-
1 углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая сталь
-
2 углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > углеродистая сталь
-
3 качественная углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > качественная углеродистая сталь
-
4 нелегированная углеродистая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нелегированная углеродистая сталь
-
5 качественная углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > качественная углеродистая сталь
-
6 нелегированная углеродистая сталь
Англо-русский словарь технических терминов > нелегированная углеродистая сталь
-
7 сталь
жен. steel малоуглеродистая сталь ≈ mild steel брусковая сталь ≈ bar steel закалять сталь ≈ to temper/harden steel углеродистая сталь ≈ carbon steel дамасская сталь ≈ damask производство стали ≈ steel production листовая сталь ≈ sheet steel, plate, slab steelж. steel;
высококачественная ~ high-grade steel;
~ной steel attr. ;
(о цвете) steel-grey;
перен. of steel после сущ. ;
~ные конструкции steel construction sg. ;
~ной человек man* of steel;
~ная воля will of iron, iron will;
~ные нервы nerves of steel. -
8 углеродистая инструментальная сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > углеродистая инструментальная сталь
-
9 углеродистая инструментальная сталь
Англо-русский словарь технических терминов > углеродистая инструментальная сталь
-
10 carbon steel
-
11 simple steel
-
12 carbon steel
-
13 carbon steel
-
14 straight-carbon steel
Англо русский политехнический словарь > straight-carbon steel
-
15 carbon steel
углеродистая стальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carbon steel
-
16 carbon steel
-
17 acier au carbone
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > acier au carbone
-
18 acciaio al carbonio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > acciaio al carbonio
-
19 acciaio al carbonio
-
20 carbon steel
См. также в других словарях:
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — нелегированная конструкционная или инструментальная сталь, содержащая С (0,04 2%) и постоянные примеси (Mn, Si, S, P). Различают низко (до 0,25% С), средне (0,25 0,6% С) и высокоуглеродистую (св. 0,6% С) сталь … Большой Энциклопедический словарь
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — см … Большая политехническая энциклопедия
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ — (Carbon steel) сплав железа с углеродом (до 2 %). В отличие от легированных (сложных специальных сталей) не содержит специальных примесей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
углеродистая сталь — Все марки сталей, за исключением нержавеющих сталей. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN carbon steel … Справочник технического переводчика
углеродистая сталь — [carbon steel] сталь, не содержащая специально введенных легирующих элементов (нелегированная сталь). Углеродистая сталь кроме основы Fe (97 99,5 %) и С (< 2,14 %) содержит остаточные раскисляющие элементы (Mn, Si, Al) и попутно переходящие из… … Энциклопедический словарь по металлургии
углеродистая сталь — нелегированная конструкционная или инструментальная сталь, содержащая С (0,04 2%) и посторонние примеси (Mn, Si, S, Р). Различают низко (до 0,25% С), средне (0,25 0,6% С) и высокоуглеродистую (свыше 0,6% С) сталь. * * * УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ… … Энциклопедический словарь
углеродистая сталь — 3.15 углеродистая сталь (carbon steel): Сплав железа и углерода, содержащий до 0,8 % углерода и до 0,8 % марганца, а также остаточные количества других элементов, за исключением намеренно добавляемых в определенных количествах для раскисления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Углеродистая сталь — Carbon steel Углеродистая сталь. Сталь, содержащая не более принимаемых за норму концентрации 1,65 % марганца, 0,60 % кремния и 0,60 % меди и только несущественное количество любых других элементов кроме углерода, кремния, марганца, меди, серы и… … Словарь металлургических терминов
углеродистая сталь — anglinis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nelegiruotas plienas, kuriame be anglies yra gamybos metu patekusių Mn, Si, S ir P priemaišų. atitikmenys: angl. carbon steel; common steel; not alloyed steel rus. углеродистая сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
УГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ ОБЫКНОВЕННОГО КАЧЕСТВА — углеродистая сталь, подразделяемая на три группы: А поставляемую по механическим свойствам; Б поставляемую по химическому составу; В поставляемую по механическим свойствам и химическому составу. Каждую группу подразделяют на категории: А 1, 2, 3; … Металлургический словарь
Углеродистая сталь обыкновенного качества — углеродистая сталь, подразделяемая на три группы: А поставляемую по механическим свойствам; Б поставляемую по химическому составу; В поставляемую по механическим свойствам и химическому составу. Каждую группу подразделяют на категории: А 1, 2, 3; … Энциклопедический словарь по металлургии