-
1 тортовый
…и торт, тортӣ; тортовый крем креми торт -
2 тортовый
-
3 тортовый
tortes, tortu -
4 тортовый
торто́вий -
5 тортовый
-
6 тортовый
-
7 тортовый
• dortový -
8 тортовый
επ.της τούρτας. -
9 тортовый
tordi- -
10 верхний тортовый пласт
adjfood.ind. TortendeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний тортовый пласт
-
11 нижний тортовый пласт
adjfood.ind. TortenbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний тортовый пласт
-
12 торт
sb. kage, lagkage, tærte* * *sb m adjтортовый1 lagkage2 tærte. -
13 крем
1. крем, сладкая масса (ӱмбал, шоколадан ӱй, фрукт вӱд да т. м, дене чот луген овартыме кочкыш)Торт ӱмбалсе крем тортовый крем, крем на торте;
ванилян крем ванильный крем;
крем тӱсан (нарынчалге-ошо) кремовый, белый с желтоватым оттенком.
Крем, лимон кислота, шӱшмӧ ӱй, ложаш гай сакыр, коньяк кӱлеш. В. Косоротов. Нужны крем, лимонная кислота, сливочное масло, сахарная пудра, коньяк.
2. крем косметический (шӱргым, коваштым пушкыдемдаш але аралаш кучылтмо шӱрыш)Кид крем крем для рук;
шӱргӧ крем крем для лица;
кукшо коваштылан крем крем для сухой кожи.
(Токтаев) шӱргыжым пушкыдемдаш кремым шуркала. Н. Аклаев. Токтаев для смягчения кожи лица мажется кремом.
3. крем, мазь для обуви (кемлан, каталан шӱрыш)Кӱрен ката крем коричневый крем для ботинок;
шем крем чёрный крем.
См. также в других словарях:
тортовый — ая, ое. tarte f. , ит. torta. Отн. к торту. Тортовый крем. Тортовое производство. Тортовые украшения. БАС 1. Лекс. то/ртовый … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тортовый — (не рекомендуется тортовый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТОРТОВЫЙ — ТОРТОВЫЙ, тортовая, тортовое (спец.). прил. к торт. Тортовое производство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тортовый — ТОРТ, а, м. Кондитерское изделие из сладкого сдобного теста с кремом, фруктами. Шоколадный т. Т. безе. Испечь т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тортовый — прил. 1. соотн. с сущ. торт, связанный с ним 2. Свойственный торту, характерный для него. 3. Принадлежащий торту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тортовый — тортовый, тортовая, тортовое, тортовые, тортового, тортовой, тортового, тортовых, тортовому, тортовой, тортовому, тортовым, тортовый, тортовую, тортовое, тортовые, тортового, тортовую, тортовое, тортовых, тортовым, тортовой, тортовою, тортовым,… … Формы слов
тортовый — т ортовый … Русский орфографический словарь
тортовый — … Орфографический словарь русского языка
тортовый — см. Торт … Энциклопедический словарь
тортовый — см. торт; ая, ое. Т ые украшения. Т ое производство … Словарь многих выражений
тортовый — торт/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь
