Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

уравновешиваться

  • 1 εξισώνω

    [-ώ (ο)] μετ.
    1) уравновешивать, уравнивать; приравнивать, сравнивать; 2) балансировать, подводить баланс;

    εξισώνω λογαριασμό — сбалансировать счёт;

    3) мат. составлять уравнение;

    εξισώνομαι [-ούμαι]

    1) — равняться, сравниваться;

    θέλει να εξισωθεί με τούς μεγάλους — он хочет, чтобы на него смотрели как на взрослого;

    2) уравновешиваться, уравниваться;

    τα κέρδη εξισούνται προς τάς ζημίας — прибыль равна убыткам

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > εξισώνω

  • 2 ισορροπώ

    (ε) 1. αμετ.
    1) уравновешиваться; 2) прям., перен. быть в состоянии равновесия; 2. μετ. уравновешивать, приводить в равновесие;

    ισορροπώ τίς δυνάμεις — уравновешивать силы

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ισορροπώ

  • 3 ισοσταθμίζω

    1. μετ. уравновешивать;
    2. αμετ. уравновешиваться

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ισοσταθμίζω

См. также в других словарях:

  • УРАВНОВЕШИВАТЬСЯ — УРАВНОВЕШИВАТЬСЯ, уравновешиваюсь, уравновешиваешься, несовер. 1. несовер. к уравновеситься. 2. страд. к уравновешивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • уравновешиваться — уравниваться, компенсироваться, балансироваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Уравновешиваться — несов. неперех. 1. Становиться равным по весу кому либо или чему либо; приходить в равновесие. отт. перен. Уравниваться в каком либо отношении; упорядочиваться. 2. страд. к гл. уравновешивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • уравновешиваться — уравновешиваться, уравновешиваюсь, уравновешиваемся, уравновешиваешься, уравновешиваетесь, уравновешивается, уравновешиваются, уравновешиваясь, уравновешивался, уравновешивалась, уравновешивалось, уравновешивались, уравновешивайся,… …   Формы слов

  • уравновешиваться — уравнов ешиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • уравновешиваться — (I), уравнове/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • уравновешиваться — см. Уравновесить и Уравновеситься …   Энциклопедический словарь

  • уравновешиваться — I см. уравновеситься; ается; нсв. Доход и расход бюджета уравновешиваются. II см. уравновесить; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • уравновешиваться — 3.1.1., ОСМ 5 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • Хлебная торговля — охватила в настоящее время весь земной шар. Земли восточной Европы, Азии, Америки, Австралии и Африки по грунтовым и железным дорогам, по рекам, каналам, морям и океанам отправляют свои хлеба, в зерне и муке, на сравнительно небольшую, но густо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЗОЛОТОЕ ПРАВИЛО НРАВСТВЕННОСТИ — основополагающее нравственное требование: «(не) поступай по отношению к другим так, как ты (не) хотел бы, чтобы они поступали по отношению к тебе». Исторически это требование фигурировало под разными наименованиями: краткое изречение, принцип,… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»