Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

угодить

  • 1 izpatikt

    угодить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izpatikt

  • 2 pa prātam

    угодить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pa prātam

  • 3 paspēt ierasties

    угодить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paspēt ierasties

  • 4 ieskriet

    угодить; забежать; вбежать; забегать; треснуться; полететь; забежать; проскочить; проскочить; въехать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieskriet

  • 5 izdabāt

     (izdabātāju, izdabātа; izdabātāju) угодить, угождать; viņam grūti i. ему трудно угодить

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izdabāt

  • 6 izdabāt

    общ. угодить, угождать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izdabāt

  • 7 izdarīt kādam pa prātam

    гл.
    общ. угодить (кому-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > izdarīt kādam pa prātam

  • 8 izpatikt

    гл.
    общ. угодить, угождать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpatikt

  • 9 iztapt

    гл.
    общ. угодить, угождать

    Latviešu-krievu vārdnīca > iztapt

  • 10 notrāpīt

    разг. попасть, угодить

    Latviešu-krievu vārdnīca > notrāpīt

  • 11 viņam grūti izdabāt

    Latviešu-krievu vārdnīca > viņam grūti izdabāt

  • 12 iekrist

    провалиться; ввалиться; угодить; перепадать; попасться; впасть; втяпаться; зашиться; срезаться; проваливаться; упасть; ляпнуться; запасть; срезаться; бултыхнуться; выкроиться; бултыхнуть; попасть; втянуться; попасться; засыпаться; выпасть; осечься; запасть; проскочить; броситься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekrist

  • 13 iekļūt

    проникнуть; попасться; очутиться; угодить; проницать; затесаться; проникать; просочиться; попасть; забиваться; забиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekļūt

  • 14 izdabāt

    прислужиться; прислуживаться; приспешничать; подобострастничать; угодничать; потворствовать; угодить; ублажить; низкопоклонничать; потакать; юлить; егозить; лакействовать; ухаживать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izdabāt

  • 15 izdarīt

    учинить; натворить; совершить; проделывать; свершить; угодить; проделать; сделать; произвести; вытворить; содеять; наделать; настряпать; учинить; сотворить; переделать; проводить; провести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izdarīt

  • 16 iztapt

    ублажить; угодить; угодничать; подобострастничать; прислужиться; прислуживаться; приспешничать; низкопоклонничать; егозить; ухаживать; искать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztapt

  • 17 nokļūt

    проникать; попасться; добраться; проникнуть; угодить; очутиться; оказаться; попасть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nokļūt

  • 18 trāpīt

    попасть; сноровить; поразить; запятнать; накрыть; угодить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > trāpīt

  • 19 izdabāt

    darb.v. угодить, угождать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. censties izkalpoties; iztapt
    2. pieļaut; saudzīgi izturēties
    3. verdziski zemoties
    4. būt par rokaspuisi; iztapt
    II. darb.v.
    1. izdancot; izpatikt; iztapt; pa prātam darīt
    izdabāt kāda kaprīzēm
    2. iecietīgi izturēties
    izdabāt kāda kaprīzēm
    3. zemoties
    4. iztapt; lišķēt
    5. izdarīt; izpatikt; iztapt
    6. izkalpot; iztapt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izdabāt

  • 20 izpatikt

    darb.v. угодить, угожать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izdabāt; izdancot; iztapt; pa prātam darīt
    2. pakalpot
    3. izdabāt; izdarīt; iztapt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpatikt

См. также в других словарях:

  • УГОДИТЬ — УГОДИТЬ, угожу, угодишь, совер. 1. (несовер. угождать) кому чему и на кого что. «Удовлетворить кого нибудь, сделав что нибудь приятное, нужное, желаемое, услужить кому нибудь. Вот сухоядцы то, постники! И богу то угодить на чужой счет норовят.» А …   Толковый словарь Ушакова

  • угодить — См. попадать …   Словарь синонимов

  • Угодить — (иноск.) попасть куда случайно. Ср. «Мѣтилъ въ ворону, а угодилъ въ корову». Ср. Умерла Ненила; на чужой землицѣ У сосѣда плута урожай сторицей; Прежніе парнишки ходятъ бородаты, Хлѣбопашецъ вольный угодилъ въ солдаты, И сама Наташа свадьбой ужъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УГОДИТЬ — УГОДИТЬ, ожу, одишь; совер. 1. кому (чему) и на кого (что). Удовлетворить кого н., сделав что н. приятное, нужное. У. имениннику. На всех или всем не угодишь (разг.). 2. в кого (что). Попасть куда н., наткнуться на что н. (разг.). У. в яму. У. в… …   Толковый словарь Ожегова

  • угодить — кому чему и на кого что. Угодить желаниям товарищей. На всех не угодишь. Всеми силами старался Прошка чем нибудь да угодить Шутикову (Станюкович). Угодить на придиру взводного было невозможно (Седых) …   Словарь управления

  • угодить — угожу/, ди/шь, сов.; угожда/ть (к 1 знач.), нсв. 1) (кому, на кого) Сделать кому л. приятное, нужное, желаемое. На всех не угодишь. [Дуняшка] не знала, как угодить брату: положила ему на колени чистый рушник, придвинула тарелку с соленым арбузом… …   Популярный словарь русского языка

  • Угодить на льва — не безделка — Угодить на льва не бездѣлка (иноск.) не легко ему сдѣлать угодное. Ср. У льва служила Бѣлка, А угодить на льва, конечно, не бездѣлка. За то обѣщанъ ей орѣховъ цѣлый возъ. Крыловъ. Бѣлка. См. Когда зубов не стало, так и орехов принесли …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • угодить в историю — попасться как кур во щи, впутаться, вклепаться, влопаться, вляпаться, влипнуть, попасть как кур во щи, попасться, попасть в историю, влипнуть в историю, попасть в переплет, подзалететь, ввалиться как сом в вершу, угодить как кур во щи Словарь… …   Словарь синонимов

  • угодить на льва — не безделка — (иноск.) нелегко ему сделать угодное Ср. У льва служила Белка, А угодить на льва, конечно, не безделка. За то обещан ей орехов целый воз. Крылов. Белка. См. когда зубов не стало, так и орехов принесли …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • угодить — угожу. Связано с год, годный (см. выше). Иначе Петр (ВВ 21, 213), Вальде (224), против чего см. Остен Сакен, IF 33, 203 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • угодить — (иноск.) попасть куда случайно Ср. Метил в ворону, а угодил в корову . Ср. Умерла Ненила; на чужой землице У соседа плута урожай сторицей; Прежние парнишки ходят бородаты, Хлебопашец вольный угодил в солдаты, И сама Наташа свадьбой уж не бредит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»