-
1 уставать
уставатьהִתעַייֵף [לְהִתעַייֵף, מִ-, יִ-]* * *להלאותלייגע לעייף -
2 уставать
-
3 уставать
уставатьнесов κουράζομαι, ἀποκάμνω. -
4 уставать
уставать, утомлятьсякхинё/ с тэ (кхиныё/ м) (глаг. неп.) -
5 уставать
-
6 уставать
-
7 уставать
-
8 уставать
-
9 уставать
1) General subject: fatigue, get tired, grow weary, tire2) Colloquial: be through3) Australian slang: bush, hag out, poop, tucker out -
10 уставать
v1) gener. müde werden, ermüden, (от чего-л.) etwas leid sein, matten, sich abmünden, sich abspannen2) poet. ermatten -
11 уставать
mattes, tretne -
12 уставать
kifáradni vmiben/vmitöl• belefáradni vmibe• fáradni* * *несов. - устава́ть, сов. - уста́тьelfáradni, kifáradni -
13 уставать
yorulmak,yorgun düşmek* * *несов.; сов. - уста́тьyorulmak, yorgun düşmekуста́ть с доро́ги — yoldan yorgun düşmek
я уста́л повторя́ть ему́ об э́том — bunu kendisine tekrar etmekten halim kalmadı
-
14 уставать
męczyć się, nużyć się -
15 уставать
se устать -
16 уставать
устать (от)get* tired (with); сов. тж. be tired (of) -
17 уставать
vgener. nokust (nogurt), gurt, nogurt, pagurt, piekust, sagurt* * *gurt, nogurt, pagurt, sagurt, nokust, piekust -
18 уставать
-
19 уставать
moe worden, zich vermoeien -
20 уставать
tröttna på
См. также в других словарях:
уставать — напрягаться, утомляться, загонять себя в мыло, измытариваться, хренеть, упариваемый, фигеть, трахаться, пухнуть, убиваться, валиться с ног, запариваться, перетруждаться, уставать как собака, изнемогать, ног под собой не слышать, ног под собой не… … Словарь синонимов
УСТАВАТЬ — УСТАВАТЬ, устать, утомиться, уходиться, умориться, умаяться, изнемочь, выбиться из сил. Устают от ходьбы, работы: голова устает и от умственого труда. Устал, так посиди | Устать, церк. стать, остановиться. Громи устанут. | южн., зап. встать,… … Толковый словарь Даля
УСТАВАТЬ — УСТАВАТЬ, устаю, устаёшь; уставая, повел. уставай. несовер. к устать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уставать — УСТАТЬ, ану, анешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уставать — УСТАВАТЬ, таю, таёшь; несов. (сов. УСТАТЬ, ану, анешь); без доп. Портиться, напр. тухнуть (о продуктах), изнашиваться (об одежде, механизмах) и т. п. Устало у тебя пальтецо то, надо новое купить. Молочко устало простоквашей стало … Словарь русского арго
уставать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я устаю, ты устаёшь, он/она/оно устаёт, мы устаём, вы устаёте, они устают, уставай, уставайте, уставал, уставала, уставало, уставали, устающий, устававший, уставая; св. устать 1. Когда кто либо устаёт, значит … Толковый словарь Дмитриева
уставать — • безмерно уставать • безумно уставать • до умопомрачения уставать … Словарь русской идиоматики
Уставать — I несов. неперех. 1. Приходить в состояние усталости; утомляться. 2. перен. Испытывать душевное утомление от однообразия каких либо действий, событий, переживаний и т.п. II несов. неперех. Становиться менее прочным под воздействием многократно… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уставать — уставать, устаю, устаём, устаёшь, устаёте, устаёт, устают, уставая, уставал, уставала, уставало, уставали, уставай, уставайте, устающий, устающая, устающее, устающие, устающего, устающей, устающего, устающих, устающему, устающей, устающему,… … Формы слов
уставать — устав ать, уста ю, устаёт … Русский орфографический словарь
уставать — (I), устаю/, устаёшь, устаю/т … Орфографический словарь русского языка