-
1 убыстриться
тез шудан -
2 убыстриться
см убыстряться -
3 убыстриться
kļūt ātrākam, paātrināties -
4 убыстриться
vgener. acelerarse, apresurarse -
5 убыстриться
жеделдеу, жеделдену -
6 убыстриться
сов.; разг.тизләнү, тизләнә төшү, тизлеге арту, җәһәтләнә төшү -
7 убыстриться
см. убыстряться -
8 убыстриться
-
9 убыстриться
kiiremaks minema; kiirenema -
10 убыстриться
сов.; разг.тиҙләнеү, тиҙләнә төшөү, тиҙлеге артыу, ҡыҙыулана төшөү (барыу), йәһәтләү -
11 убыстриться
сое. тез шудан, суръат ёфтан; течение воды убыстрилось чараёни об тез шуд -
12 убыстряться см. убыстриться
убыстряться см. убыстритьсятез карда шудан -
13 ускориться
1. speed up; accelerate2. quickenСинонимический ряд:убыстриться (глаг.) убыстриться -
14 убыстряться
-
15 вашкемаш
вашкемаш-амускоряться, ускориться; убыстряться, убыстритьсяПаша вашкемеш ускоряется работа;
шурно погымо темп вашкемеш ускоряется темп уборки зерна.
Сравни с:
писемаш -
16 писемаш
писемаш-ам1. торопиться, убыстриться, ускоряться, оживляться; стать быстрым, проворным, живым, шустрым(Левонтей:) Тек моло-шамычат писемышт! А. Волков. (Левонтей:) Пусть и другие станут шустрыми!
Республикысе кормавечыште ужар тургым кечын писемаш кӱшта. «Мар. ком.» В кормозаготовке республики зелёная страда с каждым днём требует торопиться.
– Люба, Любаэм! – Плотниковат ваштарешыже писемеш. «Ончыко» – Люба, моя Люба! – и Плотников оживляется в ответ.
2. оживляться, оживиться; стать подвижнее, выразительнееТӱслен ончалеш гын, тудын шинчаже воштылшыла писемеш. М. Шкетан. Если посмотрит внимательно, его глаза оживляются как при смехе.
3. оживляться, оживиться; стать более интенсивным, активнымМодыш писемеш игра оживляется.
Тыгодым кажне еҥын фантазийже эше писемеш, шулдыраҥеш. В. Косоротов. При этом фантазия каждого человека больше оживляется, окрыляется.
Составные глаголы:
-
17 писешташ
писешташ-ам1. делаться (сделаться) быстрым, проворным, шустрым, расторопнымСамырык еҥ шагатшым ончалят, утларак писеште. А. Березин. Взглянув на свои часы, молодой человек стал более расторопным.
2. усиливаться, усилиться; становиться (стать) более интенсивнымМардеж писеште. Шукат ок лий, волгенче, кавам пӱчкын, пӱртӱсым волгалтарен шыжалте. В. Юксерн. Ветер усилился. Через некоторое время, разрывая небо, вспыхнула молния, озарив всю природу.
Йӱк-йӱан писештеш, пашат писештеш. Звуки усиливаются, и работа убыстряется.
3. убыстряться, убыстриться; ускоряться, ускориться; набирать (набрать) скоростьКайыме семын ошкылышт писештеш, границе лишемеш. В. Юксерн. По мере продвижения шаги у них убыстряются, приближается граница.
Поезд писешт-писешт ончык чыма, почмо омса гыч чодыра. ош луман пасу койыт. «Ончыко» Поезд, набирая скорость, мчится вперёд, из открытой двери видны лес, белоснежное поле.
-
18 талышнаш
талышнаш-ем1. усиливаться, усилиться; становиться (стать) сильнее, интенсивнееТӱтан талышныш. А. Филиппов. Буря усилилась.
Тулора талышна. Н. Лекайн. Огонь усиливается.
Сравни с:
вияҥаш2. усиливаться, усилиться; становиться (стать) громчеЙӱк-йӱан талышна. А. Юзыкайн. Шум-гам усиливается.
Муро сем утыр вияҥеш, талышна. Г. Зайниев. Мелодия песни всё усиливается, становится громче.
Совым кырымаш талышныш. М. Иванов. Аплодисменты стали бурными.
3. ускоряться, ускориться; убыстряться, убыстриться; разливаться, разлиться (о вешней воде)Ноля вӱд талышна, ий-влак шелышталтын тарванат. Н. Лекайн. Течение реки Ноли убыстряется, начинается ледоход.
Румбыкан вӱд, пеш талышнен, олык кумдык тич йога. О. Шабдар. Мутная вода, разлившись, течёт по всему лугу.
4. перен. разгораться, разгореться; расходиться, разойтись; усиливаясь, доходить (дойти) до высокой степени проявленияМодмаш талышна игра разгорается;
сӱан талышна разгорается свадьба;
шыде талышна разгорается гнев.
Кечывал деч вара Сӱрем пайрем талышныш. Н. Лекайн. После обеда праздник Сюрем разгорелся.
(Капитан) вурсаш тӱҥале, талышна веле. Я. Элексейн. Капитан принялся ругать, всё больше расходится.
5. перен. разрастаться, разрастись пышноЛомбо, пӱкшерме, ошкӱсевондо талышненыт. С. Чавайн. Пышно разрослись черёмуха, орешник, жимолость.
Составные глаголы:
-
19 убыстряться
1. несов. см. убыстриться2. несов. страд. от убыстрять -
20 убыстрение
с (по знач. гл. убыстрить) тезонидан(и), суръат додан(и); (по знач. гл. убыстриться) тез шудан(и), суръат ёфтан(и)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
убыстриться — ускориться, набрать обороты, участиться, форсироваться. Ant. затормозиться, остановиться Словарь русских синонимов. убыстриться см. ускориться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
убыстриться — убыстриться, 1 е и 2 е л. не употр., убыстрится (неправильно убыстриться, убыстрится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УБЫСТРИТЬСЯ — УБЫСТРИТЬСЯ, убыстрюсь, убыстришься, совер. (к убыстряться) (прост.). Ускориться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УБЫСТРИТЬСЯ — ( рюсь, ришься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), рится; совер. То же, что ускориться (в 1 знач.). Пульс убыстрился. Движение убыстрилось. | несовер. убыстряться ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется. | сущ. убыстрение, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
Убыстриться — сов. неперех. см. убыстряться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убыстриться — убыстриться, убыстрюсь, убыстримся, убыстришься, убыстритесь, убыстрится, убыстрятся, убыстрясь, убыстрился, убыстрилась, убыстрилось, убыстрились, убыстрись, убыстритесь, убыстрившийся, убыстрившаяся, убыстрившееся, убыстрившиеся, убыстрившегося … Формы слов
убыстриться — остановиться … Словарь антонимов
убыстриться — убыстр иться, р юсь, р ится … Русский орфографический словарь
убыстриться — (II), убыстрю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
убыстриться — B/A гл; 175 см. Приложение II убыстрю/(сь) убыстри/шь(ся) убыстря/т(ся) убыстри/л(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
убыстриться — Syn: ускориться Ant: затормозиться, остановиться … Тезаурус русской деловой лексики