-
1 трёхлетие
трёхлетие с 1. (период) drei Jahre; Zeitraum m 1a* von drei Jahren 2. (годовщина) der dritte Jahres|tag, dreijähriges Jubiläum; der dritte Geburts|tag (день рождения) -
2 четырёхлетие
четырёхлет|ие - с.
1. (период) four years pl., four-year period;
2. (годовщина) fourth anniversary;
~ний
3. (о сроке) four-year attr. ;
of four years после сущ. ;
,
4. (о возрасте) four- year-old;
of four после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > четырёхлетие
-
3 évforduló
* * *формы: évfordulója, évfordulók, évfordulótгодовщи́на ж; -летие сházassági évforduló — годовщи́на сва́дьбы
* * *[\évfordulót, \évfordulója, \évfordulók] годовщина, юбилей; (vki haláláé) день памяти кого-л.;féléves \évforduló — полугодовщина; harmadik \évforduló — трёхлетняя годовщина; трёхлетие; harmincadik \évforduló — тридцатилетний юбилей; тридцатилетие; háromszázadik \évforduló — трёхсотлетний юбилей; трёхсотлетие; huszadik \évforduló — двадцатилетний юбилей*; двадцатилетие; negyvenedik \évforduló — сорокалетний юбилей; сорокалетие; századik \évforduló — столетний юбилей; столетие; tizedik \évforduló — десятилетний юбилей; десятилетие; egy hónap múlva lesz vminek az \évfordulója — через месяц наступит годовщина чего-л.; a felszabadulás tizedik \évfordulóján — в десятую годовщину освобождения; vki halálának az \évfordulója — годовщина со дня смерти кого-л.; a költő születésének százötvenedik \évfordulója — стопятидесятилетие со дня рождения поэта; ma van apja halálának \évfordulója — сегодня — день памяти (его) отца; ma van vminek a második \évfordulója — сегодня исполияеться вторая годовщина чего-л.; az Októberi Forradalom \évfordulója — Октябрь; годовщина Октябрьской революции; Puskin halálának századik \évfordulója — столетие смерти Пушкина; vmely \évfordulót megül/megünnepel — отметить годовщину чегол.; праздновать v. справить юбилей; vmely esemény harmadik \évfordulóját ünnepli — праздновать трёхлетие какого-л. события; vminek háromszázadik \évfordulóát ünnepli — праздновать трёхсотлетие чего-л.; vmely \évforduló ról megemlékezik ld. vmely \évfordulót megül/megünnepelezredik \évforduló — тысячелетие;
-
4 трохгоддзе
-
5 чатырохгоддзе
-
6 bốn năm
четырёхлетие; четырёхгодичный; четырёхлетие; четырёхлетний; четырнадцатилений -
7 dördillik
Iприл.1. четырёхгодичный:1) продолжающийся четыре года. Dördillik təhsil четырехгодичное образование2) рассчитанный на четыре года. Dördillik ərzaq ehtiyatı четырехгодичный запас продовольствия2. четырёхлетний (длящийся четыре года). Dördillik fasilə четырехлетний перерыв3. четырёхгодовалый (имеющий возраст в четыре года: обычно о домашних животных). Dördillik buğa (öküz) четырёхгодовалый быкIIсущ. четырёхлетие:1. промежуток времени, срок в четыре года2. годовщина события, имевшего место четыре года назад. Zavodun dördilliyi четырёхлетие завода -
8 чорсола
1. четырёхлетиечорсолаи охир последнее четырёхлетие2. четырёхлетний3. на четыре годаҷудоии чорсола четырёхлетняя разлука -
9 bốn năm
четырёхлетие; четырёхгодичный; четырёхлетие; четырёхлетний; четырнадцатилений -
10 kỷ niệm
сувенир; юбилейный; юбилей; реликвия; пятилетие; празднование; праздновать; память; памятный; отмечать; мемориальный; ознаменовать; годовщина; памятник; юбиляр; памятник; мемориал; монумент; обелиск; мемориал; предоктябрьский; тридцатилетие; трёхсотлетие; семидесятилетие; семидесятилетие; сорокалетие; четырёхлетие; четырёхсотлетие; четырёхсотлетний; столетие; тридцатилетие; трёхсотлетие; четырёхсотлетие; четырёхсотлетний; двадцатилетие; тысячелетие; столетие; пятилетие; пятидесятилетие; пятисотлетие; шестидесятилетие; шестисотлетний; четырёхлетие; тысячелетие; столетие; столетный; десятилетие; пятидесятилетие; пятисотлетие; шестидесятилетие; шестисотлетний; восьмидесятилетие; маёвка; юбиляр; предоктябрьский; мемориал; памятник -
11 Olympiade
-
12 Quadriennium
n -s,..nienчетырёхлетие, промежуток времени в четыре года -
13 Triennium
n -s,..nien -
14 triennat
-
15 cuadrienal
-
16 cuadrienio
-
17 trienio
-
18 quadriennio
-
19 triennio
-
20 quadriennio
quadriènnio ḿ четырёхлетие
См. также в других словарях:
ТРЁХЛЕТИЕ — ТРЁХЛЕТИЕ, трёхлетия, ср. 1. Срок в три года. Президиум избран на трехлетие. «За три трехлетия представлен к Владимиру 4 ой степени.» Гоголь. 2. чего. Годовщина события, случившегося три года тому назад. Трехлетие окончания вуза. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ЧЕТЫРЁХЛЕТИЕ — ЧЕТЫРЁХЛЕТИЕ, четырёхлетия, ср. (книжн.). 1. Срок в четыре года. 2. Годовщина события, случившегося четыре года тому назад. Четырехлетие работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРЁХЛЕТИЕ — ТРЁХЛЕТИЕ, я, ср. 1. Срок в три года. 2. чего. Годовщина события, бывшего три года тому назад. Т. свадьбы (три года со дня свадьбы). | прил. трёхлетний, яя, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕТЫРЁХЛЕТИЕ — ЧЕТЫРЁХЛЕТИЕ, я, ср. 1. Срок в четыре года. 2. чего. Годовщина события, бывшего четыре года тому назад. Ч. завода (четыре года со дня основания). | прил. четырёхлетний, яя, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трёхлетие — трёхлетие … Словарь употребления буквы Ё
четырёхлетие — четырёхлетие … Словарь употребления буквы Ё
трёхлетие — трёхлетие, трёхлётия, трёхлетия, трёхлётий, трёхлетию, трёхлётиям, трёхлетие, трёхлётия, трёхлетием, трёхлётиями, трёхлетии, трёхлётиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
четырёхлетие — четырёхлетие, четырёхлётия, четырёхлетия, четырёхлётий, четырёхлетию, четырёхлётиям, четырёхлетие, четырёхлётия, четырёхлетием, четырёхлётиями, четырёхлетии, четырёхлётиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трёхлетие — трёхл етие, я … Русский орфографический словарь
четырёхлетие — четырёхл етие (4 л етие), я … Русский орфографический словарь
трёхлетие — (3 ле/тие) (2 с), Пр. о трёхле/тии … Орфографический словарь русского языка