-
1 трепальня
техн.тіпа́льня -
2 трепальня
техн.тіпа́льня -
3 трепальня
το λινοκαθαριστήριοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > трепальня
-
4 трепальня
тіпа́льня -
5 трепальня
-
6 трепальня
-и θ.λινοκαθαριστήριο. -
7 трепальня
ropsikoda; ropsimisruum -
8 трепальня
ж корхонаи наддофӣ (ҳаллоҷӣ) -
9 tépő
Imn. 1. a virágot \tépő kisleány девочка срывающая цветок;2. átv. (gyötrő, kínzó) рвущий; (költ. is) мучительный;\tépő kétségek — мучительные сомнения; II\tépő fájdalom — рвущая боль;
fn.
[\tépőt, \tépője] tex. 1. (gép) — трепальная машина;2. (üzemrészleg) трепальня -
10 tiloló
[\tilolót, \tilolója, \tilolók] 1. (eszköz v. gép) ld. tiló 1.;2. (helyiség) трепальня, мяльня -
11 tilolóűzem
tex. трепальня -
12 трапальня
-
13 trepaleny
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > trepaleny
-
14 kulstītava
▪ Terminiru трепальня celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru тpепальняETB
См. также в других словарях:
ТРЕПАЛЬНЯ — ТРЕПАЛЬНЯ, трепальни, род. мн. трепален, жен. (спец.). Помещение, цех, заведение для трепания волокна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепальня — сущ., кол во синонимов: 1 • помещение (177) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трепальня — трепальня, род. мн. трепален и устарелое трепальней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Трепальня — ж. Помещение, место для трепания [трепание 1.] волокна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальня — трепальня, трепальни, трепальни, трепален, трепальне, трепальням, трепальню, трепальни, трепальней, трепальнею, трепальнями, трепальне, трепальнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трепальня — треп альня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
трепальня — (1 ж); мн. трепа/льни, Р. трепа/лен … Орфографический словарь русского языка
трепальня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. Помещение, цех для трепания волокна … Энциклопедический словарь
трепальня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. Помещение, цех для трепания волокна … Словарь многих выражений
трепальня — треп/а/ль/н/я … Морфемно-орфографический словарь
ТРЕПАТЬ — что, трепнуть, трепывать, теребить, тормошить, дергать, мять, скубти, пушить, слегка колотить, рвать. Собаки зайца треплют. Трепать кого по плечу, по щеке, ласкать. Трепни его по плечу, чтоб оглянулся. Трепать веслами, грести. Трепать за виски.… … Толковый словарь Даля