-
1 точное
• přesné -
2 точное описание
точное описаниеמִפרָט ז' -
3 точное попадание
точное попаданиеבּוּל ז' -
4 точное словцо
точное словцоקלִיעָה לַמַטָרָה נ' -
5 точное значение
Точное значение-- The precise value of the minimum tip clearance varied slightly due to tolerances in the assembly, notably a slight noncircularity of the casing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точное значение
-
6 точное взвешивание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное взвешивание
-
7 точное волочение
точное волочение с. мет. Feinziehen n; Feinzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное волочение
-
8 точное воспроизведение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное воспроизведение
-
9 точное вращение
точное вращение с. Rundlauf m; Rundlaufen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное вращение
-
10 точное вычисление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное вычисление
-
11 точное горячее прессование
точное горячее прессование с. Präzisionsstrangpressen n; Präzisionswarmfließpressen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное горячее прессование
-
12 точное дополнение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное дополнение
-
13 точное измерение
точное измерение с. Feinmessung f; Präzisionsmessung f; exakte Messung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное измерение
-
14 точное кокильное литьё
точное кокильное литьё с. Präzisionskokillengießen n; Präzisionskokillenguß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное кокильное литьё
-
15 точное литьё
точное литьё с. Feinguß m; Genaugießen n; Genauguß m; Modellausschmelzverfahren n; Präzisionsguß m; Wachsausschmelzverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное литьё
-
16 точное нивелирование
точное нивелирование с. genaues Nivellement n; präzises Nivellement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное нивелирование
-
17 точное прессование
точное прессование с. Genaupressen n; Präzisionspressen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное прессование
-
18 точное приборостроение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное приборостроение
-
19 точное регулирование
точное регулирование с. Feineinstellung f; Feinregelung f; Präzisionsregelung f; feinstufige Regelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точное регулирование
-
20 точное соблюдение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точное соблюдение
См. также в других словарях:
точное — дать точное определение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
точное моделирование — Моделирование, при котором реализуется точное подобие. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1973 г.] Тематики теория подобия и… … Справочник технического переводчика
точное включение на параллельную работу — точная синхронизация — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы точная синхронизация EN ideal… … Справочник технического переводчика
точное воспроизведение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN duplication … Справочник технического переводчика
точное выражение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exact expression … Справочник технического переводчика
точное дополнение — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN true complement … Справочник технического переводчика
точное дополнение (в электросвязи) — точное дополнение — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN true complement … Справочник технического переводчика
точное дополнение до десяти — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN 10 s complement … Справочник технического переводчика
точное значение показателя надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exact reliability … Справочник технического переводчика
точное измерение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fine measurementfmprecision measurement … Справочник технического переводчика
точное машиностроение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN precision engineering Research and development, design, manufacture and measurement of high accuracy components and systems. It is related to mechanical, electronic, optical… … Справочник технического переводчика