Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

ухажёр

  • 1 כפרי צעיר

    деревенский парень

    ухажёр

    Иврито-Русский словарь > כפרי צעיר

  • 2 מאהב

    מְאַהֵב
    любовник

    возлюбленный
    любитель
    кавалер
    любитель поухаживать
    ухажёр

    Иврито-Русский словарь > מאהב

  • 3 מחזר

    любитель поухаживать

    ухажёр
    поклонник
    щёголь
    * * *

    מחזר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חִיזֵר [לְחַזֵר, מְ-, יְ-] אַחֲרֵי

    ухаживать (за кем-то)

    חִיזֵר עַל הַפּתָחִים

    попрошайничал, собирал милостыню

    ————————

    מחזר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    מִיחזֵר, מִחזֵר [לְמַחזֵר, מְ-, יְ-]

    1.перерабатывать отходы 2.возвращать в цикл, регенерировать

    Иврито-Русский словарь > מחזר

  • 4 עגבני

    עַגבָנִי
    похотливый

    * * *

    עגבני

    м. р. смихут/

    עַגבָן ז' [נ' -ית]

    ухажёр, соблазнитель (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עגבני

  • 5 מְחַזֵר ז'

    מְחַזֵר ז'

    ухажёр

    Иврито-Русский словарь > מְחַזֵר ז'

  • 6 מחזרי

    מחזרי

    м. р. смихут/

    מְחַזֵר ז'

    ухажёр

    ————————

    מחזרי

    м. р. смихут/

    מַחזֵר ז'

    приспособление для возврата каретки пишущей машинки к началу строки

    ————————

    מחזרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    מִיחזֵר, מִחזֵר [לְמַחזֵר, מְ-, יְ-]

    1.перерабатывать отходы 2.возвращать в цикл, регенерировать

    Иврито-Русский словарь > מחזרי

  • 7 מחזרים

    מחזרים

    мн. ч. м. р. /

    מְחַזֵר ז'

    ухажёр

    ————————

    מחזרים

    мн. ч. м. р. /

    מַחזֵר ז'

    приспособление для возврата каретки пишущей машинки к началу строки

    ————————

    מחזרים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חִיזֵר [לְחַזֵר, מְ-, יְ-] אַחֲרֵי

    ухаживать (за кем-то)

    חִיזֵר עַל הַפּתָחִים

    попрошайничал, собирал милостыню

    Иврито-Русский словарь > מחזרים

  • 8 עַגבָן ז' [נ' -ית]

    עַגבָן ז' [נ' -ית]

    ухажёр, соблазнитель (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עַגבָן ז' [נ' -ית]

  • 9 עגבניות

    עגבניות

    мн. ч. ж. р. /

    עַגבָן ז' [נ' -ית]

    ухажёр, соблазнитель (лит.)

    ————————

    עגבניות

    мн. ч. ж. р. /

    עַגבָנִייָה נ'

    помидор

    עַגבָנִיוֹת שֶרִי

    мелкие помидоры-шерри

    ————————

    עגבניות

    мн. ч. ж. р. /

    עַגבָנִי

    соблазняющий, флиртующий (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עגבניות

  • 10 עגבנים

    עגבנים

    мн. ч. м. р. /

    עַגבָן ז' [נ' -ית]

    ухажёр, соблазнитель (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עגבנים

  • 11 עגבנית

    עגבנית

    ед. ч. ж. р. /

    עַגבָן ז' [נ' -ית]

    ухажёр, соблазнитель (лит.)

    ————————

    עגבנית

    ед. ч. ж. р. /

    עַגבָנִי

    соблазняющий, флиртующий (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עגבנית

  • 12 עוֹגֵב ז'

    עוֹגֵב ז'

    любовник; ухажёр (уст.)

    Иврито-Русский словарь > עוֹגֵב ז'

  • 13 עוגבי

    עוגבי

    м. р. смихут/

    עוּגָב ז'

    оргaн (муз.)

    ————————

    עוגבי

    м. р. смихут/

    עוֹגֵב ז'

    любовник; ухажёр (уст.)

    Иврито-Русский словарь > עוגבי

  • 14 עוגבים

    עוגבים

    мн. ч. м. р. /

    עוּגָב ז'

    оргaн (муз.)

    ————————

    עוגבים

    мн. ч. м. р. /

    עוֹגֵב ז'

    любовник; ухажёр (уст.)

    ————————

    עוגבים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    עָגַב [לַעֲגוֹב, עוֹגֵב, יַעֲגוֹב]

    ухаживать, соблазнять (уст.)

    Иврито-Русский словарь > עוגבים

См. также в других словарях:

  • ухажёр — ухажёр, а …   Русский орфографический словарь

  • ухажёр — ухажёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • УХАЖЁР — Выделение живого суффикса в группе заимствованных слов и включение его в систему русского национального словообраз ования знаменательный момент в истории русского словаря. Так возникают новые русские лексические категории слов, главным образом в… …   История слов

  • ухажёр — ухажёр, ухажёры, ухажёра, ухажёров, ухажёру, ухажёрам, ухажёра, ухажёров, ухажёром, ухажёрами, ухажёре, ухажёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • УХАЖЁР — УХАЖЁР, а, муж. (прост.). Тот, кто ухаживает (во 2 знач.), поклонник; человек, к рый любит ухаживать за женщинами. Ухажёры за ней ходят хвостом. | прил. ухажёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УХАЖЁР — УХАЖЁР, ухажёра, муж. (прост.). Мужчина, любящий ухаживать за женщинами, волокита (см. волокита2). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ухажёр — Волочиться за кем нибудь, махаться с кем, приударить, ухаживать, ухажёр. Зависимость социально экспрессивных значений и употреблений слов от мировоззрения, культуры и быта социальной среды, ее языка ярко сказывается в истории переносных выражений …   История слов

  • ухажёр — УХАЖЁР1, а, м Разг. Мужчина, любящий и умеющий ухаживать за женщинами; Син.: Разг. волокита, Разг. бабник, женолюб, Разг., Презр.. юбочник, донжуан, ловелас; Ант.: женоненавистник. Мария пришла на свадьбу подруги с ухажером. УХАЖЁР2, а, м чей.… …   Толковый словарь русских существительных

  • ухажёр — а; м.; нар. разг. см. тж. ухажёрский 1) мужчина, любящий и умеющий ухаживать за женщинами; волокита II Кто л. считался первым ухажёром. 2) чей Поклонник какой л. девушки; мужчина, ухаживающий за женщиной, девушкой. Чей л. ухажёр. У ко …   Словарь многих выражений

  • ухажёр — (2 м); мн. ухажёры, Р. ухажёров …   Орфографический словарь русского языка

  • ухажёрский — ухажёрский, ухажёрская, ухажёрское, ухажёрские, ухажёрского, ухажёрской, ухажёрского, ухажёрских, ухажёрскому, ухажёрской, ухажёрскому, ухажёрским, ухажёрский, ухажёрскую, ухажёрское, ухажёрские, ухажёрского, ухажёрскую, ухажёрское, ухажёрских,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»