-
1 уравнитель
уравнитель м. Ausgleicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уравнитель
-
2 уравнитель
тасовӣ -
3 уравнитель
м. equalizer -
4 уравнитель
техн.вирі́внювач, зрі́внювач- магнитный уравнитель
- статический уравнитель
- тормозной уравнитель
- уравнитель давления
- уравнитель напора -
5 уравнитель
техн.вирі́внювач, зрі́внювач- магнитный уравнитель
- статический уравнитель
- тормозной уравнитель
- уравнитель давления
- уравнитель напора -
6 уравнитель
м. эл.equalizzatore m, ugualizzatore m; compensatore m, compensatrice f- уравнитель переменного тока
- уравнитель постоянного тока
- уравнитель потенциала
- статический уравнитель
- уравнитель тормозов -
7 уравнитель
1) < railways> equalizer
2) leveler
– тормозной уравнитель
– уравнитель потенциала
коромысло уравнитель тормоза — brake equalizer
уравнитель переменного тока — c balancer
-
8 уравнитель
leveler имя существительное:leveler (уравнитель, левеллер, нивелировщик, сторонник социального равенства, правильное приспособление)leveller (уравнитель, левеллер, нивелировщик, сторонник социального равенства, правильное приспособление) -
9 уравнитель
-
10 уравнитель
-
11 уравнитель
-
12 уравнитель
balanceador, compensador, grupo, juego -
13 уравнитель
м тех. тасовӣ (асбобе, ки барои баробаркунии андоза, қувва ва ҳачм ба кор бурда мешавад); уравнитель напряжения тока тасовии шиддати ҷараёни электрик -
14 уравнитель
уравнитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравнитель
-
15 уравнитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравнитель
-
16 уравнитель
General subject: leveller -
17 уравнитель
General subject: leveller -
18 уравнитель л>
Oilfield: differential gear, equalizer -
19 уравнитель
n1) gener. Hemmung (маятника часов)2) navy. Richtungsboot, Richtungsschiff3) eng. Ausgleicher, Kompensator4) auto. Ausgleich, (стояночного тормозного механизма) Seillängenausgleich5) electr. Abgleicher6) autom. Ausgleichsverbindung7) nav. Ausgleichstück8) shipb. Ausgleichvorrichtung -
20 уравнитель
См. также в других словарях:
уравнитель — балансир, стабилизатор; уравнятель Словарь русских синонимов. уравнитель сущ., кол во синонимов: 1 • уравнятель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
УРАВНИТЕЛЬ — упрощенный компенсатор (предохранитель) с одним рычагом и грузом и без стопорного приспособления, включаемый в гибкие тяги между семафором и предупредительным диском при маятниковом приводе для того, чтобы приводить предупредительный диск в… … Технический железнодорожный словарь
уравнитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN equalizerbalancer … Справочник технического переводчика
Уравнитель ордера — (строя) один из кораблей, по которому равняются остальные корабли, идущие в ордере (строю). Кораблем уравнителем может быть флагман или другой корабль, назначенный командиром соединения (группы). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
уравнитель давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure equalizer … Справочник технического переводчика
уравнитель хода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN governor … Справочник технического переводчика
Уравнитель (математика) — В теории категорий уравнитель (ядро разности) морфизмов это обобщение понятия решения некоторого (алгебраического, дифференциального и т. п.) уравнения, то есть множества, на котором данные отображения совпадают. Содержание 1… … Википедия
уравнитель — уравнитель, уравнители, уравнителя, уравнителей, уравнителю, уравнителям, уравнителя, уравнителей, уравнителем, уравнителями, уравнителе, уравнителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
уравнитель — уравн итель, я … Русский орфографический словарь
уравнитель — Syn: балансир, стабилизатор … Тезаурус русской деловой лексики
САМОДЕЙСТВУЮЩИЙ УРАВНИТЕЛЬ ПИТАНИЯ — см. Автоматы питания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь