-
1 учетверять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учетверять
-
2 учетверять
см. учетверить -
3 учетверять
несов., вин. п. -
4 учетверять
несов. от учетверить -
5 учетверять
vgener. verviervoudigen -
6 учетверять
quadruplicar, quadruplar. -
7 quadruplicare
-
8 nelinkertaistaa
-
9 quadrupled
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > quadrupled
-
10 quadruplicate
-
11 quadruple
-
12 quadruplicate
учетверять
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quadruplicate
-
13 quadruple
учетверять(ся); увеличивать(ся) в четыре раза; умножать на четыре; II учетверённый; четырёхкратный; четвертной; состоящий из четырёх частей- quadruple bolt cutter - quadruple chain drive - quadruple-screw - quadruple-strand chain - quadruple threaded screw - quadruple worm -
14 quadruplicate
учетверять; множить на четыре; делать в четырёх экземплярах; учетверённый -
15 quadruplicate
1. noun1) in quadruplicate в четырех экземплярах2) (pl.) четыре одинаковых экземпляра2. adjectiveучетверенный3. verbучетверять, множить на четыре; делать в четырех экземплярах* * *1 (a) один из четырех одинаковых экземпляров; повторенный в четырех одинаковых экземплярах; четырехкратный2 (n) учетверенный; четыре одинаковых экземпляра3 (v) множить на четыре; составлять в четырех экземплярах; учетверить; учетверять* * ** * *[quad·ru·pli·cate || kwɑ'druːplɪkeɪt /kwɒ-] n. четыре одинаковых экземпляра v. учетверять, множить на четыре, делать в четырех экземплярах adj. учетверенный* * ** * *1. сущ. 1) один из четырех одинаковых экземпляров 2) мн. четыре одинаковых экземпляра 2. прил. учетверенный 3. гл. учетверять, множить на четыре; делать в четырех экземплярах -
16 quadruple
ˈkwɔdrupl
1. сущ.
1) учетверенное количество
2) мат, четверка
2. прил.
1) четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный
2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п.
3) четырехсторонний( о соглашении)
3. гл.
1) учетверять, увеличивать в четыре раза;
умножать на четыре Syn: quadruplicate
2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза
3) делать в четырех экземплярах учетверенное количество;
четырехкратный размер - 80 is the * of 20 восемьдесят - это двадцать, умноженное на четыре учетверенный, четверной;
счетверенный;
четырехкратный - * sculls парные четверки (академическая гребля) - to make * restitution возместить убытки в четырехкратном размере - * of /to/ в четыре раза больше (или больший), превышающий в четыре раза состоящий из четырех частей - * measure /rhythm, time/ (музыкальное) четырехчастный такт - * tubes( военное) четырехствольная установка четырехсторонний (о союзе, соглашении и т. п.) учетверять;
увеличивать в четыре раза увеличиваться в четыре раза превышать в четыре раза - the number of the natives *d that of the immigrants местное население превышало число иммигрантов в четыре раза quadruple превышать в четыре раза ~ состоящий из четырех частей ~ тетрада ~ увеличивать в четыре раза ~ учетверенное количество ~ учетверять ~ четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный ~ четырехсторонний ~ четырехсторонний (о соглашении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quadruple
-
17 quadruplicate
̘. ̈n.kwɔˈdru:plɪkɪt
1. сущ.
1) один из четырех одинаковых экземпляров in quadruplicate ≈ в четырех экземплярах
2) мн. четыре одинаковых экземпляра
2. прил. учетверенный, четырехкратный Syn: quadruple
3. гл. учетверять, множить на четыре;
делать в четырех экземплярах Syn: quadruple один из четырех одинаковых экземпляров (особ. о документах) - in * в четырех экземплярах pl четыре одинаковых экземпляра (специальное) четырехкратный;
учетверенный повторенный в четырех одинаковых экземплярах учетверять множить на четыре составлять в четырех экземплярах in ~ в четырех экземплярах quadruplicate учетверенный ~ учетверять, множить на четыре;
делать в четырех экземплярах ~ pl четыре одинаковых экземпляраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quadruplicate
-
18 quadruple
1. nounучетверенное количество2. adjective1) четверной; учетверенный (of, to); четырехкратный2) состоящий из четырех частей3) четырехсторонний (о соглашении)3. verbучетверять* * *1 (a) четверной; четырехкратный; четырехсторонний2 (n) счетверенный; учетверенное количество; учетверенный; четырехкратный размер3 (r) состоящий из четырех частей4 (v) увеличивать в четыре раза; увеличиваться в четыре раза* * *1) учетверенное количество 2) мат, четверка* * *['quad·ru·ple || 'kwɑdruːpl /'kwɒd-] n. учетверенное количество v. учетверять adj. учетверенный, четырехкратный, четырехсторонний, состоящий из четырех частей* * ** * *1. сущ. 1) учетверенное количество 2) мат 2. прил. 1) четверной; учетверенный (of, to) 2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п. 3) четырехсторонний (о соглашении) 3. гл. 1) учетверять, увеличивать в четыре раза; умножать на четыре 2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза 3) делать в четырех экземплярах -
19 nelinkertaistaa
yks.nom. nelinkertaistaa; yks.gen. nelinkertaistan; yks.part. nelinkertaisti; yks.ill. nelinkertaistaisi; mon.gen. nelinkertaistakoon; mon.part. nelinkertaistanut; mon.ill. nelinkertaistettiinnelinkertaistaa учетверять
учетверять -
20 quadruple
['kwɒdrʊp(ə)l]1) Общая лексика: превышать в четыре раза, состоящий из четырёх частей, счетверённый, увеличивать в четыре раза, увеличиваться в четыре раза, учетверить, четверной, четырёхкратный, четырёхкратный размер, четырёхсторонний (о соглашении), четырёхсторонний (о союзе, соглашении и т.п.), учетверённое количество2) Компьютерная техника: умноженный на четыре3) Морской термин: четвертной4) Военный термин: quadruplicate5) Математика: учетверённый, учетверять, учетверять / четвёрка / учетверённый, четвёрка6) Железнодорожный термин: четырёхкратный (тел.)7) Архитектура: увеличиться в четыре раза8) Дипломатический термин: четырёхсторонний (о союзе, соглашении)9) Физика: квадруполь10) Вычислительная техника: кратный четырём, тетрада, умножать на четыре, умножать на четыре раза, четвёрка (структура из четырёх элементов), четвёрка (структура из четырех элементов)11) Общая лексика: счетверённый (насос)12) Макаров: квадруплет13) Гостиничное дело: (room) четырёхместный (о номере в отеле)
См. также в других словарях:
УЧЕТВЕРЯТЬ — УЧЕТВЕРЯТЬ, учетверить что, увеличить вчетверо, помножить на четыре. ся, страд. Учетверенье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УЧЕТВЕРЯТЬ — УЧЕТВЕРЯТЬ, учетверяю, учетверяешь. несовер. к учетверить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
учетверять — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN quadruplicate … Справочник технического переводчика
Учетверять — несов. перех. Увеличивать в четыре раза. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
учетверять — учетвер ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
учетверять — (I), учетверя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
учетверять — см. Учетверить … Энциклопедический словарь
учетверять — см. учетверить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
учетверять(ся) — у/чет/в/ер/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
учетвери́ть — рю, ришь; прич. страд. прош. учетверённый, рён, рена, рено; сов., перех. (несов. учетверять). Увеличить в четыре раза. [Ганси] стал мотористом колхозной рыболовецкой флотилии. И колхоз учетверил добычу. В. Кожевников, Ганси Киля … Малый академический словарь
учетверя́ться — яется; несов. 1. несов. к учетвериться. 2. страд. к учетверять … Малый академический словарь