-
1 утыкать
164a Г сов.несов.утыкать, утыкивать что, чем1. kõnek. (üleni) täis taguma v torkima; \утыкать подушку булавками nõelapatja nööpnõelu täis torkima v pistma, \утыкать гвоздями naelu täis taguma;2. madalk. kinni v täis toppima, tihtima; \утыкать щели паклей pragusid takku v takuga täis toppima, pragusid takutama -
2 утыкать
-
3 утыкать
I1. сов. что, чемразг.сәнсеп (ҡаҙап) бөтөрөү, ҡаҙап сығыу2. сов. что, чемтығып сығыу, тығыу, ҡыҫтырыу, һыҙлыҡлауIIнесов. см. уткнутьнесов. см. утыкать -
4 утыкать
I утыкать (вн. тв.)set* (d. with)II сов. см. утыкать -
5 утыкать
1)2) -
6 утыкать(ся)
-
7 утыкать
соб. что1. халондан;утыкать стену гвоздями ба девор мехи бисёр задан2. чем халонда пур карданIIнесов. см. уткнутьIIнесов. см. утыкать -
8 утыкать
-
9 утыкать
-
10 утыкать
-
11 утыкать
-
12 утыкать
I ут`ыкатьсов. от утыкать IIII утык`атьнесов. - утыка́ть, сов. - уты́кать; разг.(вн. тв.) set (d with) -
13 утыкать
I (ут´ыкать) сов. что чем, разг. бэу хэпIун
II (утык´ать) несов. см. утыкать I -
14 утыкать
I [utykát'] v.t. impf. (pf. уткнуть - уткну, уткнёшь)1) ficcare, piantare2) утыкаться:II [utykát'] v.t. pf. (утыкаю (утычу), утычешь)"Он подошёл к карте, утыканной флажками" (А. Толстой) — "Si avvicinò alla carta costellata di bandierine" (A. Tolstoj)
-
15 утыкать
1. < утыкать> F vollstecken, vollspicken; P zustopfen;2. F < уткнуть> hineinstecken, stecken; stemmen; starren (В mit D), anstarren (в В jemanden); утыкаться stecken (Т/в В A in A); sich vertiefen; stoßen -
16 утыкать
1. < утыкать> F vollstecken, vollspicken; P zustopfen;2. F < уткнуть> hineinstecken, stecken; stemmen; starren (В mit D), anstarren (в В jemanden); утыкаться stecken (Т/в В A in A); sich vertiefen; stoßen -
17 утыкать
1. < утыкать> F vollstecken, vollspicken; P zustopfen;2. F < уткнуть> hineinstecken, stecken; stemmen; starren (В mit D), anstarren (в В jemanden); утыкаться stecken (Т/в В A in A); sich vertiefen; stoßen -
18 утыкать
General subject: stick -
19 утыкать
-
20 утыкать
совcobrir vt (fincando)
См. также в других словарях:
УТЫКАТЬ — УТЫКАТЬ, утыкать, уткнуть что, чем, втыкать, затыкать в разных местах, во множестве. Утыкать горох, перить, уставить тычинами, хворостом. Утыкать щели, конопатить. Утыкать кого одлялом, подтыкать. Не утычешь (избу) до Покрова, не будет такова (т … Толковый словарь Даля
УТЫКАТЬ — утычу, утычешь, и утыкаю, утыкаешь, сов. (к утыкать (2) и к утыкивать), что (простореч.). 1. Натыкать во что н. много чего н. острого, усеять что н. чем н. воткнутым. Утыкать булавками подушку. 2. Заткнуть повсюду, заполнить, втыкая внутрь.… … Толковый словарь Ушакова
УТЫКАТЬ — утычу, утычешь, и утыкаю, утыкаешь, сов. (к утыкать (2) и к утыкивать), что (простореч.). 1. Натыкать во что н. много чего н. острого, усеять что н. чем н. воткнутым. Утыкать булавками подушку. 2. Заткнуть повсюду, заполнить, втыкая внутрь.… … Толковый словарь Ушакова
УТЫКАТЬ — УТЫКАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Воткнуть много чего н. на всём пространстве (разг.). У. колышки в землю (землю колышками). 2. Забить, втыкая, всовывая что н. внутрь (прост.). У. паклю в щели (щели паклей). | несовер. утыкивать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
УТЫКАТЬ — УТЫКАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Воткнуть много чего н. на всём пространстве (разг.). У. колышки в землю (землю колышками). 2. Забить, втыкая, всовывая что н. внутрь (прост.). У. паклю в щели (щели паклей). | несовер. утыкивать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
утыкать — устремлять, наводить, упирать, втыкать, вонзать, обращать, уставить, уставлять, утыкивать, забивать, направлять, нацеливать, обтыкать, вперять Словарь русских синонимов. утыкать гл. несов. • устремлять • обращать • направлять • вперять • вонзать … Словарь синонимов
утыкать — утыкать, утыкаю, утыкает и устаревающее утычу, утычет … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утыкать — I утыка/ть см. уткнуть; а/ю, а/ешь; нсв. Утыкать пальцем в грудь. Утыкать голову в одеяло. Утыкать прут в землю. II уты/кать аю, аешь и; ты/чу, ты/чешь; св. см. тж … Словарь многих выражений
утыкать(ся) — I. 1. утыкать(ся) 1 у/тык/а/ть¹(ся)¹, несов. [от у/тк/ну/ть(ся)]. 2. утыкать(ся) 2 у/тык/а/ть²(ся)², несов. [от у/тык/а/ть(ся)]. II. у/тык/а/ть(ся), у/тык/а/ю(сь), сов … Морфемно-орфографический словарь
утыкать — 1) утыкать аю, аешь и утычу, утычешь; сов., перех., чем (несов. утыкать2 и утыкивать). разг. 1. Воткнуть в большом количестве что л. на каком л. пространстве, где л. Утыкавши себе павлиньим перьем хвост, Ворона с Павами пошла гулять спесиво. И.… … Малый академический словарь
утыкать глаза — См … Словарь синонимов