-
1 унижать
-
2 унижать
-
3 унижать
-
4 унижать
несовер. - унижать;
совер. - унизить( кого-л./что-л.) humble, humiliate, abase;
belittle унижать себя унижать достоинство -
5 унижать
humiliarmortificar\унижать аться abassar se\унижатьение abassamento. -
6 унижать
см. унизить -
7 унижать
см. унизить -
8 унижать
несов.см. унизить -
9 унижать
несов.см. унизить -
10 унижать
низкирэ/ с тэ (низкирдё/ м) (глаг. пер.)--------тэлякирэ/ с тэ (тэлякирдё/ м) (глаг. пер.) -
11 унижать
v1) gener. (iemands) eer te na komen (кого-л.), deemoedigen, ringeloren, verdeemoedigen, vernederen, verootmoedigen2) liter. vertrappen, vertreden -
12 унижать оскорблять
-
13 унижать достоинство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унижать достоинство
-
14 унижать себя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > унижать себя
-
15 bring down a peg or two
унижатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring down a peg or two
-
16 mortificar
-
17 кемсіту
-
18 ашаламакъ
-
19 aşalamaq
унижать -
20 aleta
унижать
См. также в других словарях:
унижать — Бесславить, уничижать, срамить, умалять значение, сбить рога (спесь). Втоптать в грязь. .. Ср. бесславить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. унижать … Словарь синонимов
Унижать — (иноск.) оскорблять, безславить, поругать, конфузить укоромъ, убавлять высоты (представлять ниже) въ нравственномъ отношеніи. Ср. Достоевскій. «Униженные и оскорбленные». (Заглавіе романа.) Ср. Erniedrigen. Ср. Humilier. Ср. Humiliare (лат.)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УНИЖАТЬ — УНИЖАТЬ, унижаю, унижаешь. несовер. к унизить. «Не нужно унижать соперника и прибегать к клевете.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УНИЖАТЬ — УНИЖАТЬ, унизить что, понижать, опускать или делать ниже, убавлять высоты. | * что, кого, бес славить, поругать, лишать достоинства, порицать и осуждать уважаемое другими. Завистливый все и всех унижает. Поступок этот унизал его в глазах добрых… … Толковый словарь Даля
унижать — УНИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., кого что. Оскорбить чьё н. достоинство, самолюбие. У. насмешкой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
унижать — человеческое достоинство • содействие, вред … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УНИЖАТЬ. — Общесл. Образовано от несохранившегося нижати «унижать», представляющего собой вторичное образование к низити «унижать», производного от низъ. Ср. низ … Этимологический словарь Ситникова
унижать — (иноск.) оскорблять, бесславить, поругать, конфузить укором, убавлять высоты (представлять ниже) в нравственном отношении Ср. Достоевский. Униженные и оскорбленные . (Заглавие романа.) Ср. Erniedrigen. Ср. Humilier. Ср. Humiliare (лат. humilis,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
унижать — • всячески унижать … Словарь русской идиоматики
унижать — УНИЖАТЬ, несов. (сов. унизить), кого чем. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние угнетения, обиды вследствие оскорбления словами, поступками и т.п. чьего л. самолюбия, достоинства; ставить (поставить) кого л. в оскорбительное положение; Син.:… … Большой толковый словарь русских глаголов
Унижать — несов. перех. 1. Ставить кого либо в унизительное положение. 2. Умалять чьё либо достоинство, оскорблять чьё либо самолюбие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой