-
1 унмовсьны
неперех. уснуть, заснуть;сӧмын на унмовсис — он только что уснулкыз унмӧн унмовсьны — заснуть мёртвым сном;
-
2 ныровмунны-унмовсьны
неперех. задремать, вздремнуть, забыться во сне -
3 дзольгӧм
и.д.1) журчание;2) пение, щебет, щебетание; -
4 кургӧм
и.д.1) воркованье, воркотня;2) мурлыканье; -
5 кутчысьӧмӧн
деепр.1) держась за кого-что-л;стен бердӧ кутчысьӧмӧн мунны — идти, держась за стенутурӧб дырйи йӧзыс ветлӧны гезйӧ кутчысьӧмӧн — во время метели люди ходят, держась за верёвку;
2) в обнимку, под руку;унмовсьны кутчысьӧмӧн — уснуть в обнимкукутчысьӧмӧн мунны — идти в обнимку;
-
6 онмовсьны
неперех. засыпать, заснуть, уснуть; см. тж. унмовсьны -
7 унмовсьыны
см. унмовсьны -
8 чорыда
сильно, резко, строго; сурово;чорыда видзӧдлыны — сурово посмотреть; чорыда висьмыны — сильно заболеть; чорыда зӧркӧдны — сильно трясти; чорыда зэрмыны — пошёл сильный дождь; чорыда кӧдздӧдіс — резко похолодало; чорыда мыжавны — строго судить; чорыда сёрнитны — резко разговаривать; чорыда сулавны ас кыв вылын — твёрдо стоять на своём слове; чорыда унмовсьны — крепко заснуть; чорыда шуны бӧръя кыв — строго сказать последнее слово; чорыда эскыны ӧнӧдз — верить до сих пор; чорыда юлӧма водзті — раньше он сильно пил ◊ чорыда горзьӧдас — это тебе так не пройдёт; будешь раскаиваться в содеянном (букв. это тебе крепко отрыгнётся); чорыда чотавны — крепко зануздать (наказать)чорыда вензьыны — сильно спорить;