-
1 умелый
умелыйמְיוּמָן, מְנוּסֶה* * *בקיזריז חרוץ יכול יעיל כשרוני מאומן מוכשר מיומן מנוסה מסוגל עשוי -
2 умелый
-
3 умелый
умелыйприл Ικανός, ἄξιος, ἐπιδέξιος/ εμπειρος (опытный). -
4 умелый
моҳир, бомаҳорат, ӯҳдабаро, кордон, тавоно -
5 умелый
-
6 умелый
skilled имя прилагательное: -
7 умелый
-
8 умелый
skilled, skillful• Профессор Смит был умелым исследователем с многолетним опытом... - Prof. Smith was a skilled researcher who had many years of experience with...• Умелый исследователь быстро увидит, что... - The skilled investigator will quickly see that... -
9 умелый
-
10 умелый
able, skilfulумелый работник — able workman*
умелое руководство — capable guidance, efficient / capable management
-
11 умелый
-
12 умелый
-
13 умелый
1. competent2. good3. skiful4. able5. intelligent6. skilfulбыть умелым плотником; знать плотницкое дело — to be skilful at carpentry
7. skillful; skilled8. efficient9. proficient10. scientific -
14 умелый
-ая, -ое IэкIуэлъакIуэ, хуэIэзэ; умелый подход IэкIуэлъакIуэ бгъэдыхьэкIэ -
15 умелый
επ.ικανός, επιδέξιος• επιτήδειος-άξιος• προκομμένος•умелый работик επιδέξιος εργάτης•
-ая хозяйка άξια νοικοκυρά•
-ые руки τα προκομμένα χέρια.
-
16 умелый
(умел, -а, -о) моҳир(она), бомаҳорат, ӯҳдабаро, кордон, тавоно; умелый работник коргари моҳир, коркуни ӯҳдабаро; умелое руководство роҳбарии моҳирона -
17 умелый
1) scientific
2) skilled -
18 умелый
1) General subject: able, ambidexter, ambidexterous, ambidextrous, artful, awkward, boorish, cannie, canny, capable, clumsy, dexterous, dextrous, efficient (о человеке), ept, good, handsome, handy, intelligent, knacky, knowing, light handed, light-handed, maladroit, practiced, practised, proficient, scientific, skilful, skilled, skillful, skillfull, sound, sure handed, sure-handed (в обращении с инструментом), uncouth, competent, astute, nimble2) Literal: sharpest tool in a shed3) Bookish: habile4) Rare: perite5) Diplomatic term: shrewd6) Jargon: ace, on the ball7) Business: clever8) Aviation medicine: high-skilled -
19 умелый
-
20 умелый
dreven, dyktig, habil, kyndig, nevenyttig, skikket
См. также в других словарях:
умелый — См. ловкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов
УМЕЛЫЙ — УМЕЛЫЙ, умелая, умелое. Обнаруживающий уменье, навык, искусный. Умелый работник. Умелая хозяйка. Умелые действия. Умелая политика. Инструмент в умелых руках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УМЕЛЫЙ — УМЕЛЫЙ, ученье, см. уметь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
умелый — УМЕЛЫЙ, грамотный, искусный, квалифицированный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УМЕЛЫЙ — УМЕЛЫЙ, ая, ое; ел. Обладающий умением, обнаруживающий умение, искусный. Умелые руки. Умелое руководство. Умелая расстановка сил. | сущ. умелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умелый — ая, ое; уме/л, уме/ла 1) Обладающий умением, нужными навыками; искусный. Умелый мастер. Умелый переплетчик. Умелая кружевница. Слова своей речи он произносил на тот певучий лад, которым умелые рассказчики рассказывают сказки (Горький). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
умелый — • удивительно умелый … Словарь русской идиоматики
умелый в обращении — прил., кол во синонимов: 2 • политичный (12) • тактичный (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Умелый — прил. 1. Обладающий умениями и навыками в чём либо; искусный. 2. Исполняемый, осуществляемый с умением и с мастерством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умелый — умелый, умелая, умелое, умелые, умелого, умелой, умелого, умелых, умелому, умелой, умелому, умелым, умелый, умелую, умелое, умелые, умелого, умелую, умелое, умелых, умелым, умелой, умелою, умелым, умелыми, умелом, умелой, умелом, умелых, умел,… … Формы слов
умелый — неумелый … Словарь антонимов