-
1 ужу
ужу́наст. вр. от уди́ть. -
2 ужу
наст. вр. от удить -
3 ужу рыбу
• chytám ryby -
4 водрузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -уженный, βρ: -жен, -жена, -женоρ.σ.μ.στερεώνω, σταθεροποιώ• εγκατασταίνω, τοποθετώ.στερεώνομαι, σταθεροποιούμαι, εγκατασταίνομαι, τοποθετούμαι. -
5 возбудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -ужденный, βρ: -ден, -дена, -дено, ρ.σ.μ.1. προκαλώ, διεγείρω, κινώ•возбудить любопытство κινώ την περιέργεια•
возбудить аппетит κινώ την όρεξη•
возбудить интерес κινώ το ενδιαφέρο.
|| παροτρύνω, παρακινώ•возбудить к борьбе παρακινώ γι αγώνα. ανακινώ•
возбудить вопрос ανακινώ ζήτημα.
2. ερεθίζω, εκνευρίζω•возбудить нервы ερεθίζω τα νεύρα.
|| εγείρω•возбудить судебное дело κάνω (κινώ) δικαστήριο.
διεγείρομαι, ερεθίζομαι. || κινούμαι, υποκινούμαι. -
6 вскружить
-ужу, -ужи/шь, κ. -у/жишь, ρ.σ.μ.στην εκφρ. вскружить голову ξελογιάζω, παραλογιάζω, ξεμυαλίζω, σηκώνω τα μυαλά•успех -ил ему голову – η επιτυχία τον ξελόγιασε, του πήρε τα μυαλά.вскружить голова ή ум ξελογιάζομαι, ξεμυαλίζομαι. -
7 выгрузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. выгруженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.ξεφορτώνω, εκφορτώνω•выгрузить товары ξεφορτώνω εμπορεύματα.
1. αποβιβάζομαι•военный отряд -лся το στρατιωτικό τμήμα αποβιβάστηκε.
2. ξεφορτώνομαι, εκφορτώνομαι•судно –лось у пристани το σκάφος ξεφορτώθηκε στην αποβάθρα.
-
8 выстудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. выстуженный, βρ: -жен, -а, -о, ρ.σ.μ. (απλ.) αποψύχω, ψυχραίνω, κρυώνω•выстудить комнату ψυχραίνω το δωμάτιο.
ψύχομαι, ψυχραίνομαι, κρυώνω•комната -лась το δωμάτι,ο κρύωσε.
-
9 высудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. высуженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.(απλ) παίρνω, κερδίζω δικαστικώς. -
10 выудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. выуженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.1. ψαρεύω με αγκίστρι. || (απλ.) βγάζω απο•выудить из кармана βγάζω από τη τσέπη.
2. μτφ. βγάζω, μαθαίνω με δόλο, ψαρεύω•от куда ты это -ил? που το ξετρύπωσες αυτό;
-
11 дослужить
-ужу, -ужишьρ.σ.υπηρετώ ως•дослужить до старости υπηρετώ ως τά γεράματα.
|| απομένει, υπολείπεται να υπηρετήσω.υπηρετώντας φτάνω ως•он -лся до места зав-дующего αυτός έφτασε ως το βαθμό του διευθυντή.
-
12 загудеть
-ужу, -удишьρ.σ.αρχίζω να βου-ΐζω κλπ. ρ. βλ. гудеть. -
13 закружить
-ужу, -ужишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. закруженный, βρ: -жен, -жена, -о κ. закруженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.1. ζαλίζω•закружить в танце ζαλίζω στο χορό.
|| συσκοτίζω, ξεμυαλίζω, τιαίρνω τα μυαλά, ξελογιάζω. || προσελκύω, τραβώ με το μέρος μου.2. αρχίζω να περυστρέφω κλπ. ρ. βλ. кружить.1. ζαλίζομαι, αντραλίζομαι. || ξεχνώ από)ти πολλές σκοτούρες.2. αρχίζω να περιστρέφομαι βλ. κ. кружиться. -
14 запрудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -уженныйκ. -уженный, βρ: -жен, -а, -о и. -жен, -жена, -жено ρ.σ.μ.1. φτιάχνω υδατοφράχτη ή νεροδεσιά•запрудить воду υδατοφράσσω•
-реку φτιάχνω υδατόφραγμα στο ποτάμι.
2. μτφ. γεμίζω, κατακλύζω, πλημμυρίζω•толпа -ла всю улицу το πλήθος κατέκλυσε όλη την οδό.
γεμίζω, κατακλύζω, πλημμυρίζω•улица -лась толпой η οδός πλημμύρισε αποτο πλήθος.
-
15 заслужить
-ужу, -ужишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. заслуженный, βρ: -жен, -а, -о ρ.σ.μ.1. αξίζω, είμαι άξιος, μου αξίζει, μου πρέπει•заслужить награду αξίζω αμοιβής•
заслужить наказание αξίζω τιμωρίας.
2. αξίζω προσφέροντας υπηρεσία,εκδούλευση.3. ανταποδίδω (εξυπηρέτηση, εκδούλευση κ.τ.τ.). -
16 застудить
-ужу, -ужишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. застуженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.1. ψύχω, κρυώνω. || αμ. κρυώνω•-ли пяльцы κρύωσαν τα δάχτυλα.
2. κρυολογώ•-жишь ребенка θα κρυολογήσεις το παιδάκι.
κρυολογώ. -
17 засудить
-ужу, -удишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. засуженный, -жен, -а, -оρ.σ.μ.(απλ.) δικάζω σε φυλάκιση, καταδικάζω. -
18 затужить
-ужу, -ужишьρ.σ. (λκ. ποίηση)• αρχίζω να θλίβομαι κλπ. ρ. βλ. тужить. -
19 заузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. зауженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.στενεύω•заузить юбку στενεύω τη φούστα.
-
20 контузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. контуженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.μωλωπίζω.
См. также в других словарях:
ужу — УЖУ, узишь. наст. вр. от узить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ужу — УЖУ, узишь. наст. вр. от узить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ужу : ужу җитмәү — диал. Һаман вакыт җитмәү, кул җитмәү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ужур — город (с 1953) в России, Красноярский край. Железнодорожная станция. 20,3 тыс. жителей (1998). Мясокомбинат, рыбозавод, молочный завод. Близ Ужура курорт Учум. * * * УЖУР УЖУР, город (с 1953) в Российской Федерации, Красноярский кр.… … Энциклопедический словарь
вы́удить — ужу, удишь; прич. страд. прош. выуженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. выуживать). 1. (несов. также удить). Выловить удочкой. Это я вам принес живого сазана, Татьяна Марковна: сейчас выудил сам. И. Гончаров, Обрыв. || прост. Достать, извлечь… … Малый академический словарь
науди́ть — ужу, удишь; прич. страд. прош. науженный, жен, а, о; сов., перех. (что и кого чего) (несов. науживать). Наловить удочкой в каком л. количестве. Наудить рыбы. □ Рыбак удит хариусов, уже наудил целую вязку. Горышин, Водопад … Малый академический словарь
па́узить — ужу, узишь; несов., перех. спец. Перегружать какой л. груз на паузок … Малый академический словарь
поуди́ть — ужу, удишь; сов., перех. и без доп. Удить некоторое время. Поудить рыбу. □ Никогда не должно уходить с места, не попробовав поудить на удочки разной величины и разной глубины и на все роды насадок. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы … Малый академический словарь
уди́ть — ужу, удишь; несов., перех. и без доп. (сов. выудить). Ловить удочкой (рыбу). Рыбаки любители, забросив с лодки камень вместо якоря, удили рыбу. Короленко, Ушел! || перех. прост. Пытаться достать, извлечь, вытащить что л. откуда л. Раздавался… … Малый академический словарь
віддружити — ужу/, у/жиш, док., діал. Віддячити, зробити послугу кому небудь за дружбу … Український тлумачний словник
відслужитися — ужу/ся, у/жишся, док., розм. Відбути службу, закінчити служити … Український тлумачний словник