-
1 тяжелое машиностроение
heavy engineering, heavy engineering industryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тяжелое машиностроение
-
2 машиностроение
ср. mechanical engineering;
machine-building, machinery construction;
engineering industry тяжелое машиностроение химическое машиностроениемашиностро|ение - с. mechanical engineering;
~ительный machine-building.Большой англо-русский и русско-английский словарь > машиностроение
-
3 машиностроение
-
4 машиностроение
-
5 heavy engineering
тяжелое машиностроение ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > heavy engineering
-
6 heavy engineering
тяжелое машиностроениеАнгло-русский словарь экономических терминов > heavy engineering
-
7 heavy engineering construction
Англо-русский словарь по машиностроению > heavy engineering construction
-
8 Schwermaschinenbau
тяжелое машиностроениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schwermaschinenbau
-
9 těžké strojírenství
-
10 heavy engineering
тяжелое машиностроениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > heavy engineering
-
11 heavy machine building
English-Russian big medical dictionary > heavy machine building
-
12 machine building
-
13 heavy-machine building
English-Russian big medical dictionary > heavy-machine building
-
14 manufacturing engineering
English-Russian dictionary on nuclear energy > manufacturing engineering
-
15 heavy-machine
-
16 heavy engineering
-
17 mechanical engineering
The English-Russian dictionary general scientific > mechanical engineering
-
18 mechanical engineering
English-Russian big polytechnic dictionary > mechanical engineering
-
19 heavy engineering construction
English-Russian big polytechnic dictionary > heavy engineering construction
-
20 тяжелый
прил.
1) heavy борец тяжелого веса спорт ≈ heavy-weight тяжелый груз ≈ heavy load
2) (суровый) heavy, severe тяжелые испытания войны ≈ the ordeal(s) of war тяжелое наказание ≈ severe punishment тяжелая кара ≈ heavy/severe penalty тяжелый удар ≈ heavy blow
3) (трудный, утомительный) hard, difficult тяжелая работа тяжелые работы тяжелая задача тяжелые роды тяжелое усилие тяжелое дыхание в тяжелых условиях
4) (серьезный) serious, grave тяжелая болезнь тяжелое состояние тяжелое преступление тяжелая ответственность
5) (мучительный) painful;
(горестный) hard тяжелые мысли тяжелая обязанность тяжелое впечатление тяжелые времена тяжелое зрелище тяжелое чувство с тяжелым чувством
6) (о человеке, характере) difficult у него тяжелый характер ≈ he is a difficult man;
he is hard to get on with
7) (о стиле и т.п.) ponderous, heavy;
(затруднительный для понимания) turbid
8) (неприятный для обоняния) heavy, close в комнате тяжелый воздух ≈ the room is stuffy/close тяжелый запах тяжелый воздух ∙ больной в тяжелом состоянии ≈ the patient's condition is very serious;
the patient is very bad разг. быть тяжелым на подъем разг. ≈ to be hard to move, to be sluggish тяжелая промышленность тяжелое машиностроение тяжелая пища тяжелый деньa. heavy
См. также в других словарях:
Машиностроение Украины — Машиностроение Украины промышленность, совокупность отраслей, в которой производят машины и оборудование для всех промышленностей и отраслей экономики Украины. Промышленность имеет очень сложную структуру. Машиностроение играет очень важную … Википедия
МАШИНОСТРОЕНИЕ — ведущая отрасль мировой промышленности, занимает первое место среди всех отраслей по числу занятых и по стоимости продукции. Примерно 9/10 всей машиностроительной продукции производят развитые страны, 1/10 развивающиеся. Однако в последнее время … Географическая энциклопедия
Машиностроение — отрасль, производящая всевозможные, орудия, приборы, а также предметы потребления и продукцию оборонного назначения. Содержание 1 Отрасли машиностроения по группам 1.1 Общее машиностроение … Википедия
Шайба (машиностроение) — Различные типы шайб Шайба (от нем. Scheibe) деталь, подкладываемая под гайку или головку болта (винта) с целью создания большей опорной площади, уменьшения повреждений поверхности детали, а также предотвращения самоотвинчивания крепёжной детали … Википедия
тяжёлый — ая, ое; жёл, жела, жело. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса; противоп. легкий. Тяжелый камень. Тяжелый чемодан. Тяжелая баржа. □ Лошадь несколько раз останавливалась, чтобы перевести дух. Воз был большой, а свежее сено тяжело. Мамин… … Малый академический словарь
Экономика Чехии — Экономические показатели Здание Национального банка в … Википедия
Список российских научных журналов ВАК Минобрнауки России с 2007 года — … Википедия
Список научных журналов ВАК Минобрнауки России c 2011 года — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Румыния — гос во на Ю. В. Европы. В первых веках н. э. территория совр. Румынии была окраиной Рим. империи, где местное население, смешавшееся с рим. переселенцами, называли романи (от латин. romanus римский ). В 1861 г. впервые образовалось гос во,… … Географическая энциклопедия
Острава — (Ostrava), город в Чехии, на р. Одра. 326 тыс. жителей (1995). Крупный промышленный центр страны и транспортный узел. В Остраве и пригородах каменно угольная, металлургическая и химическая промышленность, тяжелое машиностроение. * * * ОСТРАВА… … Энциклопедический словарь
Янгстаун — (Youngstown), город на северо востоке США, штат Огайо. 92 тыс. жителей (1994, с г. Уоррен и общими пригородами свыше 490 тыс. жителей). Чёрная и цветная металлургия, тяжелое машиностроение, автомобильная, электротехническая, химическая, пищевая… … Энциклопедический словарь