-
1 уходите
General subject: get off -
2 уходите!
General subject: be off!, get away!, off you go! -
3 уходите
v -
4 уходите!
vgener. haut le pied! -
5 уходите далеко, будьте поблизости
Makarov: don't go away, stay somewhere nearУниверсальный русско-английский словарь > уходите далеко, будьте поблизости
-
6 уходите на второй круг
Aviation: go aroundУниверсальный русско-английский словарь > уходите на второй круг
-
7 уходите с дороги
General subject: get out of the light -
8 уходите, пожалуйста!
General subject: go away please!Универсальный русско-английский словарь > уходите, пожалуйста!
-
9 уходите отсюда!
vgener. ôtez-vous de là! -
10 Уходите! Идите прочь!
-
11 вы уходите от прямого ответа
Diplomatic term: you are dodging the question, your answer is elusiveУниверсальный русско-английский словарь > вы уходите от прямого ответа
-
12 не уходите (далеко), будьте поблизости
General subject: don't go away, stay somewhere nearУниверсальный русско-английский словарь > не уходите (далеко), будьте поблизости
-
13 не уходите пока
General subject: don't go yet -
14 не уходите!
General subject: hang on! -
15 не уходите, вы мне нужны
General subject: don't go, I want youУниверсальный русско-английский словарь > не уходите, вы мне нужны
-
16 не уходите, пока он не придёт
General subject: do not leave till he comesУниверсальный русско-английский словарь > не уходите, пока он не придёт
-
17 почему вы так скоро уходите?
General subject: what takes you away so soon?Универсальный русско-английский словарь > почему вы так скоро уходите?
-
18 не уходите , будьте поблизости
General subject: (далеко) don't go away, stay somewhere nearУниверсальный русско-английский словарь > не уходите , будьте поблизости
-
19 входите или уходите
formcolloq. heraus oder herein -
20 входите или уходите!
formgener. heraus öder herein!Универсальный русско-немецкий словарь > входите или уходите!
См. также в других словарях:
уходите — нареч, кол во синонимов: 21 • брысь (17) • вон (30) • вон отсюда (22) • … Словарь синонимов
не уходите — не уходи, побудь здесь, минутку, повремени(те), секундочку, побудь(те) на месте, постой(те), погоди(те), подожди(те), помедли(те), (одну) минуту, (одну) секунду, (один) момент, минуточку Словарь русских синонимов. не уходите нареч, кол во… … Словарь синонимов
Все в сад — уходите отсюда все, вы мне надоели … Словарь русского арго
оставлять — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я оставляю, ты оставляешь, он/она/оно оставляет, мы оставляем, вы оставляете, они оставляют, оставляй, оставляйте, оставлял, оставляла, оставляло, оставляли, оставляющий, оставляемый, оставлявший,… … Толковый словарь Дмитриева
Мой сосед Тоторо — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Декабрьское восстание в Москве (1905) — У этого термина существуют и другие значения, см. Декабрьское восстание. Декабрьское восстание в Москве Первая русская революция Дата 20 31 декабря 1905 … Википедия
Фиктивное гашение — Фиктивное гашение, или гашение по заказу (англ. cancelled to order, сокращённо CTO[1]), в общем случае под этим термином понимаются почтовые марки, легитимно погашенные штемпелем почтовой службы без их использования для прохождения… … Википедия
уходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ухожу, ты уходишь, он/она/оно уходит, мы уходим, вы уходите, они уходят, уходи, уходите, уходил, уходила, уходило, уходили, уходящий, уходивший, уходя; св. уйти; сущ., м … Толковый словарь Дмитриева
брысь — вон, прочь, уходите, уходи Словарь русских синонимов. брысь см. уходи(те) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
вон — См. уходить выдающийся из ряда вон, выделяться из ряда вон, выходить из ряда вон, из рук вон, из рук вон плохо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вон уходить; иди на все… … Словарь синонимов
катись — вытряхивайся, шлифуй под нары, катитесь, катись колбаской, отваливай, сыпь отсюда, вали, сматывайся, убирайся, вались, сделай так, чтоб я тебя не видел, отвали, давай отсюда, катись колбасой, мотай отсюда, выметайся, иди к черту, уходите, катись… … Словарь синонимов