-
1 усачи
-
2 усачи
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornes -
3 усачи
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornes -
4 усачи
1) Biology: Capricorn beetles (Cerambycidae), cerambycids (Cerambycidae)2) Agriculture: cerambycid beetles, goat chafers, roundheaded borers3) Forestry: capricorn beetles, long-horned beetles4) Entomology: Cerambycidae, long-horn beetles (лат. Cerambycidae), long-horned beetles (Cerambycidae), long-horned beetles (лат. Cerambycidae), long-horned beetles (лат. Cerambycidae), long-horned beetles (лат. Cerambycidae), round-headed wood borers (лат. Cerambycidae) -
5 усачи
1.
zool. Bockkäfer (Cerambycidae)
2. n1) zool. Holzbock (Cerambycidae), Holzkäfer (Cerambycidae)2) forestr. Cerambyciden (Cerambycidae), Holzböcke (Cerambycidae)3) entomol. Bockkäfer (ëàò. Cerambycidae), Böcke (ëàò. Cerambycidae), Cerambycidae5) wood. Holzböcke (насекомые) -
6 усачи
2) cerambycids -
7 усачи
n1) entomol. capricornes (Cerambycidae), cérambycidés, longicorne, longicornes (Cerambycidae) -
8 усачи
(зоол.) мұртшалыларРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > усачи
-
9 Bockkäfer
m/pl. дровосеки m/pl., усачи m/pl. -
10 с дороги!
тж. прочь с дороги!get out of the way!, out of my way!; make way!Эй! вы, черти босоноги! / Прочь с дороги! прочь с дороги! - / Закричали усачи / И ударили в бичи. (П. Ершов, Конёк-Горбунок) — 'Hey, you ragamuffins there - / Make way! Make way, for the Mayor!' / Shouted his bewhiskered soldiers, / Cracking whips on backs and shoulders.
Капитан, по-бычьи нагнув голову, с закипевшей слюной в уголках рта, крикнул: - С дороги! Не лезь не в своё дело! Мальчишка!.. (Ю. Бондарев, Последние залпы) — The captain, his receding forehead furrowed with angry lines and a froth of spittle at the corners of his mouth, shouted: 'Out of my way, you young upstart. What business is it of yours?'
-
11 барбусы
-
12 дровосеки
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornes -
13 жуки-дровосеки
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > жуки-дровосеки
-
14 дровосеки
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornes -
15 жуки-дровосеки
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > жуки-дровосеки
-
16 усач
-
17 чумедылаш
чумедылашГ.: чымедӹлӓш-аммногокр.1. пинаться, бить ногами– Чумедылын веле моштет. М. Иванов. – Только пинаться и умеешь.
2. лягаться; наносить удары копытамиВӱташте имнят чумедылеш. Калыкмут. В конюшне и лошадь лягается.
3. дрыгать ногами; брыкаться, пинаться; сучить, шевелить ногами; шевелиться (о плоде в утробе)Чапаж дене чумедылын, аза магыраш тӱҥале. К. Исаков. Дрыгая ножками, младенец начал плакать.
– Шайтан икшыве, – вурседылеш (куваваже). – Йӱдвошт чумедыльыч, кидетым шаркалышыч. Ю. Артамонов. – Чёртов ребёнок, – ругается бабушка. – Ты всю ночь брыкался, размахивал руками.
4. плескаться, ударяя хвостом; биться (о рыбе)Пардаш гын кажне ерыште чумедылеш. М.-Азмекей. А что касается язя, он плещется в каждом озере.
Ночко кӱварыште кишкыгол ден пийгол-влак чумедылыт. В. Орлов. На мокром полу бьются вьюны и усачи.
-
18 3402
-
19 4818
1. LAT Cerambycidae2. RUS (жуки-)дровосеки, усачи3. ENG long-horn(ed) beetles, round-headed wood borers4. DEU Bockkäfer, Böcke5. FRA capricornes, cérambycidés, longicornes
См. также в других словарях:
Усачи — Усачи: Усачи другое название барбусов (Barbus), рыб семейства карповых Усачи семейство жуков, называемое также жуками дровосеками (Cerambycidae) … Википедия
УСАЧИ — барбусы (Barbus), род рыб сем. карповых. Речные, озёрные и проходные формы. 2 пары околоротовых усиков. В спинном плавнике зазубренная, иногда гладкая колючка. Мн. видов, в тропич. водах Африки и Азии, а также в умеренных водах Европы. В СССР 9… … Биологический энциклопедический словарь
УСАЧИ — УСАЧИ, семейство жуков. Стройные, длина 3 150 мм, с длинными усиками, некоторые ярко окрашены, часто с металлическим блеском. Около 25 тыс. видов, распространены широко, преобладают в тропиках. Повреждают лесные породы, техническую древесину,… … Современная энциклопедия
УСАЧИ — в биологии то же, что дровосеки … Большой Энциклопедический словарь
УСАЧИ — (барбусы) род рыб семейства карповых. Имеют две пары усов. Максимальная длина до 1 м, весят до 20 кг. В пресных водах Африки и Евразии. В России 9 видов, в бас. Азовского, Черного, Каспийского, Балтийского и Аральского морей. Есть проходные виды … Большой Энциклопедический словарь
усачи́ — усачи, ей (род рыб сем. карповых барбусы; сем. жуков дровосеки) … Русское словесное ударение
усачи — I (биол.), то же, что дровосеки. II (барбусы), род рыб семейства карповых. Имеют две пары усов. Максимальная длина до 1 м, масса до 20 кг. Обитают в пресных водах Африки и Евразии; в России 9 видов, в бассейнах Азовского, Чёрного, Каспийского,… … Энциклопедический словарь
Усачи — или дровосеки (Cerambycidae s. Longicornia) Семейство жуков,получившее свое название от длинных усиков (antennae). Тело этих жуковудлиненное, большей частью цилиндрическое или плоское; Голова свободная,т. е. не сросшаяся с переднегрудью. Усики… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
УСАЧИ — или жуки дровосеки (Cerambycidae), – семейство, принадлежащее к отряду жесткокрылых. Всего описано более 15 тыс. видов этих жуков. Для них характерно стройное вытянутое тело и необычные усики, длина которых у многих видов может значительно… … Жизнь насекомых
Усачи — I Усачи семейство жуков, то же, что Дровосеки. II Усачи (Barbus) род рыб семейства карповых. Имеют 2 пары околоротовых усиков; в спинном плавнике – зазубренная, иногда гладкая колючка. У. распространены в континентальных водах… … Большая советская энциклопедия
Усачи дубовые — Cerambyx nodulosus … Википедия
