Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

утихомириться

  • 1 rahunema

    сущ.
    1) общ. униматься, уняться, смириться, умиротвориться, умиротворяться, успокоиться, утихать, утихомириться
    3) перен. улечься, затихать, стихать, стихнуть

    Eesti-Vene sõnastik > rahunema

  • 2 taltuma

    сущ.
    общ. приручаться, приручиться, присмиреть, смириться, укротиться, укрощаться, умериться, утихомириться

    Eesti-Vene sõnastik > taltuma

  • 3 vait jääma

    сущ.
    общ. заглохнуть, замолкать, замолчать, затихать, притихать, притихнуть, смолкать, стихать, стихнуть, умолкать, утихомириться

    Eesti-Vene sõnastik > vait jääma

  • 4 maha rahunema

    перекипать,
    перекипеть,
    присмиреть,
    униматься,
    уняться,
    утихомириваться,
    утихомириться

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha rahunema

  • 5 rahulikuks jääma

    угомониться,
    утихомириваться,
    утихомириться

    Eesti-venelased uus sõnastik > rahulikuks jääma

  • 6 rahustuma

    униматься,
    уняться,
    успокаиваться,
    успокоиться,
    утихомириваться,
    утихомириться

    Eesti-venelased uus sõnastik > rahustuma

  • 7 taltuma

    остепениться,
    остепеняться,
    перебеситься,
    перебродить,
    присмиреть,
    притихать,
    притихнуть,
    смириться,
    смиряться,
    укротиться,
    укрощаться,
    умериться,
    умеряться,
    утихомириваться,
    утихомириться

    Eesti-venelased uus sõnastik > taltuma

См. также в других словарях:

  • утихомириться — см. успокоиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. утихомириться гл. сов. 1. • …   Словарь синонимов

  • УТИХОМИРИТЬСЯ — УТИХОМИРИТЬСЯ, утихомирюсь, утихомиришься, совер. (к утихомириваться) (разг. фам.). Успокоиться, укротиться. Шалун утихомирился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УТИХОМИРИТЬСЯ — УТИХОМИРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. (разг.). 1. Успокоиться, перестать шуметь, буянить. Крикуны утихомирились. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Утихнуть, затихнуть. Метель утихомирилась. Утихомирились страсти (ирон.). | несовер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Утихомириться — сов. неперех. разг. см. утихомириваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • утихомириться — утихомириться, утихомирюсь, утихомиримся, утихомиришься, утихомиритесь, утихомирится, утихомирятся, утихомирясь, утихомирился, утихомирилась, утихомирилось, утихомирились, утихомирься, утихомирьтесь, утихомирившийся, утихомирившаяся,… …   Формы слов

  • утихомириться — утихом ириться, рюсь, рится …   Русский орфографический словарь

  • утихомириться — (II), утихоми/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • утихомириться — рюсь, ришься; св. Разг. 1. Перестать шуметь, кричать, скандалить и т.п.; успокоиться, уняться. Ученики утихомирились. Скандалист постепенно утихомирился. 2. Ослабеть в силе, в степени проявления или прекратиться; утихнуть, успокоиться. Ветер… …   Энциклопедический словарь

  • утихомириться — рюсь, ришься; св.; разг. см. тж. утихомириваться 1) Перестать шуметь, кричать, скандалить и т.п.; успокоиться, уняться. Ученики утихомирились. Скандалист постепенно утихомирился. 2) Ослабеть в силе, в степени проявления или прекратиться; утихнуть …   Словарь многих выражений

  • Утихомириться — успокоиться …   Термины психологии

  • заставлявший утихомириться — прил., кол во синонимов: 3 • унимавший (23) • успокаивавший (36) • утишавший (12) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»