на регистрацию, а также в регистрации компании, найме руководства и привлечении средств. По отношению к вновь создаваемой компании … Справочник технического переводчика
УЧРЕДИТЕЛЬ — лицо, которое оформляет имущественные ценности (личные, арендованные и т.д.) в виде доверительной собственности, право на управление которой передает затем другому лицу, именуемому доверительным собственником. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
УЧРЕДИТЕЛЬ — УЧРЕДИТЕЛЬ, учредителя, муж. (книжн. офиц.). Основатель какого нибудь учреждения, человек, учредивший что нибудь, принимавший или принимающий участие в учреждении, организации чего нибудь. Учредители ученого общества. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
УЧРЕДИТЕЛЬ — УЧРЕДИТЕЛЬ, я, муж. (книжн.). Тот, кто учреждает, учредил что н. Члены учредители акционерного общества. | жен. учредительница, ы. | прил. учредительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Учредитель — организатор дела, основатели фирмы, общества; физические и (или) юридические лица, создающие новую организацию, акционерное общество по собственной инициативе и привлекающие к участию в нем вкладчиков капитала. Учредители могут и сами вносить… … Бухгалтерская энциклопедия
Учредитель — в российском корпоративном праве юридическое или физическое лицо, создавшее организацию юридическое лицо. В большинстве случаев учредителями не могут являться лица, не обладающие дееспособностью и/или правоспособностью (например, не достигшие… … Википедия
Учредитель управления — в трастовых операциях лицо, передавшее имущество в доверительное управление. По английски: Trust constitutor См. также: Трастовые операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Учредитель библиотеки — финансирует ее деятельность и осуществляет контроль за этой деятельностью в соответствии с действующим законодательством, а также назначает на должность руководителя библиотеки. Учредитель библиотеки не вправе вмешиваться в творческую… … Официальная терминология