-
1 turbot
—1. LAT Psettodes belcheri Bennett2. RUS африканский псеттод m3. ENG spiny-rayed flounder, turbot4. DEU Afrikanischer Heilbutt m, Afrika-Heilbutt m5. FRA turbot m, flétan m du Sud1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f -
2 turbot de la mer Noire
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot de la mer Noire
-
3 turbot quadrangulaire
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot quadrangulaire
-
4 turbot
m ихт. -
5 turbot
сущ.ихт. африканский псеттод (Psettodes belcheri), большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (разновидность камбалы, которая водится в Средиземном море) -
6 turbot de la mer Noire
сущ.ихт. большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (Psetta maxima)Французско-русский универсальный словарь > turbot de la mer Noire
-
7 turbot quadrangulaire
сущ.ихт. большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (Psetta maxima)Французско-русский универсальный словарь > turbot quadrangulaire
-
8 turbot
m тюрбо́ n indécl.; большо́й ромб -
9 barbue
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f1. LAT Scophthalmus rhombus (Linnaeus)2. RUS гладкий ромб m, бриль m, гладкий калкан m3. ENG brill, pearl, kite4. DEU Glattbutt m, Kleist m5. FRA barbue f -
10 10799
1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f
См. также в других словарях:
тюрбо — нескл., ср. turbot m. Промысловая рыба отряда камбалообразных. БАС 1. Я начну с моря, которое изобильнее снабжает нас разного роду рыбами .. анчоус, Бар, .. Турбо или Торнбут. 1795. Сл. пов. 4 232. Употребительнейшия из оных <рыб в поварне> … Исторический словарь галлицизмов русского языка
turbot — тюрбо … English-Russian travelling dictionary
тюрбо — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
turbot — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
тюрбо́ — нескл., ср. Промысловая рыба отряда камбалообразных. [франц. turbot] … Малый академический словарь
тюрбовница — ы, ж. turbot m. Ромбообразный глубокий противень для варки камбалы, тюрбо. Молчанов Сл. // Молоховец 1914 68 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Psetta maxima — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
brett — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
flounder — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
paprastasis otas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
большой ромб — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas