Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

трепетать

  • 1 drebēt

    общ. вздрагивать, дрожать, трепетать, трястись

    Latviešu-krievu vārdnīca > drebēt

  • 2 drebēt kāda priekšā

    общ. трепетать перед (кем-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > drebēt kāda priekšā

  • 3 plivināties

    гл.
    общ. полоскаться, развеваться, реять, трепетать

    Latviešu-krievu vārdnīca > plivināties

  • 4 plīvot

    гл.
    общ. полоскаться, трепетать, (par karogu - arī) реять, (par karogu, matiem) развеваться

    Latviešu-krievu vārdnīca > plīvot

  • 5 trīcēt

    гл.
    общ. дрожать, трепетать

    Latviešu-krievu vārdnīca > trīcēt

  • 6 trīsuļot

    гл.
    общ. колыхаться, трепетать

    Latviešu-krievu vārdnīca > trīsuļot

  • 7 drebēt

    потрясаться; содрогаться; сотрясаться; трястись; дрожать; вздрагивать; трепетать; подрагивать; замирать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > drebēt

  • 8 trīcēt

    вздрагивать; содрогаться; трястись; дрожать; сотрясаться; потрясаться; трепетать; колотиться; замирать; подрагивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > trīcēt

  • 9 trīsēt

    содрогаться; трепетать; сотрясаться; дрожать; подрагивать; замирать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > trīsēt

  • 10 kratīties

    I.
    1.  ( дрожать;) трястись  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \kratītiesусь, \kratītiesёшься; прош. трясся, \kratītiesлась, \kratītiesлось; прич. трясшийся)
    2. биться  ( дрожать, трепетать; Грам. инф.: н. в.; Окончания: бьюсь, бьёшься; пов. бейся; прош. бился, билась, билось; деепр. биясь уст.)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. šūpoties
    2. raustīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kratīties

  • 11 plīvot

    v. (par karogiem) развеваться(par liesmu) трепетать, колыхаться, колебаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. līpēt; līpēties; līpināt; līpināties; plandīt; plandīties; plederēt; plederēties; pledināties; plēvāties; plevināties; plivēties; plivināties; plīvoties; vējoties
    2. plandīt; plandīties; plivināties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plīvot

  • 12 raustīties

    darb.v.
    1. подёргиваться  (о мускулах);
    2.  (судорожно) дёргаться, вздрагивать;
    3. трепетать  (о пламени)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizķerties; strebuļot
    2. baidīties; baiļoties; bijāties; bīties; dairīties; drebelēties; neiedrīkstēties; neiedrošināties; neuzdrīkstēties; neuzdrošināties; rauties; trūkties
    3. dirbināt; drebēt; drebināties; drebuļoties; trīcēt; trīsēt; vibrēt
    4. līpēt; līpēties; lipināt; lipināties; šaudīties
    5. kratīties
    6. palēkties; slieties
    7. drebēt; trīcēt; trīsēt
    8. plivināties; spārdīties; spirināties; tirināties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > raustīties

  • 13 raustīties

     (raustītiesos, raustītiesies, raustītiesās, raustītiesāmies; raustītiesījos)
     1. подёргиваться (о мускулах);
     2. (судорожно) дёргаться, вздрагивать; 3, трепетать (о пламени)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > raustīties

  • 14 spurināties

     (обычно 3 л:. spurinātiesās; spurinātiesājās) трепетать, трепыхаться (о пойманной рыбе, птице)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > spurināties

См. также в других словарях:

  • трепетать — См. бояться, дрожать сердце трепещет от восторга, сердце трепещет от радости... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трепетать бояться, дрожать; развеваться, трястись как в… …   Словарь синонимов

  • ТРЕПЕТАТЬ — ТРЕПЕТАТЬ, дрожать, трястись, вздрагивать. Жаворонок трепещет на воздухе. Воздух трепещет в зной, маревит, пламенеет, мельтешит, струится, извивается. Трепещут синии молнии, Слово о Пол. Игор. * Сердце трепещет от радости и нетерпения, от страха …   Толковый словарь Даля

  • ТРЕПЕТАТЬ — ТРЕПЕТАТЬ, трепещу и (устар.) трепещу, трепещешь; трепеща и (устар.) трепеща, несовер. 1. без доп. и чем, от чего. Колебаться, дрожать. Крылья бабочки трепещут. Знамена трепещут в воздухе. «Чуть трепещут сребристых тополей листы.» Пушкин. «Без… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТРЕПЕТАТЬ — ТРЕПЕТАТЬ, ещу, ещешь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Колебаться, дрожать. Листья трепещут на ветру. 2. Испытывать дрожь, сильное волнение. Т. всем телом. Т. от ужаса. 3. Испытывать страх, боязнь. Т. перед владыкой. Все перед ним… …   Толковый словарь Ожегова

  • трепетать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я трепещу, ты трепещешь, он/она/оно трепещет, мы трепещем, вы трепещете, они трепещут, трепещи, трепещите, трепетал, трепетала, трепетало, трепетали, трепещущий, трепетавший, трепеща; св. затрепетать;… …   Толковый словарь Дмитриева

  • трепетать — перед кем чем, при ком чем (устар. кого чего), за кого что. 1. перед кем чем, при ком чем, кого чего (испытывать страх). Трепетать перед начальством. Сказывают, что он барин гордый и своенравный... что все трепещут при его имени (Пушкин).… …   Словарь управления

  • трепетать — • бояться, пугаться, страшиться, опасаться, трусить, дрейфить, робеть, трепетать, дрожать, трястись Стр. 0060 Стр. 0061 Стр. 0062 Стр. 0063 Стр. 0064 Стр. 0065 Стр. 0066 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Трепетать — несов. неперех. 1. Испытывать трепет 1.; дрожать. отт. Колыхаться. отт. Мерцать (о пламени, свете). отт. Усиленно, напряженно пульсировать. 2. перен. Испытывать сильное волнение, физическую или внутреннюю дрожь от какого либо переживания. 3.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • трепетать — трепетать, трепещу, трепещем, трепещешь, трепещете, трепещет, трепещут, трепеща, трепетал, трепетала, трепетало, трепетали, трепещи, трепещите, трепещущий, трепещущая, трепещущее, трепещущие, трепещущего, трепещущей, трепещущего, трепещущих,… …   Формы слов

  • трепетать — трепет ать, пещ у, п ещет …   Русский орфографический словарь

  • трепетать — (I), трепещу/, трепе/щешь, щут …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»