-
1 увольняться
увольнятьсяהִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-] -
2 увольняться
увольняться см. уволиться -
3 увольняться
quit глагол: -
4 увольняться
I несовер. - увольняться;
совер. - уволиться возвр.
1) leave the service
2) воен. get one's discharge;
(в отставку) retire II страд. от увольнятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увольняться
-
5 увольняться
I несовер. - увольняться; совер. - уволиться
1) leave the service
2) воен. get one's discharge; (в отставку) retire
II страд. от увольнять* * ** * * -
6 увольняться
см. уволиться -
7 увольняться
-
8 увольняться
см. уволиться -
9 увольняться
несов.см. уволиться -
10 увольняться
2) Military: opt out (с действительной военной службы), resign (по собственному желанию, как правило, досрочно и без пенсии и льгот; с военной службы), resign (с военной службы), retire (по истечении установленного полного срока службы с пенсией и льготами; с военной службы), separate (с военной службы)4) SAP. leave -
11 увольняться
-
12 увольняться
ayrılmak,çıkmak* * *несов.; сов. - уво́литьсяayrılmak, çıkmakувольня́ться в отста́вку — emekliye ayrılmak
увольня́ться в о́тпуск — воен. izine çıkmak
-
13 увольняться
(z pracy itp.) zwalniać się -
14 увольняться
уволиться1. leave* the service; воен. get* one's discharge; ( в отставку) retire2. страд. к увольнять -
15 увольняться
partir, donner sa démission; ( на пенсию) se retirerРусско-французский финансово-экономическому словарь > увольняться
-
16 увольняться
ks увольнять -
17 увольняться
-
18 увольняться
vgener. vabanema, vallanduma -
19 увольняться
-
20 увольняться
См. также в других словарях:
увольняться — Выходить в отставку (вчистую), оставлять службу, выступить из службы, слагать с себя должность. Он за это слетел с места.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… … Словарь синонимов
УВОЛЬНЯТЬСЯ — УВОЛЬНЯТЬСЯ, увольняюсь, увольняешься, несовер. 1. несовер. к уволиться. 2. страд. к увольнять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
увольняться — УВОЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Увольняться — несов. неперех. 1. Получать освобождение от выполнения каких либо обязанностей, уходить с работы, со службы. 2. страд. к гл. увольнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увольняться — увольняться, увольняюсь, увольняемся, увольняешься, увольняетесь, увольняется, увольняются, увольняясь, увольнялся, увольнялась, увольнялось, увольнялись, увольняйся, увольняйтесь, увольняющийся, увольняющаяся, увольняющееся, увольняющиеся,… … Формы слов
увольняться — подряжаться зачисляться поступать устраиваться … Словарь антонимов
увольняться — увольн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
увольняться — (I), увольня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
увольняться — см. Уволить и Уволиться … Энциклопедический словарь
увольняться — см. уволить 1), 2); я/ется; страд … Словарь многих выражений
увольняться — 1.4.9., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь