-
1 לגנדר
-
2 להדר
украшать
приукрасить
разукрасить
украсить
приукрашивать* * *להדר
הִידֵר [לְהַדֵר, מְ-, יְ-]1.прославлять 2.строго соблюдать -
3 לקשט עם אבנים יקרות
-
4 תיג
-
5 זיינו
זיינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./זִייֵן I [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]вооружать————————זיינוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זִייֵן I [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]вооружать————————זיינוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זִייֵן I [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]вооружать————————זיינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./זִייֵן II [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]1.совокупляться (грубо) 2.обманывать, надувать (грубо)זִייֵן אֶת הַמוֹחַнадоедать (грубо)————————זיינוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זִייֵן II [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]1.совокупляться (грубо) 2.обманывать, надувать (грубо)זִייֵן אֶת הַמוֹחַнадоедать (грубо)————————זיינוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זִייֵן II [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]1.совокупляться (грубо) 2.обманывать, надувать (грубо)זִייֵן אֶת הַמוֹחַнадоедать (грубо)————————זיינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./זִייֵן III [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]украшать (уст.)————————זיינוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זִייֵן III [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]украшать (уст.)————————זיינוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זִייֵן III [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]украшать (уст.) -
6 לייפות
לְייַפוֹתукрашать
подстригать
подрезать
приукрасить
опрятный
восхвалять
украсить
подстричь
тесать
обшивать
обшить
разукрасить
украсить геральдически
убрать
прославить
прославлять
приукрашивать
опрятный* * *לייפות
יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил -
7 לעטר
украсить гирляндами
отделывать
отделать
разукрасить
украсить
украшать
иллюстрировать
гирлянда
приукрашивать
приукрасить
декорировать* * *לעטר
עִיטֵר [לְעַטֵר, מְ-, יְ-]1.украшать 2.покрывать орнаментом 3.награждать (орденом) -
8 לפאר
לְפָאֵרпрославлять
отделывать
украшать
украсить
разукрасить
отделать
торжествовать
праздновать
отпраздновать
прославить
чествовать
славить
восхвалять
приукрасить
приукрашивать* * *לפאר
פֵּיאֵר [לְפָאֵר, מְ-, יְ-]1.прославлять 2.украшать -
9 לקשט
לְקַשֵטукрашать
убрать
отделывать
опрятный
украсить резьбой
нарядиться
наряжаться
обшивать
украсить
приукрасить
приукрашивать
восхвалить
восхвалять
декорировать
оформить
оформлять* * *לקשט
קִישֵט [לְקַשֵט, מְ-, יְ-]украшать -
10 מייפה
косметика
косметический* * *מייפהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил————————מייפהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил -
11 ייפו
ייפוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил————————ייפוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил————————ייפוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./יָפָה [לִיפוֹת, יָפֶה, יִיפֶה ]хорошеть; быть красивым (уст.)מַה יָפִית וּמַה נָעַמת!как ты красива! -
12 פרכסו
פרכסוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]1.красить, украшать 2.приукрашивать————————פרכסופִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]1.красить, украшать 2.приукрашивать————————פרכסוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]барахтаться, дрыгать, дёргаться————————פרכסופִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]барахтаться, дрыгать, дёргаться -
13 תייגו
תייגוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./תִייֵג [לְתַייֵג, מְ-, יְ-]1.украшать верхнюю часть буквы короткими штрихами 2.снабжать ярлыком 3.приклеить ярлык————————תייגוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./תִייֵג [לְתַייֵג, מְ-, יְ-]1.украшать верхнюю часть буквы короткими штрихами 2.снабжать ярлыком 3.приклеить ярлык -
14 יפה
יְפֵה-любезно
чистовой
светлый
ясный
красивый
показной
пышная
прелестный
прекрасный
привлекательный
чудный
вежливо
учтиво
стильный
хорошо
миловидный
ангельский
красный
приятный
хорошенький
миленький
элегантно* * *יפהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְיַפֶּה]1.украшать 2.приукрашиватьיִיפָּה אֶת כּוֹחוֹуполномочил————————יפהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יָפָה [לִיפוֹת, יָפֶה, יִיפֶה ]хорошеть; быть красивым (уст.)מַה יָפִית וּמַה נָעַמת!как ты красива!————————יפהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יָפָה [לִיפוֹת, יָפֶה, יִיפֶה ]хорошеть; быть красивым (уст.)מַה יָפִית וּמַה נָעַמת!как ты красива!————————יפהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./יָפָה [לִיפוֹת, יָפֶה, יִיפֶה ]хорошеть; быть красивым (уст.)מַה יָפִית וּמַה נָעַמת!как ты красива!————————יפהед. ч. ж. р. /יָפֶה1.красивый, прекрасный 2.хороший 3.годный, подходящий 4.хорошо, прекрасно 5.красивоיְפֵה-מַראֶהмиловидныйיְפֵה-נוֹףживописныйיְפֵה-נֶפֶשпрекраснодушныйיְפֵה-עֵינַיִיםс красивыми глазамиיְפֵה-תוֹאַרмиловидныйיָפָה שָעָה אַחַת קוֹדֶםчем раньше, тем лучшеהַשתִיקָה יָפָה לוֹоб этом лучше промолчатьיָפֶה מִצִידוֹхорошо (красиво) с его стороны -
15 להדגיל
сигнализировать
украсить флагами
украшать -
16 להזהיב
опалять
опалить
украсить
поджарить
поджаривать
украшать
золотить
позолотить* * *להזהיב
הִזהִיב [לְהַזהִיב, מַ-, יַ-]1.золотить 2.золотиться 3.поджарить до золотистого цвета -
17 לזיין
армировать
совокупляться* * *לזיין
זִייֵן I [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]вооружать————————לזיין
זִייֵן II [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]1.совокупляться (грубо) 2.обманывать, надувать (грубо)זִייֵן אֶת הַמוֹחַнадоедать (грубо)————————לזיין
זִייֵן III [לְזַייֵן, מְ-, יְ-]украшать (уст.) -
18 ליפות
украсить
украшать* * *ליפותмн. ч. ж. р. /לִיפָה נ'мочалка————————ליפות
יָפָה [לִיפוֹת, יָפֶה, יִיפֶה ]хорошеть; быть красивым (уст.)מַה יָפִית וּמַה נָעַמת!как ты красива! -
19 לפרכס
корчиться
испытывать неловкость
извиваться
дёргаться* * *לפרכס
פִּירכֵּס, פִּרכֵּס I [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]1.красить, украшать 2.приукрашивать————————לפרכס
פִּירכֵּס, פִּרכֵּס II [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]барахтаться, дрыгать, дёргаться -
20 לפרסם
См. также в других словарях:
УКРАШАТЬ — УКРАШАТЬ, украсишь что чем, убирать, наряжать, придать чему красы, изящества, убранства, басы, сделать краше, приятнее на вид, на глаз. Украшать сад цветниками, дом отделкой. Украсить церковь живописью, резьбой, позолотой. Украшенная книга,… … Толковый словарь Даля
украшать — Красить, скрашивать, прикрашивать, убирать, отделывать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, расцвечивать, гарнировать, декорировать, придавать красоту. Город расцвечен (разукрасился) флагами. Подол гарнирован рюшью. Его речь… … Словарь синонимов
УКРАШАТЬ — УКРАШАТЬ, украшаю, украшаешь. несовер. к украсить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
украшать — УКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; сов., кого что. Придать кому чему н. красивый вид, сделать нарядным, наряднее. У. зал гирляндами. У. ёлку игрушками. У. жизнь кому н. (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
украшать — жизнь • изменение, положительная … Глагольной сочетаемости непредметных имён
украшать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я украшаю, ты украшаешь, он/она/оно украшает, мы украшаем, вы украшаете, они украшают, украшай, украшайте, украшал, украшала, украшало, украшали, украшающий, украшаемый, украшавший, украшая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
Украшать — несов. перех. 1. Придавать кому либо или чему либо красивый вид посредством украшений, какой либо отделки, внесения приятных для глаза деталей. отт. перен. Придавать речи, повествованию более выразительный характер с помощью различных приёмов. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
украшать — обезображивать портить уродовать … Словарь антонимов
украшать — украш ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
украшать — (I), украша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
украшать — см. Украсить … Энциклопедический словарь
