-
1 умазать
-
2 умазать
-
3 умазать
noziest, notriept; nomūrēt, noziest, notriept, nosmērēt -
4 умазать
см. умазывать -
5 умазать
совер. прост.2) (запачкать) вымазаць, мног. павымазваць, умазаць, мног. паўмазваць, запэцкаць, мног. пазапэцкваць -
6 умазать
-
7 умазать
ρ.σ. (απλ.).1. αλείφω πολύ.2. καταλερώνω. || καταλερώνομαι. -
8 умазать
mätsima; reenama -
9 notriept
напачкать; перемарать; промазать; выпачкать; подмазать; изгрязнить; измалевать; испачкать; мазать; измазать; умазать; помазать; перепачкать; намазать; обмазать; вымазать; измарать; намазать; перемазать; умазать; мазать; перемаслить -
10 noziest
измарать; перемазать; подмазать; промазать; мазать; умазать; высалить; измазать; намазать; вымазать; помазать; проклеить; натереть; обмазать; умазать; промазать -
11 smear
1) намазывать
2) мазня
3) намазать
4) пластицирующий
5) размазывать
6) умазать
7) умазывать
-
12 умазывать
прост.; несов.; сов. - умазатьвима́зувати, ви́мазати и повима́зувати, вима́щувати, ви́мастити и повима́щувати; ( обмазывать) обма́зувати, обма́зати и пообма́зувати, обма́щувати, обмасти́ти и пообма́щувати; ( пачкать) зама́щувати, замасти́ти, ума́зувати, ума́зати, обшмаро́вувати, обшмарува́ти и пообшмаро́вувати, уробля́ти, уроби́ти -
13 összeken
Iзамазывать/замазать, обмазывать/обмазать, умазывать/умазать, пачкать, запачкать, опачкать, испачкать, nép. обпачкать, обмарывать/обмарать;\összekente az ingét — обмарал себе рубаху; \összekente a ruháját kátránynyal — он запачкал одежду дёгтем; IIkorommal \összekente az arcát — обмазал лицо сажей;
csak fess, de vigyázz, hogy össze ne kend magad — крась, но старайся не замазаться\összekeni magát — мазаться, замазываться/замазаться, обмазываться/обмазаться, умазываться/умазаться, запачкаться;
-
14 nomūrēt
увозить; испачкать; выпачкать; вымарать; замарать; обмарать; измарать; изгрязнить; измазать; умазать -
15 nosmērēt
измарать; марать; напачкать; промазать; помазать; запачкать; перегрязнить; суслить; вымарать; замарать; перепачкать; засуслить; увозить; вымазать; заляпать; измазать; испачкать; обмарать; измалевать; мазать; изгрязнить; перемарать; загрязнить; замуслить; выпачкать; намуслить; замусолить; подмазать; грязнить; мызгать; умазать; перемазать; вымазать; обмазать; промазать; мазать; намазать; перемаслить; замазать -
16 умазывать(ся)
ρ.δ.βλ. умазать(ся)
См. также в других словарях:
УМАЗАТЬ — УМАЗАТЬ, умажу, умажешь, совер. (к умазывать), кого что. Промазать сплошь чем нибудь (обл.). Умазать плетень глиной. || Запачкать сплошь чем нибудь липким, грязным (разг.). Умазать всю одежду глиной. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
умазать — промаслить, промазать, запачкать, вымазать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Умазать — сов. перех. разг. сниж. см. умазывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умазать — умазать, умажу, умажем, умажешь, умажете, умажет, умажут, умажа, умазал, умазала, умазало, умазали, умажь, умажьте, умазавший, умазавшая, умазавшее, умазавшие, умазавшего, умазавшей, умазавшего, умазавших, умазавшему, умазавшей, умазавшему,… … Формы слов
умазать — ум азать, ажу, ажет … Русский орфографический словарь
умазать — умажу, умажешь; св. что. Разг. 1. Промазать чем л. сплошь. У. всю мазанку глиной. 2. Запачкать сплошь чем л. У. передник. ◁ Умазывать, аю, аешь; нсв. У. все щели. У. рубашку. Умазываться, ается; страд … Энциклопедический словарь
умазать — ума/жу, ума/жешь; св. см. тж. умазывать, умазываться что разг. 1) Промазать чем л. сплошь. Ума/зать всю мазанку глиной. 2) Запачкать сплошь чем л. Ума/зать передник … Словарь многих выражений
умазать(ся) — у/маз/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
УМАЗЫВАТЬ — УМАЗЫВАТЬ, умазать что, чем, за(при)мазывать, уделать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею; | замарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной. Зимние окна вставлены. но еще не умазаны. Его сонного умазали сажей. | * кого,… … Толковый словарь Даля
ума́зать — умажу, умажешь; сов., перех. (несов. умазывать). прост. 1. Промазать чем л. сплошь. 2. Запачкать сплошь чем л. Умазать передник глиной … Малый академический словарь
ума́зывать — аю, аешь. несов. к умазать … Малый академический словарь