-
1 буровое долото, в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно-устойчивую матрицу
буровое долото, в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно-устойчивую матрицу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровое долото, в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно-устойчивую матрицу
-
2 монотропный, имеющий одну устойчивую форму
Metallurgy: monotropicУниверсальный русско-английский словарь > монотропный, имеющий одну устойчивую форму
-
3 отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма
Engineering: application factorУниверсальный русско-английский словарь > отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма
-
4 отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма, к полулетальной концентрации того же вещества
Makarov: application factorУниверсальный русско-английский словарь > отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма, к полулетальной концентрации того же вещества
-
5 приобретать устойчивую конфигурацию
Mathematics: attain a stable configurationУниверсальный русско-английский словарь > приобретать устойчивую конфигурацию
-
6 создавать устойчивую обстановку
Military: stabilize the fightingУниверсальный русско-английский словарь > создавать устойчивую обстановку
-
7 создающий устойчивую привычку
General subject: habit forming, habit-formingУниверсальный русско-английский словарь > создающий устойчивую привычку
-
8 чтобы выделить устойчивую ветвь
Универсальный русско-английский словарь > чтобы выделить устойчивую ветвь
-
9 поддерживать устойчивую температуру
vgener. austemperieren (среды)Универсальный русско-немецкий словарь > поддерживать устойчивую температуру
-
10 захват иона на устойчивую орбиту
Русско-английский физический словарь > захват иона на устойчивую орбиту
-
11 закрытая ДНК
Genetics: "closed" DNA (участки молекулы ДНК, входящие в устойчивую нуклеосомную структуру ("закрытые" белком), устойчивые к действию нуклеаз) -
12 буровое долото
2) Oil: boring bit, horse cock, bit, drilling bit -
13 время захватывания
1) Engineering: acceptance time (частицы на устойчивую орбиту в ускорителе), capture time2) Robots: gripping timeУниверсальный русско-английский словарь > время захватывания
-
14 псевдослучайный перескок рабочих частот
Military: pseudorandom tuning of operating frequency (обеспечивает устойчивую связь в условиях радиоэлектронного противодействия)Универсальный русско-английский словарь > псевдослучайный перескок рабочих частот
-
15 иметь опору
vgener. (устойчивую) einen festen Stand haben -
16 привычка
ж.habit, custom- вредная привычкаприобрести привычку — form a habit, acquire a habit
- индивидуальная привычка
- неистребимая вредная привычка
- нервная привычка
- привычка выполнения ряда действий в определенной последовательности
- привычка занимать привычную позицию
- привычка к курению
- привычка к определенной позиции
- привычка к определенному положению
- привычка при чтении про себя шевелить губами
- привычка, характерная для слепого
- приобретенная привычка
- социальная привычка
- старая привычка
- укоренившаяся привычка -
17 захват
м.1) ( заряженных частиц) trapping, capture2) (воды, пыли и т.п.) entrapment3) ( механизм) grip, catch, pickup•- атомный захват
- безызлучательный захват
- бесполезный захват
- бесстолкновительный захват в локальные магнитные пробки
- бетатронный захват частиц
- высокочастотный захват частиц
- гетерогенный захват
- глубокий захват
- гомогенный захват
- гравитационный захват
- двойной захват электронов быстрыми ядрами
- двухэлектронный захват в автоионизационную конфигурацию
- двухэлектронный захват в медленном ионатомном столкновении
- замковый захват
- захват автогенератора случайным сигналом
- захват адатомов
- захват антинуклона нуклоном
- захват бором
- захват быстрого нейтрона
- захват в выделенное состояние
- захват в ловушку
- захват в надтепловой области
- захват для испытания на растяжение
- захват домена
- захват дырки
- захват замедлителем
- захват заряда
- захват заряженных частиц
- захват звезды
- захват иона на устойчивую орбиту
- захват ионов
- захват испытательной машины
- захват К-электрона
- захват магнитного домена
- захват манипулятора
- захват медленных нейтронов
- захват мезона
- захват на лету
- захват нейтронов без деления
- захват нейтронов осколками деления
- захват нейтронов с делением
- захват нейтронов
- захват носителей
- захват орбитального электрона
- захват отрицательных мезонов
- захват плазмы
- захват поверхностной ловушкой
- захват потока
- захват примеси
- захват с делением
- захват тепловых нейтронов
- захват тока
- захват топливом
- захват ЦМД
- захват частиц
- захват электрона в лазерном поле
- захват электрона в ридберговское состояние
- захват электрона при асимметричном столкновении
- захват электрона протоном
- захват электрона ядром
- захват электрона
- захват ядром
- захват, стимулированный полем
- коллективный захват
- мгновенный захват
- многократный захват нейтронов
- многонуклонный захват
- надтепловой захват
- нелинейный захват в потенциальную яму
- непродуктивный захват
- непроизводительный захват
- неравновесный захват
- объёмный захват
- оптический захват
- пальцевой захват
- паразитный захват
- парциальный захват
- патронный захват
- полный захват
- последовательный захват нейтронов
- прямой захват
- радиационный захват быстрых нейтронов
- радиационный захват медленных нейтронов
- радиационный захват протонов
- радиационный захват
- резонансный захват электрона в ридберговское состояние
- резонансный захват
- самоустанавливающийся захват
- сверхразрешённый захват
- селективный захват электрона
- сильный резонансный захват
- тепловой захват
- фотомагнитный захват
- электронный захват
- ядерный захват -
18 хелат
(химическое соединение, комплекс, в котором ион металла связан в устойчивую кольцевую структуру) chelateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > хелат
-
19 вероисповедание
1) (принадлежность к какой-л. религии, церкви, деноминации, имеющей своё разработанное вероучение, культ и устойчивую организационную структуру) denomination, confession (of faith), church membership, persuasion, communionони принадлежат к одному вероисповеданию — they are of the same persuasion [communion]
относящийся к какому-л. вероисповеданию прил. — denominational
среди слушающих были представители всех вероисповеданий — the audience was representative of all persuasions
характерный или общий для нескольких вероисповеданий прил. — interdenominational
2) ( изложение веры в словесной форме) creed, ( в письменной форме) formula, a written confession of faithРусско-английский словарь религиозной лексики > вероисповедание
-
20 время захватывания
( частицы на устойчивую орбиту в ускорителе) acceptance timeРусско-английский политехнический словарь > время захватывания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
устойчивую — иметь устойчивую тенденцию • обладание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
буровое долото, в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно-устойчивую матрицу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sintered diamond bit … Справочник технического переводчика
Термохимия — отдел химии, занимающийся превращениями внутренней энергии тел в тепло при химических процессах. Почти каждая химическая реакция связана с тем или иным тепловым эффектом: химическое превращение сопровождается или выделением, или поглощением тепла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Химическая связь — взаимное притяжение атомов, приводящее к образованию молекул и кристаллов. Принято говорить, что в молекуле или в кристалле между соседними атомами существуют Х. с. Валентность атома (о чём подробнее сказано ниже) показывает число связей … Большая советская энциклопедия
ТОМ — (Thorn) Рене Фредерик (р. в 1923) французский математик и философ, создатель математической теории катастроф. Т. профессор Университета Страсбурга, член Парижской Академии наук с 1976. Основные направления научных интересов алгебраическая… … История Философии: Энциклопедия
Импринтинг — (англ. imprint оставлять след, запечатлевать, фиксировать), образование чрезвычайно устойчивых следов в психике после однократного переживания. Представляет собой форму очень быстрого и стойкого научения человека в некоторых ситуациях… … Сексологическая энциклопедия
ТОМ Рене Фредерик (р. в 1923) — французский математик и философ, создатель математической теории катастроф. Т. профессор Университета Страсбурга, член Парижской Академии наук с 1976. Основные направления научных интересов алгебраическая топология, дифференциальная топология. По … История Философии: Энциклопедия
Всемирный банк — (World Bank) Всемирный банк это межправительственное кредитное учреждение, целью которого является повышение уровня жизни развивающихся стран, путем оказания им финансовой помощи Определение Всемирный банк, история Всемирного банка, его… … Энциклопедия инвестора
СП 11-112-2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и сельских поселений, других муниципальных образований — Терминология СП 11 112 2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ — В качестве синонимов П. п. в современной литературе используются такие понятия, как «психодинамическая психотерапия», «инсайт ориентированная психотерапия», «эксплоративная психотерапия». Хотя некоторые психоаналитики, отмечает… … Психотерапевтическая энциклопедия