Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

уплотнить

  • 1 לדחוס

    переполнять

    забивать
    впихнуть
    смять
    начинить
    впихивать
    забить
    втиснуть
    втискивать
    перегружать
    раздавить
    начинять
    сдавить
    сжимать
    сжать
    сдавливать
    уплотнить
    растаптывать
    уплотнять
    сразить
    раздавливать
    уничтожить
    уничтожать
    давить
    толочь
    сминать
    * * *

    לדחוס


    דָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]

    сжимать, уплотнять, втискивать

    Иврито-Русский словарь > לדחוס

  • 2 להקריש

    לְהַקרִיש
    уплотнять

    укреплять
    уплотниться
    свёртываться (кровь)
    застыть
    уплотнить
    уплотняться
    замораживать
    свернуться (кровь)
    коагулировать
    застывать
    затвердеть
    укрепляться
    затвердевать
    сгуститься
    сгущаться
    укрепить
    сформироваться
    формироваться
    укрепиться
    леденить
    * * *

    להקריש


    הִקרִיש [לְהַקרִיש, מַ-, יַ-]

    1.коагулировать, вызывать сворачивание (молока, крови) 2.застывать, сгущаться

    Иврито-Русский словарь > להקריש

  • 3 לייצב

    уладить

    укрепить
    стабилизировать
    укрепляться
    укрепиться
    уплотнять
    улаживать
    укреплять
    уплотниться
    уплотнить
    уплотняться
    водворять
    разрешать
    разрешить
    * * *

    לייצב


    יִיצֵב [לְייַצֵב, מְייַצֵב, יְיַצֵב]

    устанавливать, стабилизировать

    Иврито-Русский словарь > לייצב

  • 4 לצרור

    לִצרוֹר
    укладывать в тюки

    уплотнить
    накладывать
    упаковывать в одну связку
    упаковать в одну связку
    упаковаться в одну связку
    упаковываться в одну связку
    укладывать в одну связку
    вычерпывать
    уплотнять
    паковать в одну связку
    упаковать в кипы
    уложить в одну связку
    * * *

    לצרור


    צָרַר I [לִצרוֹר, צוֹרֵר, יִצרוֹר]

    завязывать, запаковывать, собирать вместе (бумаги)

    ————————

    לצרור


    צָרַר II [לִצרוֹר, צוֹרֵר, יִצרוֹר]

    1.ненавидеть 2.притеснять

    Иврито-Русский словарь > לצרור

См. также в других словарях:

  • УПЛОТНИТЬ — УПЛОТНИТЬ, уплотню, уплотнишь, совер. (к уплотнять). 1. что. Сделать более плотным, твердым, массивным (спец.). Уплотнить ткань. Уплотнить рыхлую массу. 2. кого что. Расставить более плотно, более часто, тесно. Уплотнить ряды войск. 3. перен.,… …   Толковый словарь Ушакова

  • УПЛОТНИТЬ — УПЛОТНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер. 1. что. Сделать плотным (в 1 знач.), плотнее. У. бетон. У. посевы. 2. кого (что). Заселить (жильё) плотнее или вселить кого н. к кому н. дополнительно. 3. перен., что. Заполнить целиком, сделать… …   Толковый словарь Ожегова

  • уплотнить — сдвигать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сдвигать EN shrink …   Справочник технического переводчика

  • Уплотнить — сов. перех. см. уплотнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • уплотнить — уплотнить, уплотню, уплотним, уплотнишь, уплотните, уплотнит, уплотнят, уплотня, уплотнил, уплотнила, уплотнило, уплотнили, уплотни, уплотните, уплотнивший, уплотнившая, уплотнившее, уплотнившие, уплотнившего, уплотнившей, уплотнившего,… …   Формы слов

  • уплотнить — уплотн ить, н ю, н ит …   Русский орфографический словарь

  • уплотнить — (II), уплотню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • уплотнить — ню, нишь; уплотнённый; нён, нена, нено; св. что. 1. Сделать более плотным, твёрдым. У. грунт. У. снег. 2. Поместить, расставить более плотно, более тесно, плотнее расположить что л. на чём л. У. посевы гороха. У. решётки забора. У. развеску… …   Энциклопедический словарь

  • уплотнить —   , ню, нит, сов., что, кого (несов. уплотнять).   Заселить (жилплощадь) более плотно; дополнительно вселить жильцов на какую л. жилплощадь.   ◘ Квартиры горожан тесно уплотнили (Гладков). Валентину Егоровну уплотнили, оставив одну из трех комнат …   Толковый словарь языка Совдепии

  • уплотнить — ню/, ни/шь; уплотнённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. уплотнять, уплотняться, уплотнение что 1) Сделать более плотным, твёрдым. Уплотни/ть грунт …   Словарь многих выражений

  • уплотнить(ся) — у/плотн/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»