-
1 упорядоченный
упорядоченныйסָדוּר; רֶגוּלָרִי -
2 упорядоченный
упорядоченныйупарадкаваныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > упорядоченный
-
3 упорядоченный
-
4 упорядоченный
упорядоченный geordnet; regelmäßig; zugeordnetБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упорядоченный
-
5 упорядоченный
ordered имя прилагательное: -
6 упорядоченный
1) ordered
2) ranked
3) simply ordered
– вполне упорядоченный
– линейно упорядоченный
– неполно упорядоченный
– структурно упорядоченный
– циклически упорядоченный
– частично упорядоченный
-
7 упорядоченный
прил. ordered -
8 упорядоченный
Русско-английский военно-политический словарь > упорядоченный
-
9 упорядоченный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > упорядоченный
-
10 упорядоченный
adj. ordered, simply ordered, ranked; частично упорядоченный, partially ordered; неполно упорядоченный, partially orderedРусско-английский словарь математических терминов > упорядоченный
-
11 упорядоченный
-
12 упорядоченный
-
13 упорядоченный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > упорядоченный
-
14 упорядоченный
adj. ordered, simply ordered, ranked;
частично упорядоченный - partially ordered;
неполно упорядоченный - partially ordered -
15 упорядоченный
adj.ordered, simply ordered, ranked -
16 упорядоченный
1)2) -
17 упорядоченный
упорядоченный
Сохраняющий на приеме порядок передачи по сети.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный
-
18 упорядоченный
•The vectors , are ordered sets of numbers.
•Crystalline ice consists of a very orderly pattern of H2O molecules.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > упорядоченный
-
19 упорядоченный
1) General subject: cosmic, disciplined (disciplined management of change), ordered, square, well disposed, well minded, well ordered, well-disposed, well-minded, well-ordered2) Computers: orderly3) Mathematics: simply ordered5) Statistics: rank-order (о данных)6) Psychology: cosmical7) Ethnography: Apollonian8) Information technology: rank-order (о совокупности данных)9) Polymers: oriented11) Makarov: indexed, methodical, normalized, normed, organized, rank-order (напр. о последовательности), seriate, streamlined -
20 упорядоченный
adj1) gener. ordentlich, geordnet2) geol. geordnet (о решётке, структуре), geregelt3) eng. Ordnungs..., regelmäßig, zugeordnet4) food.ind. ausgerichtet5) pompous. wohlgeordnet6) hydraul. übersichtlich
См. также в других словарях:
упорядоченный — высокоупорядочный, причесанный, урегулированный, регламентированный, ориентированный, размеренный, слаженный, организованный, сорганизованный, регулированный, отрегулированный Словарь русских синонимов. упорядоченный прил., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов
УПОРЯДОЧЕННЫЙ — УПОРЯДОЧЕННЫЙ, упорядоченная, упорядоченное; упорядочен, упорядочена, упорядочено. прич. страд. прош. вр. от упорядочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упорядоченный — Сохраняющий на приеме порядок передачи по сети. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in sequenceordered … Справочник технического переводчика
упорядоченный агрегат — (МСЭ Т Y.1370). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ordered aggregateOA … Справочник технического переводчика
упорядоченный граф — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ordered graph … Справочник технического переводчика
упорядоченный массив проверочных последовательностей в системе для обнаружения ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN syndrom vector … Справочник технического переводчика
упорядоченный набор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ranked set … Справочник технического переводчика
упорядоченный обмен пакетами — Протокол Novell NetWare, реализованный поверх IPX для формирования интерфейса транспортного уровня. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN sequenced packet exchangeSPX … Справочник технического переводчика
упорядоченный подход — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disciplined approach … Справочник технического переводчика
упорядоченный поиск — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ordered hunting … Справочник технического переводчика
упорядоченный поиск информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ordered retrieval … Справочник технического переводчика